Weitere Songs von Audio Chateau
Weitere Songs von Dana Dentata
Beschreibung
Assoziierter Künstler: Audio Chateau & Dana Dentata
Komponist, Texter: Jeffrey Curtis Peters
Bass, Schlagzeug, Gitarre, Programmierer, Mischtechniker, Produzent, Aufnahmeingenieur, Gesangsproduzent: Jeff Peters
Komponist, Texter, Produzent, Toningenieur: Jared Gutstadt
Gitarre: Jesse Siebenberg
Mastering-Ingenieur: Eric Boulanger
Songtext und Übersetzung
Original
You cannot let me down even when I'm not around.
I will always be right here, ready to just take you out.
You do not have to worry, I'm not gonna worry about you.
You just have to rest assured it's just us two.
It's just us two.
It's just us two.
We break through. Ooh, ooh, ooh.
We're not gonna break apart 'cause I'm gonna break your fall.
I'll be here standing tall right here right now next to you. What are you waiting for?
This love is unshakable. This love is unbreakable. Somehow we break through.
Ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh.
We have the stars in our eyes.
We can close them if we want and fly away.
We have the world in our hands.
We can change it all if we want today.
It's just us two.
It's just us two.
We break through.
Ooh, ooh, ooh. We're not gonna break apart 'cause I'm gonna break your fall.
I'll be here standing tall right here right now next to you.
What are you waiting for? This love is unshakable. This love is unbreakable.
Somehow we break through. Ooh, ooh, ooh. This love is unshakable. Ooh, ooh, ooh.
This love is unbreakable.
Ooh, ooh, ooh. This love is unshakable. Ooh, ooh, ooh.
Somehow we break through.
It's just us two.
It's just us two.
We break through.
Ooh, ooh, ooh.
We're not gonna break apart 'cause I'm gonna break your fall.
I'll be here standing tall right here right now next to you.
What are you waiting for? This love is unshakable. This love is unbreakable.
Somehow we break through.
Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh.
Deutsche Übersetzung
Du kannst mich nicht im Stich lassen, auch wenn ich nicht in der Nähe bin.
Ich werde immer hier sein und bereit, dich einfach rauszuholen.
Du musst dir keine Sorgen machen, ich werde mir keine Sorgen um dich machen.
Sie müssen nur sicher sein, dass es nur wir beide sind.
Wir sind nur zu zweit.
Wir sind nur zu zweit.
Wir brechen durch. Ooh, ooh, ooh.
Wir werden nicht auseinanderbrechen, denn ich werde deinen Sturz aufhalten.
Ich werde genau hier und genau hier neben dir stehen. Worauf warten Sie noch?
Diese Liebe ist unerschütterlich. Diese Liebe ist unzerbrechlich. Irgendwie brechen wir durch.
Ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh.
Wir haben die Sterne in unseren Augen.
Wir können sie schließen, wenn wir wollen, und wegfliegen.
Wir haben die Welt in unseren Händen.
Wir können heute alles ändern, wenn wir wollen.
Wir sind nur zu zweit.
Wir sind nur zu zweit.
Wir brechen durch.
Ooh, ooh, ooh. Wir werden nicht auseinanderbrechen, denn ich werde deinen Sturz aufhalten.
Ich werde genau hier und genau hier neben dir stehen.
Worauf warten Sie noch? Diese Liebe ist unerschütterlich. Diese Liebe ist unzerbrechlich.
Irgendwie brechen wir durch. Ooh, ooh, ooh. Diese Liebe ist unerschütterlich. Ooh, ooh, ooh.
Diese Liebe ist unzerbrechlich.
Ooh, ooh, ooh. Diese Liebe ist unerschütterlich. Ooh, ooh, ooh.
Irgendwie brechen wir durch.
Wir sind nur zu zweit.
Wir sind nur zu zweit.
Wir brechen durch.
Ooh, ooh, ooh.
Wir werden nicht auseinanderbrechen, denn ich werde deinen Sturz aufhalten.
Ich werde genau hier und genau hier neben dir stehen.
Worauf warten Sie noch? Diese Liebe ist unerschütterlich. Diese Liebe ist unzerbrechlich.
Irgendwie brechen wir durch.
Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh.