Weitere Songs von Marshmello
Weitere Songs von Tyga
Weitere Songs von Chris Brown
Beschreibung
Komponist, Texter, Programmierer, Produzent, assoziierter Künstler: Marshmello
Studiopersonal, Mischassistent: Jacob Richards
Studiopersonal, Mixer: Jaycen Joshua
Zusätzlicher Mixer, Studiopersonal: Mike Seaberg
Assistenzmischer, Studiopersonal: Rashawn McLean
Rap-Sänger, assoziierter Künstler: Tyga
Sänger, Associate Performer, Komponist Texter: Chris Brown
Mastering Engineer, Studiopersonal: Colin Leonard
Studiopersonal, Gesangsingenieur: Patrizio Pigliapoco
Gesangsingenieur, Studiopersonal: Christian „CQ“ Quinonez
Komponist und Texter: Marshall Stevenson
Komponist und Texter: Paul Judge
Songtext und Übersetzung
Original
-If you a real bitch, light it up. -Light it up.
-If you a real bitch, gon' light it up. -Light it up.
-It's your birthday, gon' light it up. -Light it up.
I'm drunk and I'm throwin' middle fingers up.
-Yo, Ricky Rick.
-Yeah, pass me the kush, we gon' light it -up. -Light it up.
I'm drunk and I'm throwin' middle fingers up.
-Fingers up. -Slide in my DM, you can hit me up.
-Hit me up.
-She wanna be the one, she ain't the only -one. -Nope.
I got a bop in the trap, got a bop on my lap.
-Yeah.
-Bitch, I'm a dog, but I don't gotta chase -a cat. -Nah.
They pull up where I'm at, get the addy from they friends.
-Yeah.
-I don't keep loose change and I don't tie up loose ends. If a nigga want beef, if a bitch want beef.
We put it on the grill, -send that bitch to the street. -Frida.
She call me Young Beckham 'cause a nigga go deep.
-Yeah.
-I live by the beat, I'ma kill what I eat, -ayy. If you a real bitch, light it up. -Light it up.
-If you a real bitch, gon' light it up. -Light it up.
-It's your birthday, go on, light it up. -Light it up.
I'm drunk and I'm throwin' middle fingers up.
-Fingers up. -Ooh, my niggas gon' light it up.
-Light it up. -If you a real nigga, gon' light it up.
-Light it up. -It's your birthday, light it up.
-Light it up. -If you a real bitch, gon' light it up.
-Light it up. -She can get it, run it over to me.
-Yeah. -She heard about me and she know my cream.
-Ooh. -She can drive runnin' over me.
-Over me. -Girl, you know ain't no controllin' me.
-No, no. -Close your mouth when I'm facin' you.
-Yeah. -I don't chase, but I drink it.
-Light it up. -Tell your girl she can play with it.
-Ooh. -Light it up so we seein' you.
We gon' keep -it goin' like yeah, yeah, yeah. -Yeah, yeah, yeah, yeah.
I know you see the smoke in the air, yeah.
You see -the smoke. -So just light it up, mami.
-Don't tell nobody. -Want me to push up on you.
Just keep -keepin' you comin'. -All that ass talkin'.
-All that ass talkin'.
-Ooh, -I light it up. -If you a real bitch, light it up.
-Light it up. -If you a real bitch, gon' light it up.
-Light it up. -It's your birthday, go on, light it up.
-Light it up.
-I'm drunk and I'm throwin' middle fingers -up. -Fingers up.
-Ooh, my niggas gon' light it up. -Light it up.
-If you a real nigga, gon' light it up. -Light it up.
-It's your birthday, light it up. -Light it up.
-If you a real bitch, gon' light it up. -Light it up.
Yeah, -Mello. -If you a real bitch, light it up.
T.
Raww, -C3.
-If you a real bitch, gon' light it up.
If you a real bitch, light it up. If you a real bitch, gon' light it up.
Deutsche Übersetzung
-Wenn du eine echte Schlampe bist, zünde es an. - Zünde es an.
