Weitere Songs von Paramore
Beschreibung
Hauptgesang: Hayley Williams
Gitarre: Jason Bynum
Hintergrundgesang: Jason Bynum
Gitarre: Josh Farro
Hintergrundgesang: Josh Farro
Bassgitarre: Lucio Rubino
Mischtechniker: Mike Green
Tontechniker: Mike Green
Produzent: Mike Green
Mastering-Ingenieur: Tom Baker
Schlagzeug: Zac Farro
Autor: Hayley Williams
Autor: Josh Farro
Songtext und Übersetzung
Original
Tell me where our time went and if it was time well spent.
Just don't let me fall asleep feeling empty again.
'Cause I fear I might break, and I fear I can't take it. Tonight, I'll lie awake feeling empty.
I can feel the pressure, it's getting closer now.
We're better off without you.
I can feel the pressure, it's getting closer now.
We're better off without you.
Now that I'm losing hope and there's nothing else to show.
For all of the days that we spent carried away from home.
Some things I'll never know, and I had to let them go. I'm sitting all alone feeling empty.
I can feel the pressure, it's getting closer now.
We're better off without you.
I can feel the pressure, it's getting closer now. We're better off without you.
Without you.
Some things I'll never know, and I had to let them go.
Some things I'll never know, and I had to let them go.
I'm sitting all alone feeling empty.
I can feel the pressure, it's getting closer now.
We're better off without you.
Feel the pressure, it's getting closer now.
You're better off without me.
Deutsche Übersetzung
Sagen Sie mir, wo unsere Zeit geblieben ist und ob sie gut genutzt wurde.
Lass mich nur nicht wieder leer einschlafen.
Denn ich fürchte, ich könnte zerbrechen, und ich fürchte, ich kann es nicht ertragen. Heute Nacht werde ich wach liegen und mich leer fühlen.
Ich kann den Druck spüren, es kommt jetzt näher.
Ohne dich geht es uns besser.
Ich kann den Druck spüren, es kommt jetzt näher.
Ohne dich geht es uns besser.
Jetzt, wo ich die Hoffnung verliere und es nichts anderes mehr zu zeigen gibt.
Für all die Tage, die wir weit weg von zu Hause verbracht haben.
Manche Dinge werde ich nie erfahren, und ich musste sie loslassen. Ich sitze ganz allein und fühle mich leer.
Ich kann den Druck spüren, es kommt jetzt näher.
Ohne dich geht es uns besser.
Ich kann den Druck spüren, es kommt jetzt näher. Ohne dich geht es uns besser.
Ohne dich.
Manche Dinge werde ich nie erfahren, und ich musste sie loslassen.
Manche Dinge werde ich nie erfahren und ich musste sie loslassen.
Ich sitze ganz allein und fühle mich leer.
Ich kann den Druck spüren, es kommt jetzt näher.
Ohne dich geht es uns besser.
Spüre den Druck, es kommt jetzt näher.
Ohne mich bist du besser dran.