Weitere Songs von ILLENIUM
Weitere Songs von Norma Jean Martine
Beschreibung
Produzent, Programmierer: ILLENIUM
Produzent: MashBit
Komponistin, Texterin, Sängerin: Norma Jean Martine
Mischtechniker: Tom Norris
Komponist und Texter: Andrew Douglas Tyler
Komponist und Texter: Fredrick Lindsay Dickson
Komponist und Texter: Niall Healy
Komponist und Texter: Nicholas Miller
Komponist und Texter: Dariush Mashayekhi
Songtext und Übersetzung
Original
When the world gets too loud, you pull me to safety.
Your love is my protection, mm.
When I spin into clouds,
I know they could break me.
You turn in my direction.
Oh, love was never a game with you.
I feel safe,
I feel safe with you.
You're my refuge, my shelter from the rain.
And I won't let you leave my side again.
You're my refuge, my shelter from the rain.
And I won't let you leave my side again.
You're my refuge when life's a hurricane.
You're my refuge from storms inside my brain.
When my head's inside out, you're right there to save me without asking a question.
Oh, love was never a game with you.
I feel safe,
I feel safe with you.
You're my refuge, my shelter from the rain.
And I won't let you leave my side again.
You're my refuge when life's a hurricane.
You're my refuge from storms inside my brain.
You're my. . .
You're my refuge when life's a hurricane.
You're my refuge from storms inside my brain
Deutsche Übersetzung
Wenn die Welt zu laut wird, ziehst du mich in Sicherheit.
Deine Liebe ist mein Schutz, mm.
Wenn ich mich in Wolken drehe,
Ich weiß, dass sie mich brechen könnten.
Du drehst dich in meine Richtung.
Oh, Liebe war nie ein Spiel mit dir.
Ich fühle mich sicher,
Ich fühle mich bei dir sicher.
Du bist meine Zuflucht, mein Schutz vor dem Regen.
Und ich werde dich nicht mehr von meiner Seite weichen lassen.
Du bist meine Zuflucht, mein Schutz vor dem Regen.
Und ich werde dich nicht mehr von meiner Seite weichen lassen.
Du bist meine Zuflucht, wenn das Leben ein Hurrikan ist.
Du bist meine Zuflucht vor Stürmen in meinem Gehirn.
Wenn mein Kopf umgedreht ist, bist du sofort da, um mich zu retten, ohne eine Frage zu stellen.
Oh, Liebe war nie ein Spiel mit dir.
Ich fühle mich sicher,
Ich fühle mich bei dir sicher.
Du bist meine Zuflucht, mein Schutz vor dem Regen.
Und ich werde dich nicht mehr von meiner Seite weichen lassen.
Du bist meine Zuflucht, wenn das Leben ein Hurrikan ist.
Du bist meine Zuflucht vor Stürmen in meinem Gehirn.
Du bist mein. . .
Du bist meine Zuflucht, wenn das Leben ein Hurrikan ist.
Du bist meine Zuflucht vor Stürmen in meinem Gehirn