-Wenn du eine echte Schlampe bist, zünde es an. - Zünde es an.
-Es ist dein Geburtstag, ich werde es anzünden. - Zünde es an.
Ich bin betrunken und strecke den Mittelfinger nach oben.
-Yo, Ricky Rick.
-Ja, gib mir das Kush, wir zünden es an. - Zünde es an.
Ich bin betrunken und strecke den Mittelfinger nach oben.
-Finger hoch. -Schiebe meine DM rein, du kannst mich anrufen.
-Schlag mich an.
-Sie will die Eine sein, sie ist nicht die Einzige. -Nein.
Ich habe einen Schlag in die Falle bekommen, einen Schlag auf meinen Schoß.
-Ja.
-Schlampe, ich bin ein Hund, aber ich muss keine Katze jagen. -Nein.
Sie halten dort an, wo ich bin, und holen sich die Karte von ihren Freunden.
-Ja.
-Ich behalte kein Kleingeld und verbinde keine losen Enden. Wenn ein Nigga Rindfleisch will, wenn eine Schlampe Rindfleisch will.
Wir legen es auf den Grill und schicken die Schlampe auf die Straße. -Frida.
Sie nennt mich Young Beckham, weil ein Nigga tief in die Tiefe geht.
-Ja.
-Ich lebe nach dem Takt, ich töte, was ich esse, -ayy. Wenn du eine echte Schlampe bist, zünde es an. - Zünde es an.
-Wenn du eine echte Schlampe bist, zünde es an. - Zünde es an.
-Es ist dein Geburtstag, mach weiter, zünde es an. - Zünde es an.
Ich bin betrunken und strecke den Mittelfinger nach oben.
-Finger hoch. -Ooh, mein Niggas wird es anzünden.
- Zünde es an. -Wenn du ein echter Nigga bist, zünde es an.
- Zünde es an. -Es ist dein Geburtstag, zünde es an.
- Zünde es an. -Wenn du eine echte Schlampe bist, zünde es an.
- Zünde es an. -Sie kann es bekommen, lass es mir rüberkommen.
-Ja. -Sie hat von mir gehört und kennt meine Creme.
-Oh. -Sie kann mich überfahren.
-Über mich. -Mädchen, du weißt, dass ich mich nicht kontrollieren kann.
-Nein, nein. - Schließe deinen Mund, wenn ich dich ansehe.
-Ja. -Ich jage nicht, aber ich trinke es.
- Zünde es an. -Sag deinem Mädchen, dass sie damit spielen kann.
-Oh. -Zünde es an, damit wir dich sehen.
Wir werden weitermachen, so wie ja, ja, ja. -Ja, ja, ja, ja.
Ich weiß, dass du den Rauch in der Luft siehst, ja.
Sie sehen – der Rauch. - Also zünd es einfach an, Mami.
-Erzähl es niemandem. -Soll ich dich anstoßen.
Komm einfach weiter. -Das ganze Arschgeschwätz.
-Das ganze Arschgeschwätz.
-Ooh, -ich zünde es an. -Wenn du eine echte Schlampe bist, zünde es an.
- Zünde es an. -Wenn du eine echte Schlampe bist, zünde es an.
- Zünde es an. -Es ist dein Geburtstag, mach weiter, zünde es an.
- Zünde es an.
-Ich bin betrunken und strecke den Mittelfinger nach oben. -Finger hoch.
-Ooh, mein Niggas wird es anzünden. - Zünde es an.
-Wenn du ein echter Nigga bist, zünde es an. - Zünde es an.
-Es ist dein Geburtstag, zünde es an. - Zünde es an.
-Wenn du eine echte Schlampe bist, zünde es an. - Zünde es an.
Ja, -Mello. -Wenn du eine echte Schlampe bist, zünde es an.
T.
Raww, -C3.
-Wenn du eine echte Schlampe bist, zünde es an.
Wenn du eine echte Schlampe bist, zünde es an. Wenn du eine echte Schlampe bist, zünde es an.