Weitere Songs von Ai Otsuka
Beschreibung
Komponist: 愛
Texter: 愛
Songtext und Übersetzung
Original
大好きよ。
あなた とひとつになれるのなら、こんな幸せ はないわ。
お味はいかが？
ずっと会いたくて待ってたの。
網の 上に優しく寝かせて。
あなたに火照らされてあたしは色が変わるくら い。
キラキラ光る汁の飾りで。
おしゃれ。
大好き よ。 もっともっとあたしを愛して。 大好きよ。
あなたとひとつになれるのなら、こんな幸せ はないわ。
お味はいかが？
誰よりもあ た しだけ一番にして。
心の中にあたしだけ映して。
あなたに火照らされてあたしは濡れて熟されて く。
ほんのり香るレモンの味で。
おしゃれ。
大好きよ。
もっともっと二つ愛して。
大好きよ。
あなたと ひとつになれることは刻まれてく 愛の味。
お味はいかが？
大好 き よ。
もっともっとあたしを愛して。
大好きよ。
あなたとひとつになれるのなら、こんな幸 せはないわ。
お味はいかが？
Deutsche Übersetzung
Ich liebe es.
Wenn ich eins mit dir werden könnte, wäre ich nicht so glücklich.
Wie schmeckt es?
Ich habe schon lange darauf gewartet, dich kennenzulernen.
Legen Sie es vorsichtig auf das Netz.
Du erleuchtest mich so sehr, dass sich meine Farbe ändert.
Mit prickelndem Saft dekoriert.
Modisch.
Ich liebe es. Liebe mich immer mehr. Ich liebe es.
Wenn ich eins mit dir werden könnte, gäbe es kein solches Glück.
Wie schmeckt es?
Bitte stellen Sie mich an die erste Stelle, mehr als alle anderen.
Reflektiere nur mich in deinem Herzen.
Du erleuchtest mich und machst mich nass und reif.
Mit leichtem Zitronengeschmack.
Modisch.
Ich liebe es.
Ich liebe dich immer mehr.
Ich liebe es.
Eins mit dir zu sein ist der Geschmack der Liebe, der sich einprägen wird.
Wie schmeckt es?
Ich liebe dich so sehr.
Liebe mich immer mehr.
Ich liebe es.
Wenn ich eins mit dir werden könnte, wäre ich nicht so glücklich.
Wie schmeckt es?