Weitere Songs von Isaiah Rashad
Weitere Songs von SZA
Beschreibung
Zusätzlicher Gesang: Carlos Onofre Acosta Concha
Zusätzlicher Gesang: Cheyenne Chaves
Zusätzlicher Gesang: Claudia Regalado
Stellvertretender Mastering-Ingenieur: Demitrius Lewis II
Produzent: Fantom Power
Programmierer: Fantom Power
Zusätzlicher Gesang: Henry Anguiano
Hauptgesang: Isaiah Rashad
Mischer: James Hunt
Stellvertretender Ingenieur: Josh Kay
Unbekannt: Julian Asuaje
Stellvertretender Mix-Ingenieur: Julian Asuaje
Zusätzlicher Gesang: Julian Sintonia
Produzent: KTC
Programmierer: KTC
Zusätzlicher Gesang: Langston Griffith-Siebens
Stellvertretende Ingenieurin: Madeline Donahue
Meister: Nicolas de Porcel
Zusätzlicher Gesang: Rhea Chadha
Unbekannt: Rob Bisel
Leadgesang: SZA
Autor: Isiah Rashad McClain
Autorin: Solána Imani Rowe
Autor: Timothy Hakeem Vance
Autor: Justice Justus Yearous
Autor: Julian Asuaje
Songtext und Übersetzung
Original
Uh.
Around the world twice.
Three times.
-Hey, baby, come inside. -Come inside.
I wanna play some fire shit.
-Fire. -And if you have the time.
-You have the time. -Then maybe you could slide with me.
Say, maybe stay the night.
-Stay the night. -And I could be your boyfriend.
-Be your boyfriend. -And if it doesn't work.
-Doesn't. -Then I'll just be your girlfriend.
Back and forth, late nights beside you. I don't know no pain, I been kissin' nirvana.
Back and forth, late nights beside you.
I don't know no pain, I been kissin' nirvana.
Dear mama, late nights beside you. I don't know no pain, I been kissin' nirvana.
Dear mama, late nights beside you.
I don't know no pain, I been kissin' nirvana.
-Hey. -Hey, thinkin' I don't wanna be friends.
Up drinkin', pissed about you again. So sorry, don't mean to offend.
Livin' life on the fence. Ain't your type, I suppose, friend.
You been out with your boys, feelin' horny and naughty. Now you want me again.
Play it coy, I've been driving you bold. Blowin' all of your steam, you should let me in.
Back and forth, late nights beside you.
I don't know no pain, I been kissin' nirvana. Back and forth, late nights beside you.
I don't know no pain, I been kissin' nirvana.
Dear mama, late nights beside you.
I don't know no pain, I been kissin' nirvana. Dear mama, late nights beside you.
I don't know no pain, I been kissin' nirvana.
Hey. Hey, baby, come inside.
-Baby, come inside. -I wanna play some fire shit.
-Fire. -And if you have the time.
Then maybe you could slide with me.
-Slide. -Say, maybe stay the night.
And I could be your boyfriend.
And if it doesn't work.
Then I'll just be your girlfriend. Back and forth, late nights beside you.
I don't know no pain, I been kissin' nirvana. Back and forth, late nights beside you.
I don't know no pain, I been kissin' nirvana.
Deutsche Übersetzung
Äh.
Zweimal um die Welt.
Dreimal.
-Hey, Baby, komm rein. -Komm rein.
Ich will Feuerscheiße spielen.
-Feuer. -Und wenn Sie Zeit haben.
-Du hast die Zeit. -Dann könntest du vielleicht mit mir rutschen.
Sagen Sie, vielleicht bleiben Sie über Nacht.
-Übernachten Sie. -Und ich könnte dein Freund sein.
- Sei dein Freund. -Und wenn es nicht funktioniert.
-Tut nicht. -Dann werde ich einfach deine Freundin sein.
Hin und her, lange Nächte neben dir. Ich kenne keinen Schmerz, ich habe das Nirvana geküsst.
Hin und her, lange Nächte neben dir.
Ich kenne keinen Schmerz, ich habe das Nirvana geküsst.
Liebe Mama, lange Nächte neben dir. Ich kenne keinen Schmerz, ich habe das Nirvana geküsst.
Liebe Mama, lange Nächte neben dir.
Ich kenne keinen Schmerz, ich habe das Nirvana geküsst.
-Hey. -Hey, ich denke, ich möchte keine Freunde sein.
Ich trinke, bin schon wieder sauer auf dich. Tut mir leid, ich möchte Sie nicht beleidigen.
Lebe das Leben auf dem Zaun. Das ist wohl nicht dein Typ, Freund.
Du warst mit deinen Jungs unterwegs und hast dich geil und ungezogen gefühlt. Jetzt willst du mich wieder.
Seien Sie schüchtern, ich habe Sie mutig gemacht. Lass deinen ganzen Dampf raus, du solltest mich reinlassen.
Hin und her, lange Nächte neben dir.
Ich kenne keinen Schmerz, ich habe das Nirvana geküsst. Hin und her, lange Nächte neben dir.
Ich kenne keinen Schmerz, ich habe das Nirvana geküsst.
Liebe Mama, lange Nächte neben dir.
Ich kenne keinen Schmerz, ich habe das Nirvana geküsst. Liebe Mama, lange Nächte neben dir.
Ich kenne keinen Schmerz, ich habe das Nirvana geküsst.
Hey. Hey, Baby, komm rein.
-Baby, komm rein. -Ich will Feuerscheiße spielen.
-Feuer. -Und wenn Sie Zeit haben.
Dann könntest du vielleicht mit mir rutschen.
-Gleiten. -Sagen Sie, vielleicht bleiben Sie über Nacht.
Und ich könnte dein Freund sein.
Und wenn es nicht klappt.
Dann werde ich einfach deine Freundin sein. Hin und her, lange Nächte neben dir.
Ich kenne keinen Schmerz, ich habe das Nirvana geküsst. Hin und her, lange Nächte neben dir.
Ich kenne keinen Schmerz, ich habe das Nirvana geküsst.