Weitere Songs von JO1
Beschreibung
Texter: SYOYA
Texter: JiN
Texter: Toru Ishikawa
Texter: MASAYA
Komponist: SYOYA
Komponist: JiN
Komponist: Toru Ishikawa
Komponist: SLAY
Komponist: Peach
Arrangeur: SYOYA
Arrangeur: JiN
Arrangeur: Toru Ishikawa
Arrangeur: SLAY
Arrangeur: Peach
Songtext und Übersetzung
Original
It's as if I was guided to this day.
We met without having time to doubt.
From the day I opened the door, I believed in destiny.
Feel this heartbeat that resonates together.
Instead of crying alone, we can laugh together on the same planet.
I prayed that these days would never fade.
You and me, we're destiny.
Inextricably linked forever. You and me, we're destiny.
An irreplaceable existence. You're my treasure. You'll overcome any darkness.
We know we're not alone. You and me, we're destiny.
We'll be by your side forever.
Yeah, do you feel the destiny? I know we are meant to be. Yeah, yeah. Gotta meet up. See history.
On five pages. Yeah. Howlin' in my head. Someone calls callin'. So I answer now in my hands.
I'ma be holding you tight. A journey to reach your dreams and ideals.
I notice a more trivial love.
I just want to convey my feelings that will never change. You and me, we're destiny.
Inextricably linked forever. You and me, we're destiny.
An irreplaceable existence. You're my treasure.
Overcome any darkness. We know we're not alone.
You and me, we're destiny.
We'll be by your side forever.
What I've lost so far. Uh.
I'm sure there will be days when I regret it. Yeah.
Don't you never ever stop. Yes, we gonna take it to the top. So I make it all mine.
The future I draw.
I'll give it my all and do my best. You and me, we're destiny.
Inextricably linked forever. You and me, we're destiny.
An irreplaceable existence. You're my treasure.
Overcome any darkness. We know we're not alone.
You and me, we're destiny.
We'll be by your side forever.
Deutsche Übersetzung
Es ist, als wäre ich bis heute geführt worden.
Wir trafen uns, ohne Zeit zum Zweifeln zu haben.
Von dem Tag an, als ich die Tür öffnete, glaubte ich an das Schicksal.
Spüren Sie diesen Herzschlag, der gemeinsam mitschwingt.
Anstatt alleine zu weinen, können wir gemeinsam auf demselben Planeten lachen.
Ich betete, dass diese Tage niemals verblassen würden.
Du und ich, wir sind Schicksal.
Für immer untrennbar verbunden. Du und ich, wir sind Schicksal.
Eine unersetzliche Existenz. Du bist mein Schatz. Du wirst jede Dunkelheit überwinden.
Wir wissen, dass wir nicht allein sind. Du und ich, wir sind Schicksal.
Wir werden für immer an Ihrer Seite sein.
Ja, spürst du das Schicksal? Ich weiß, dass wir dazu bestimmt sind. Ja ja. Muss mich treffen. Siehe Geschichte.
Auf fünf Seiten. Ja. Heulen in meinem Kopf. Jemand ruft an. Also antworte ich jetzt in meinen Händen.
Ich werde dich festhalten. Eine Reise zur Verwirklichung Ihrer Träume und Ideale.
Ich bemerke eine eher triviale Liebe.
Ich möchte nur meine Gefühle vermitteln, die sich nie ändern werden. Du und ich, wir sind Schicksal.
Für immer untrennbar verbunden. Du und ich, wir sind Schicksal.
Eine unersetzliche Existenz. Du bist mein Schatz.
Überwinde jede Dunkelheit. Wir wissen, dass wir nicht allein sind.
Du und ich, wir sind Schicksal.
Wir werden für immer an Ihrer Seite sein.
Was ich bisher verloren habe. Äh.
Ich bin mir sicher, dass es Tage geben wird, an denen ich es bereuen werde. Ja.
Hören Sie niemals auf. Ja, wir bringen es nach oben. Also mache ich alles zu meinem.
Die Zukunft, die ich zeichne.
Ich werde alles geben und mein Bestes geben. Du und ich, wir sind Schicksal.
Für immer untrennbar verbunden. Du und ich, wir sind Schicksal.
Eine unersetzliche Existenz. Du bist mein Schatz.
Überwinde jede Dunkelheit. Wir wissen, dass wir nicht allein sind.
Du und ich, wir sind Schicksal.
Wir werden für immer an Ihrer Seite sein.