Weitere Songs von Velet
Songtext und Übersetzung
Original
Pir dolu her yer, kilo dolu pislik. Kalbimi kırman çok kolay, doğal. Çünkü kalbim plastik.
Muhatap değilim, biraz paramparçayım.
Umrunda değilim ve bu umurunda değil bak. Yol göster, kayboldum dedi.
Yardım ettim, hayır olsun dedi. Gündemlere düşmek çok kolay. Parmaklar göstersin bizi.
İşine verecek değilim. Kökle caddede dört tur. Ayağını gazdan çeken bir puftur.
Artık sabah olacak gece yoktur. İçmek, uçmak değil benim derdim.
Bilirsin pembe bir serseri değilim. Siri bilir, brother gonna bring the cake in.
Kardeş bilir beni brother no fake'im. Para, güç, no deyim. Direkt düz, no flyin'. Euros and dollars,
I'm paid in. Girerken neydim? Çıkar beydim. İçimdeki yangının ne önemi var?
Tutmadın elimi, alevlerin ne önemi var?
Bazen ölesim var.
Yanarken şehir senin saçlarını tarayasınlar.
İçimdeki yangının ne önemi var? Tutmadın elimi, alevlerin ne önemi var?
Bazen ölesim var.
Yanarken şehir senin saçlarını tarayasınlar. Konu vicdan değil, yaşadım.
Hüsran olsaydı kalbim burada durmazdım. Botanik ağaçlar dizdim önüne.
Almadığım çiçekleri sormazdın. Dibi gördüm, yüzümü kararttım. Nefes aldım, gökyüzü zehir.
Olanı bil ama benden değil. Gökyüzün kara benden değil. En kara gece benim olsun.
Ama B planı değilim emin olsun.
Tek tekerine canım olur iki kelmem yanımda değilsin. Çünkü gidebiliyorsun. İçimdeki yangının ne önemi var?
Tutmadın elimi, alevlerin ne önemi var?
Bazen ölesim var.
Yanarken şehir senin saçlarını tarayasınlar.
İçimdeki yangının ne önemi var?
Tutmadın elimi, alevlerin ne önemi var?
Bazen ölesim var.
Yanarken şehir senin saçlarını tarayasınlar.
İçimdeki yangının ne önemi var?
Tutmadın elimi, alevlerin ne önemi var?
Bazen ölesim var.
Yanarken şehir senin saçlarını tarayasınlar.
Deutsche Übersetzung
Überall ist voller Dreck, Kilos von Dreck. Es ist sehr leicht für dich, mir das Herz zu brechen, das ist ganz natürlich. Weil mein Herz aus Plastik ist.
Ich bin kein Gesprächspartner, ich bin ein wenig hin- und hergerissen.
Es ist mir egal und dir ist das auch egal, schau mal. Er sagte: „Zeig mir den Weg, ich bin verloren.“
Ich habe ihm geholfen, er sagte nein. Es ist sehr leicht, ins Rampenlicht zu geraten. Lassen Sie die Finger auf uns zeigen.
Ich werde es dir nicht geben. Vier Runden auf der Straße mit Kök. Es ist ein Zug, der den Fuß vom Gas nimmt.
Es gibt keine Nacht mehr und keinen Morgen mehr. Mein Problem ist nicht das Trinken oder Fliegen.
Du weißt, ich bin kein Pink Punk. Siri weiß es, Bruder bringt den Kuchen herein.
Bruder kennt mich, ich bin Bruder, keine Fälschung. Geld, Macht, keine Aussage. Geradeaus geradeaus, kein Fliegen. Euro und Dollar,
Ich bin eingezahlt. Wie war ich, als ich eintrat? Nehmen Sie es heraus, Sir. Was bedeutet das Feuer in mir?
Du hast meine Hand nicht gehalten, was machen die Flammen schon?
Manchmal habe ich das Gefühl zu sterben.
Lass sie deine Haare kämmen, während die Stadt brennt.
Was bedeutet das Feuer in mir? Du hast meine Hand nicht gehalten, was machen die Flammen schon?
Manchmal habe ich das Gefühl zu sterben.
Lass sie deine Haare kämmen, während die Stadt brennt. Es geht nicht um das Gewissen, ich habe gelebt.
Wenn mein Herz enttäuscht wäre, würde ich nicht hier bleiben. Davor habe ich botanische Bäume aufgereiht.
Sie würden nicht nach den Blumen fragen, die ich nicht gekauft habe. Ich sah den Boden, ich verfinsterte mein Gesicht. Ich atmete, der Himmel ist Gift.
Wissen Sie, was passiert ist, aber nicht von mir. Dein Himmel ist schwarz, nicht von mir. Möge die dunkelste Nacht mir gehören.
Aber seien Sie versichert, ich bin kein Plan B.
Ich kann dir nur ein Wort sagen: Du bist nicht bei mir. Weil du gehen kannst. Was bedeutet das Feuer in mir?
Du hast meine Hand nicht gehalten, was machen die Flammen schon?
Manchmal habe ich das Gefühl zu sterben.
Lass sie deine Haare kämmen, während die Stadt brennt.
Was bedeutet das Feuer in mir?
Du hast meine Hand nicht gehalten, was machen die Flammen schon?
Manchmal habe ich das Gefühl zu sterben.
Lass sie deine Haare kämmen, während die Stadt brennt.
Was bedeutet das Feuer in mir?
Du hast meine Hand nicht gehalten, was machen die Flammen schon?
Manchmal habe ich das Gefühl zu sterben.
Lass sie deine Haare kämmen, während die Stadt brennt.