Weitere Songs von Cavetown
Weitere Songs von Pierce The Veil
Beschreibung
Gesang: Pierce The Veil
Gesang: Vic Fuentes
Meister: Dale Becker
Stellvertretende Mastering-Ingenieurin: Katie Harvey
Mischer: Noah McCorkle
Alle Instrumente, Gesang: Robin Skinner
Mixer, Produzent: Robin Skinner
Autor: Robin Skinner
Autor: Vic Fuentes
Songtext und Übersetzung
Original
Take myself by the hand, join the queue
What am I doing outside my bedroom?
Just felt like a kind thing to do
Just felt like something you
Would do for me
You'd do for me
You'd do for me
You'd do for me, I'd do for you too
Take myself by the hand, join the queue
What am I doing outside my bedroom?
Just felt like a kind thing to do
Just felt like something you
Would do for me
You'd do for me
You'd do for me
You'd do for me, I'd do for you too
I know something you don't know
I know something you don't know
I can see you dancing 'round my living room
To the same shit that you're always listening to
Is it crazy to hope that we might get there soon?
You can save me and I will keep on saving you
You shake me like a vine
Want it all, but you just give me a bite
And with the necessary pressure applied
'Cause, darling, I was long gone
Think you might have saved my life
Take myself by the hand, join the queue
What am I doing outside my bedroom?
Just felt like a kind thing to do
Just felt like something you
I can see you dancing 'round my living room
(Would do for me, you'd do for me)
To the same shit that you're always listening to
(You'd do for me, you'd do for me, I'd do for you too)
You can save me and I will keep on saving you
Deutsche Übersetzung
Nimm mich bei der Hand, reih dich in die Schlange ein
Was mache ich außerhalb meines Schlafzimmers?
Es fühlte sich einfach wie eine nette Sache an
Ich hatte einfach Lust auf etwas, das du hattest
Würde für mich reichen
Das würdest du für mich tun
Das würdest du für mich tun
Du würdest es für mich tun, ich würde es auch für dich tun
Nimm mich bei der Hand, reih dich in die Schlange ein
Was mache ich außerhalb meines Schlafzimmers?
Es fühlte sich einfach wie eine nette Sache an
Ich hatte einfach Lust auf etwas, das du hattest
Würde für mich reichen
Das würdest du für mich tun
Das würdest du für mich tun
Du würdest es für mich tun, ich würde es auch für dich tun
Ich weiß etwas, was du nicht weißt
Ich weiß etwas, was du nicht weißt
Ich kann dich durch mein Wohnzimmer tanzen sehen
Auf den gleichen Scheiß, den du immer hörst
Ist es verrückt zu hoffen, dass wir es bald schaffen?
Du kannst mich retten und ich werde dich weiterhin retten
Du schüttelst mich wie eine Rebe
Ich will alles, aber du gibst mir nur einen Bissen
Und zwar mit dem nötigen Druck
Denn, Liebling, ich war schon lange weg
Ich glaube, du hättest mir das Leben retten können
Nimm mich bei der Hand, reih dich in die Schlange ein
Was mache ich außerhalb meines Schlafzimmers?
Es fühlte sich einfach wie eine nette Sache an
Ich hatte einfach Lust auf etwas, das du hattest
Ich kann dich durch mein Wohnzimmer tanzen sehen
(Würde es für mich tun, du würdest es für mich tun)
Auf den gleichen Scheiß, den du immer hörst
(Du würdest es für mich tun, du würdest es für mich tun, ich würde es auch für dich tun)
Du kannst mich retten und ich werde dich weiterhin retten