Weitere Songs von Fuyuni wakarete
Songtext und Übersetzung
Original
僕の体ここ にあるけど 右手左手握って開いてうーあー緑 青 モネの絵みたいに未来 過去記憶宿る 意味幻に光を当 てて 地下の光明 を持ってう ー あー綺麗な気持ちは 見えないけれど雨 の向かい立ち 全てを見ている離れ離れの私 たちに 海を越えて名 前を呼んでうーあー 僕 の体ここにあ るけど右手左手誰 も知らない
Deutsche Übersetzung
Mein Körper ist hier, aber ich halte ihn mit meiner rechten und meiner linken Hand und öffne ihn – ah, grün, blau, die Zukunft ist wie ein Monet-Gemälde, beleuchte die Illusion von Bedeutung, die in vergangenen Erinnerungen schlummert, und halte das Licht unter der Erde – Ah, ich kann die schönen Gefühle nicht sehen, aber ich stehe dem Regen gegenüber und beobachte alles, zu denen von uns, die getrennt sind, auf der anderen Seite des Ozeans und rufe meinen Namen – ah, mein Körper ist hier, aber niemand kennt meine rechte oder linke Hand.