Weitere Songs von Ella Langley
Beschreibung
Hammond-Orgel: David Dorn
Texter, Sänger, Associate Performer, Hintergrundsänger, Produzent, Komponist: Ella Langley
Texter, Hintergrundgesang, Komponist: Joybeth Taylor
E-Gitarre: Tom Bukovac
Texter, Hintergrundgesang, Komponist: Aaron Raitiere
E-Gitarre: Ben Flanders
Bassgitarre: Rachel Loy
Schlagzeug, Percussion: Aksel Coe
Akustische Gitarre: Charlie Worsham
Pedal-Steel-Gitarre: Spencer Cullum
Herausgeber, Hintergrundgesang, Produzent, Gesangsingenieur: Ben West
Hintergrundgesang, Produzentin: Miranda Lambert
Gesangsingenieur, Gesangsproduzent: Austin Goodloe
Projektkoordinator: Kelsey Granda
Gesangsingenieur, Mischingenieur, Herausgeber, Ingenieur: Dave Clauss
Stellvertretender Aufnahmeingenieur: David Paulin
Gesangsingenieur: Kam Luchterhand
Mastering-Ingenieur: Andrew Mendelson
Songtext und Übersetzung
Original
I've been real busy, boy. You've been real busy too.
Lettin' that calendar slip, that ain't no good excuse.
So what you say we make a little getaway, take us a few days off? 'Cause I really wanna hold you, really get to know you.
God, I got a couple things I really wanna show you.
Don't it sound amazin', both of us just layin' around all day? I guess all that I'm really tryna say is. . .
You and me could use just a little bit of me and you time. Yeah.
You and me could use just a little bit of me and you time.
Let's turn all lights down. Light some candles up.
Put a little bit of red wine in a coffee cup. Put a record on, take a layer off.
Let the love in, let us get lost. Really wanna hold you, really get to know you.
God, I got a couple things I really wanna show you.
Don't it sound amazin', both of us just layin' around all day? I guess all that I'm really tryna say is. . .
You and me could use just a little bit of me and you time.
You and me could use just a little bit of me and you time. You know it. Come on.
Ooh, it's raining outside.
You and me could use just a little bit of me and you time.
Just a little me and you time. You and me could use just a little bit of me and you time.
A little me and you time. You and me could use just a little bit of me and you time.
Me and you time.
You and me could use just a little bit of me and you time. Me and you, just a little bit of this time.
Really wanna hold you, really get to know you.
God, I got a couple things I really wanna show you. Don't it sound amazin', both of us just layin' around all day?
I guess all that I'm really tryna say is. . .
You and me could use just a little bit of me and you time.
You and me could, me and you, just a little bit of us time.
You and me could use just a little bit of me and you time.
You and me could use just a little bit of me and you time.
You and me could use just a little bit of me and you time.
You and me could use just a little bit of me and you time.
Deutsche Übersetzung
Ich war wirklich beschäftigt, Junge. Du warst auch sehr beschäftigt.
Wenn du den Kalender vergisst, ist das keine gute Entschuldigung.
Also, was sagst du dazu, wir machen einen kleinen Ausflug und gönnen uns ein paar Tage frei? Denn ich möchte dich wirklich halten, dich wirklich kennenlernen.
Gott, ich habe ein paar Dinge, die ich dir unbedingt zeigen möchte.
Klingt es nicht toll, dass wir beide den ganzen Tag herumliegen? Ich schätze, alles, was ich wirklich sagen will, ist. . .
Du und ich könnten nur ein wenig von meiner und deiner Zeit gebrauchen. Ja.
Du und ich könnten nur ein wenig von meiner und deiner Zeit gebrauchen.
Lasst uns alle Lichter ausschalten. Zünde ein paar Kerzen an.
Geben Sie etwas Rotwein in eine Kaffeetasse. Legen Sie eine Schallplatte auf und nehmen Sie eine Schicht ab.
Lass die Liebe herein, lass uns verloren gehen. Ich möchte dich wirklich in den Arm nehmen, dich wirklich kennenlernen.
Gott, ich habe ein paar Dinge, die ich dir unbedingt zeigen möchte.
Klingt es nicht toll, dass wir beide den ganzen Tag herumliegen? Ich schätze, alles, was ich wirklich sagen will, ist. . .
Du und ich könnten nur ein wenig von meiner und deiner Zeit gebrauchen.
Du und ich könnten nur ein wenig von meiner und deiner Zeit gebrauchen. Du weißt es. Aufleuchten.
Oh, es regnet draußen.
Du und ich könnten nur ein wenig von meiner und deiner Zeit gebrauchen.
Nur ein bisschen Zeit für mich und dich. Du und ich könnten nur ein wenig von meiner und deiner Zeit gebrauchen.
Ein bisschen Zeit für mich und dich. Du und ich könnten nur ein wenig von meiner und deiner Zeit gebrauchen.
Zeit für mich und dich.
Du und ich könnten nur ein wenig von meiner und deiner Zeit gebrauchen. Ich und du, nur ein kleiner Teil dieser Zeit.
Ich möchte dich wirklich in den Arm nehmen, dich wirklich kennenlernen.
Gott, ich habe ein paar Dinge, die ich dir unbedingt zeigen möchte. Klingt es nicht toll, dass wir beide den ganzen Tag herumliegen?
Ich schätze, alles, was ich wirklich sagen will, ist. . .
Du und ich könnten nur ein wenig von meiner und deiner Zeit gebrauchen.
Du und ich könnten, ich und du, nur ein bisschen Zeit von uns.
Du und ich könnten nur ein wenig von meiner und deiner Zeit gebrauchen.
Du und ich könnten nur ein wenig von meiner und deiner Zeit gebrauchen.
Du und ich könnten nur ein wenig von meiner und deiner Zeit gebrauchen.
Du und ich könnten nur ein wenig von meiner und deiner Zeit gebrauchen.