Weitere Songs von Eve
Beschreibung
Produzent, Compiler: Eve
Co-Produzent, Arrangeur: Numa
Mischingenieur: Masashi Uramoto
Mastering-Ingenieur: Randy Merrill
Programmierer, Arrangeur: Ryo Konishi
Arrangeur: Zingai
Songtext und Übersetzung
Original
If you dance to the moon carried by the wind, the window will be dyed in the night.
I want this moment that the more I write about it, the more meaning I get. -Like a lost lamb that doesn't know yet.
It doesn't seem like he's anything special. I wanted tomorrow.
The dawn of a world to follow.
With you whose voice echoes. It's like a fate that will connect you someday.
An ensemble of overlapping resonances.
It's just a little prayer. You. The hopes and dreams I envisioned more than anyone else.
Magic that shines with the color of life.
Even if I don't have that power.
I'm not lost.
These are strange days.
Only admiration draws you back. A flame that resonates with the discipline of the Abyss.
A heart that wants to make someone happy.
A flash of light.
It's like a beautiful drawing where the dots are connected. -I thought it was lovely.
The world will be filled with just that.
Mistakes, past, future, and traces of regret.
Embrace all of that now. -From the past to the future.
The dawn of the world to be followed.
Weaving like magic.
Your voice echoes. Every stray step is a confirmation sound.
-The hope I drew more than anyone else.
-A small adventure becomes a big miracle. With you whose voice echoes.
It's like a fate that will connect you someday.
A combination of overlapping resonances. It's just a little prayer. You.
I had more hopes and dreams than anyone else. Magic that shines with the color of life.
Even if you don't have that power.
I'm not lost.
These are strange days.
Deutsche Übersetzung
Wenn du zum vom Wind getragenen Mond tanzt, wird das Fenster in der Nacht gefärbt.
Ich möchte diesen Moment, in dem ich umso mehr Bedeutung bekomme, je mehr ich darüber schreibe. -Wie ein verlorenes Lamm, das es noch nicht weiß.
Es scheint nicht, dass er etwas Besonderes ist. Ich wollte morgen.
Der Beginn einer Welt, der man folgen kann.
Mit dir, dessen Stimme widerhallt. Es ist wie ein Schicksal, das dich eines Tages verbinden wird.
Ein Ensemble überlappender Resonanzen.
Es ist nur ein kleines Gebet. Du. Die Hoffnungen und Träume, die ich mir mehr als jeder andere vorgestellt habe.
Magie, die in der Farbe des Lebens leuchtet.
Auch wenn ich diese Macht nicht habe.
Ich bin nicht verloren.
Es sind seltsame Tage.
Nur Bewunderung zieht einen zurück. Eine Flamme, die mit der Disziplin des Abyss in Einklang steht.
Ein Herz, das jemanden glücklich machen möchte.
Ein Lichtblitz.
Es ist wie eine wunderschöne Zeichnung, in der die Punkte miteinander verbunden sind. -Ich fand es schön.
Die Welt wird genau davon erfüllt sein.
Fehler, Vergangenheit, Zukunft und Spuren des Bedauerns.
Nehmen Sie das alles jetzt an. -Von der Vergangenheit in die Zukunft.
Der Beginn der Welt wird verfolgt.
Weben wie von Zauberhand.
Deine Stimme hallt wider. Jeder verirrte Schritt ist ein Bestätigungsgeräusch.
-Die Hoffnung, die ich mehr schöpfte als jeder andere.
- Aus einem kleinen Abenteuer wird ein großes Wunder. Mit dir, dessen Stimme widerhallt.
Es ist wie ein Schicksal, das dich eines Tages verbinden wird.
Eine Kombination überlappender Resonanzen. Es ist nur ein kleines Gebet. Du.
Ich hatte mehr Hoffnungen und Träume als jeder andere. Magie, die in der Farbe des Lebens leuchtet.
Auch wenn Sie nicht über diese Macht verfügen.
Ich bin nicht verloren.
Es sind seltsame Tage.