Weitere Songs von Ella Langley
Weitere Songs von Miranda Lambert
Beschreibung
Assoziierte Darsteller: Ella Langley und Miranda Lambert
Komponistin, Hintergrundgesang, Associate Performer, Gesang, Texter, Produzentin: Ella Langley
Komponistin, assoziierte Künstlerin, Hintergrundsängerin, Produzentin, Texterin: Miranda Lambert
Hammond-Orgel: David Dorn
Produzent, Omnichord, Mellotron, Akustikgitarre, Bassgitarre, Klavier, Ingenieur, Herausgeber: Ben West
E-Gitarre: Tom Bukovac
E-Gitarre: Ben Flanders
Bassgitarre: Rachel Loy
Percussion, Schlagzeug: Aksel Coe
Akustische Gitarre: Charlie Worsham
Pedal-Steel-Gitarre: Spencer Cullum
Komponist, Texter: Luke Dick
Texter, Komponist: Joybeth Taylor
Projektkoordinator: Kelsey Granda
Mischtechniker, Ingenieur, Gesangsingenieur: Dave Clauss
Stellvertretender Aufnahmeingenieur: Grant Wilson
Gesangsingenieur: Chuck Ainlay
Mastering-Ingenieur: Andrew Mendelson
Songtext und Übersetzung
Original
I see a different road. I see a different way. I think it's time to grow.
I think it's time to change.
Time to rearrange.
Yeah, I've been drinking less, and I've been thinking more.
Been wanting different things.
That's what spring is for.
Planting flowers on my porch.
It's butterfly season, I'm finding my wings.
A good time for leaving behind the old me.
Headed for blue skies and lavender fields.
Don't know where I'm landing, just know how it feels when it's time to fly high.
Sometimes I wrap myself up in my own cocoon.
Guess I just need some time and a little room to let them roses bloom.
It's butterfly season, I'm finding my wings.
A good time for leaving behind the old me.
Headed for blue skies and lavender fields.
Don't know where I'm landing, just know how it feels when it's time to fly high.
Don't even know her, that girl from last October.
Right now I'd like to show her who we've turned into, how the flowers look in June when we're onto something new.
It's butterfly season, I'm finding my wings.
A good time for leaving behind the old me.
Headed for blue skies and lavender fields.
Don't know where I'm landing, just know how it feels, yeah, when it's time to fly high.
When it's time to fly high.
High.
Deutsche Übersetzung
Ich sehe einen anderen Weg. Ich sehe das anders. Ich denke, es ist Zeit zu wachsen.
Ich denke, es ist Zeit, sich zu ändern.
Zeit, sich neu zu ordnen.
Ja, ich habe weniger getrunken und mehr nachgedacht.
Ich wollte verschiedene Dinge.
Dafür ist der Frühling da.
Ich pflanze Blumen auf meiner Veranda.
Es ist Schmetterlingszeit, ich finde meine Flügel.
Eine gute Zeit, um mein altes Ich hinter mir zu lassen.
Auf dem Weg zu blauem Himmel und Lavendelfeldern.
Ich weiß nicht, wo ich lande, ich weiß nur, wie es sich anfühlt, wenn es Zeit ist, hoch hinauszufliegen.
Manchmal hülle ich mich in meinen eigenen Kokon ein.
Ich schätze, ich brauche nur etwas Zeit und ein wenig Platz, damit die Rosen blühen können.
Es ist Schmetterlingszeit, ich finde meine Flügel.
Eine gute Zeit, um mein altes Ich hinter mir zu lassen.
Auf dem Weg zu blauem Himmel und Lavendelfeldern.
Ich weiß nicht, wo ich lande, ich weiß nur, wie es sich anfühlt, wenn es Zeit ist, hoch hinauszufliegen.
Ich kenne sie nicht einmal, das Mädchen vom letzten Oktober.
Jetzt möchte ich ihr zeigen, wer wir geworden sind, wie die Blumen im Juni aussehen, wenn wir etwas Neues planen.
Es ist Schmetterlingszeit, ich finde meine Flügel.
Eine gute Zeit, um mein altes Ich hinter mir zu lassen.
Auf dem Weg zu blauem Himmel und Lavendelfeldern.
Ich weiß nicht, wo ich lande, ich weiß nur, wie es sich anfühlt, wenn es Zeit ist, hoch hinauszufliegen.
Wenn es Zeit ist, hoch hinauszufliegen.
Hoch.