Weitere Songs von Tee Grizzley
Weitere Songs von Chris Brown
Weitere Songs von Mariah the Scientist
Beschreibung
Gesang: Chris Brown
Gesang: Mariah die Wissenschaftlerin
Produzent: Chopsquad DJ
Stellvertretender Mischtechniker Mischer: Ignacio Portales
Meister: Mike Tucci
Mischtechniker: Patrizio „Teezio“ Pigliapoco
A&R-Leitung: Selim Bouab
Unbekannt: Shaan Singh
Gesang: Tee Grizzley
Autor: Darrell Gregory Jackson
Autor: Terry Sanchez Wallace Jr.
Autor: Christopher Maurice Brown
Autor: Mariah Amani Buckles
Songtext und Übersetzung
Original
What's up though? What you on?
I'm about to pull up on you right quick.
-Come out your door, come out your door. -You got a man?
Fuck that got to do with me?
-Come outside right quick. -DJ on the beat so it's a banger.
-Is you up right now? -But you wouldn't right now.
-Is you drunk right now? -She say, "But you know I got a man.
" -I don't care right now. -Pull your hair right now.
-Tryna beat it right now. -She like, "But you know I got a man.
" -I don't give a fuck. -"But you know I got a man.
" -I don't give a fuck. -"Don't you understand?
" -I don't give a fuck. -"But you know I got a man.
" -I don't give a fuck. -"Don't you understand? "
It's all good, why you answering then?
Come here, let me smack it again. I heard you, you got a man.
You love that nigga, you ain't gotta tell me again. I'm just tryna link and be nasty again.
Dick in your back, call me daddy again.
Ain't 'bout to keep playin', I'm really that nigga. You keep bullshittin', I'm grabbin' your friend.
But damn, I can't keep my mind off of you. Two shots of that Casazù, I'm ready to fool.
Remember your favorite hotel, I remember your favorite position. Let's go get a room.
You in a relationship? Nah. Come on my baby, I know you.
That ain't even you, you know I'm in tune. Let's go and get freaky, what you got to lose, my baby? Is you up right now?
But you wouldn't right now.
-Is you drunk right now? -She say, "But you know I got a man.
" -I don't care right now. -Pull your hair right now.
-Tryna beat it right now. -She like, "But you know I got a man.
" -I don't give a fuck. -"But you know I got a man.
" -I don't give a fuck. -"Don't you understand?
" -I don't give a fuck. -"But you know I got a man.
" -I don't give a fuck. -"Don't you understand?
" Got a girl at home, but you're callin' me. And you know I'm taken, baby, I don't creep.
Won't even pick up 'cause you should know better.
Than to think that we could be together. Fuckin' right.
You know I got a man and he fucks me right.
No reason to complain, hope we fuck tonight.
And even if we can't, still won't -make you mine. You wastin' my time. -Is you up right now?
-But you wouldn't right now. -Is you drunk right now?
-She say, "But you know I got a man. " -I don't care right now.
-Pull your hair right now. -Tryna beat it right now.
-She like, "But you know I got a man. " -I don't give a fuck.
-"But you know I got a man. " -I don't give a fuck.
-"Don't you understand? " -I don't give a fuck.
-"But you know I got a man. " -I don't give a fuck.
"Don't you understand? "
Say you want me, that means nothing.
I can't stay.
What can I say? What can I say?
Deutsche Übersetzung
Aber was ist los? Was hast du an?
Ich bin gleich dabei, dich schnell anzusprechen.
-Komm aus deiner Tür, komm aus deiner Tür. -Du hast einen Mann?
Scheiße, das hat mit mir zu tun?
-Komm schnell raus. -DJ im Takt, also ein Knaller.
-Bist du gerade wach? -Aber das würdest du im Moment nicht tun.
-Bist du gerade betrunken? - Sie sagt: „Aber du weißt, ich habe einen Mann.“
„-Es ist mir im Moment egal. -Zieh jetzt an deinen Haaren.
-Tryna hat es jetzt geschafft. - Sie sagt: „Aber du weißt, ich habe einen Mann.“
„ – Das ist mir scheißegal. - „Aber du weißt, dass ich einen Mann habe.
„ – Das ist mir scheißegal. - „Verstehst du nicht?
„ – Das ist mir scheißegal. - „Aber du weißt, dass ich einen Mann habe.
„ – Das ist mir scheißegal. - „Verstehst du nicht?“
Es ist alles gut, warum antwortest du dann?
Komm her, lass mich noch einmal draufhauen. Ich habe dich gehört, du hast einen Mann.
Du liebst diesen Nigga, das musst du mir nicht noch einmal sagen. Ich versuche nur, wieder böse zu sein.
Dick in deinem Rücken, nenn mich noch einmal Papa.
Es geht mir nicht darum, weiterzuspielen, ich bin wirklich dieser Nigga. Wenn du weiter Blödsinn machst, schnappe ich mir deinen Freund.
Aber verdammt, ich kann meine Gedanken nicht von dir lassen. Zwei Aufnahmen von diesem Casazù, ich bin bereit zu täuschen.
Erinnern Sie sich an Ihr Lieblingshotel, ich erinnere mich an Ihre Lieblingsposition. Lass uns ein Zimmer suchen.
Bist du in einer Beziehung? Nein. Komm schon, mein Baby, ich kenne dich.
Das bist nicht einmal du, du weißt, dass ich im Einklang bin. Lass uns gehen und verrückt werden, was hast du zu verlieren, mein Baby? Bist du gerade wach?
Aber das würdest du im Moment nicht tun.
-Bist du gerade betrunken? - Sie sagt: „Aber du weißt, ich habe einen Mann.“
„-Es ist mir im Moment egal. -Zieh jetzt an deinen Haaren.
-Tryna hat es jetzt geschafft. - Sie sagt: „Aber du weißt, ich habe einen Mann.“
„ – Das ist mir scheißegal. - „Aber du weißt, dass ich einen Mann habe.
„ – Das ist mir scheißegal. - „Verstehst du nicht?
„ – Das ist mir scheißegal. - „Aber du weißt, dass ich einen Mann habe.
„ – Das ist mir scheißegal. - „Verstehst du nicht?
„Ich habe ein Mädchen zu Hause, aber du rufst mich an. Und du weißt, dass ich vergeben bin, Baby, ich gruselig nicht.
Ich werde nicht einmal darauf eingehen, weil Sie es besser wissen sollten.
Als zu denken, dass wir zusammen sein könnten. Verdammt richtig.
Du weißt, ich habe einen Mann und er fickt mich richtig.
Kein Grund zur Beschwerde, ich hoffe, wir ficken heute Abend.
Und selbst wenn wir es nicht können, werden wir dich immer noch nicht zu meinem machen. Du verschwendest meine Zeit. -Bist du gerade wach?
-Aber das würdest du im Moment nicht tun. -Bist du gerade betrunken?
- Sie sagt: "Aber du weißt, ich habe einen Mann. " - Das ist mir im Moment egal.
-Zieh jetzt an deinen Haaren. -Tryna hat es jetzt geschafft.
-Sie sagt: „Aber du weißt, dass ich einen Mann habe.“ –Das ist mir scheißegal.
- „Aber du weißt, dass ich einen Mann habe.“ – Das ist mir scheißegal.
- „Verstehst du das nicht?“ – Das ist mir scheißegal.
- „Aber du weißt, dass ich einen Mann habe.“ – Das ist mir scheißegal.
„Verstehst du nicht?“
Sag, dass du mich willst, das hat nichts zu bedeuten.
Ich kann nicht bleiben.
Was kann ich sagen? Was kann ich sagen?