Weitere Songs von Nola
Songtext und Übersetzung
Original
J'en ai vu beaucoup de haine à la suite d'une belle histoire.
Et j'en ai eu beaucoup de peine quand tu crois qu'il y a plus d'espoir.
Paraît qu'on a toujours le choix, mais si j'pouvais, j'ferais autrement.
J'ai pas choisi d'penser à toi, j'ai rien choisi depuis longtemps. Nous deux, on fait la paire.
On ferait l'tour de la Terre.
Même si on s'fait la guerre, on s'suivra jusqu'en enfer.
C'est sûr, j'veux seulement le faire avec toi.
J'voudrais bien un Pernillto.
J'voudrais bien un Pernillto. J'voudrais bien un Pernillto. J'voudrais bien un
Pernillto.
On pourrait remonter tous les deux.
Du plus loin qu'on peut se souvenir, du plus loin qu'on peut se souvenir.
Avec toi.
Paraît qu'le vent nous portera, qu'avec le temps, on s'oubliera. Moi, j'voudrais bien, oh mon amour, qu'on fasse ensemble un
Pernillto.
J'voudrais bien un Pernillto.
J'voudrais bien un Pernillto.
J'voudrais bien un Pernillto. J'voudrais bien un Pernillto.
Avec toi.
Avec toi.
Avec toi.
Avec toi.
Deutsche Übersetzung
Ich habe viel Hass nach einer großartigen Geschichte gesehen.
Und ich war sehr traurig, wenn man denkt, dass es mehr Hoffnung gibt.
Es scheint, dass wir immer die Wahl haben, aber wenn ich könnte, würde ich es anders machen.
Ich habe mich nicht entschieden, an dich zu denken, ich habe mich schon lange für nichts mehr entschieden. Wir beide sind ein Paar.
Wir würden die Erde umrunden.
Selbst wenn wir in den Krieg ziehen, werden wir einander in die Hölle folgen.
Natürlich möchte ich es einfach mit dir machen.
Ich hätte gerne einen Pernillto.
Ich hätte gerne einen Pernillto. Ich hätte gerne einen Pernillto. Ich hätte gerne eins
Pernillto.
Wir könnten beide zurückgehen.
So weit zurück, wie wir uns erinnern können, so weit zurück, wie wir uns erinnern können.
Mit dir.
Es scheint, dass der Wind uns tragen wird, dass wir uns mit der Zeit vergessen werden. Mir würde es wirklich gefallen, oh meine Liebe, dass wir ein gemeinsames Leben führen würden
Pernillto.
Ich hätte gerne einen Pernillto.
Ich hätte gerne einen Pernillto.
Ich hätte gerne einen Pernillto. Ich hätte gerne einen Pernillto.
Mit dir.
Mit dir.
Mit dir.
Mit dir.