Weitere Songs von Jasmine Jethwa
Beschreibung
Produzent: Jez Ashurst
Produzent: Bradford Ellis
Mischtechniker: Lee Smith
Mastering-Ingenieur: Andrew Baldwin
Toningenieur: Chris Smith
Songtext und Übersetzung
Original
I knew a girl once in another life. Gave too many chances, too many times.
Fell for a joker, now I realize.
Babe, don't you worry or apologize 'cause it's all right now.
What was I thinking all of that time? Watching you flirt, crossing the line.
Holding my tongue through all of your lies.
I barely got out of that place alive, and it's all right now.
And I see you, what you're all about.
And I know, yeah,
I'm all right now.
Yes, I'm all right now.
So pick up your sticks and throw your stones.
Babe, do your worst, you're chasing a ghost. And you're getting smaller the more that I grow.
You dig me dirty, but you gotta know that I'm all right now.
And I see you, what you're all about.
And I know, yeah, I'm all right. 'Cause I'll see you,
I'll see you around.
But I know, yeah, I'm all right now.
Yeah,
I'm all right now. Yeah, I'm all right.
I knew a girl once in another life. Babe, don't you worry, she's doing fine.
Deutsche Übersetzung
Ich kannte einmal in einem anderen Leben ein Mädchen. Hat zu viele Chancen gegeben, zu oft.
Bin auf einen Witzbold hereingefallen, jetzt wird es mir klar.
Babe, mach dir keine Sorgen und entschuldige dich nicht, denn jetzt ist alles in Ordnung.
Was habe ich die ganze Zeit gedacht? Beobachten Sie, wie Sie flirten und die Grenze überschreiten.
Ich halte meine Zunge trotz all deiner Lügen.
Ich bin kaum lebend aus diesem Ort herausgekommen, und jetzt ist alles in Ordnung.
Und ich sehe dich, worum es in dir geht.
Und ich weiß, ja,
Mir geht es jetzt gut.
Ja, mir geht es jetzt gut.
Also schnappt euch eure Stöcke und wirft eure Steine.
Babe, gib dein Schlimmstes, du jagst einen Geist. Und je mehr ich wachse, desto kleiner wirst du.
Du stehst auf mich, aber du musst wissen, dass es mir jetzt gut geht.
Und ich sehe dich, worum es in dir geht.
Und ich weiß, ja, mir geht es gut. Weil ich dich sehen werde,
Wir sehen uns.
Aber ich weiß, ja, mir geht es jetzt gut.
Ja,
Mir geht es jetzt gut. Ja, mir geht es gut.
Ich kannte einmal in einem anderen Leben ein Mädchen. Babe, mach dir keine Sorgen, ihr geht es gut.