Weitere Songs von TOMORROW X TOGETHER
Beschreibung
Das Star-Kapitel: ZUSAMMEN
Songtext und Übersetzung
Original
Closer (ooh), 너를 알고 싶어 깊은 맘의 끝까지
Slow down (slow down), 너를 되감으며 난 네 거울이 되지
네 움직임에 난 매료돼 너의 말투의 특징
숨 쉬는 타이밍까지 같았으면 해 (ooh)
더 나란히 발을 맞춰, 발을 맞춰
맞닿은 손끝으론 너를 읽어
I wanna dance with you, hold hands with you
마주 댄 심장 위로 너와 함께 추는 춤
오롯이 너에게 날, 나에게 널 맡긴 후
하나가 되는 둘, I wanna dance with you
(I wanna dance with you, hold hands with you)
(마주 댄 심장 위로 너와 함께 추는 춤)
(오롯이 너에게 날, 나에게 널 맡긴 후)
(하나가 되는 둘, I wanna dance with you)
I wanna dance with you
I wanna dance with you
One step, two steps, 다가갈게 더 가까이 네게
맞댄 뺨에 두 심장의 떨림은 하나가 돼
둘만의 무도회, 눈부신 moonlight
영원히 기억될 starry night (ay)
나와 함께 발을 맞춰, 발을 맞춰
너조차 몰랐던 널 허락해 줘
I wanna dance with you, hold hands with you
혼자선 출 수 없는 달콤한 이 긴긴 춤 (yeah)
오롯이 너에게 날, 나에게 널 맡긴 후 (hm)
하나가 되는 둘, I wanna dance with you
(I wanna dance with you, hold hands with you) hey, hey, hey, hey
(혼자선 출 수 없는 달콤한 이 긴긴 춤) hey, hey, hey, hey
(오롯이 너에게 날, 나에게 널 맡긴 후) hey, hey, hey, hey
(하나가 되는 둘, I wanna dance with you) hey, hey, hey, hey
I wanna dance with you
I wanna dance with you
I wanna dance with you
(I wanna dance with you, in step with you)
(혼자선 출 수 없는 달콤한 이 긴긴 춤)
(오롯이 너에게 날, 나에게 널 맡긴 후)
(겹쳐진 둘의 숨, I wanna dance with you)
Deutsche Übersetzung
Closer (ooh), 너를 알고 싶어 깊은 맘의 끝까지
Verlangsamen (verlangsamen), 너를 되감으며 난 네 거울이 되지
네 움직임에 난 매료돼 너의 말투의 특징
숨 쉬는 타이밍까지 같았으면 해 (ooh)
더 나란히 발을 맞춰, 발을 맞춰
맞닿은 손끝으론 너를 읽어
Ich möchte mit dir tanzen, Händchen halten mit dir
Ich habe mir die Zeit genommen, die Zeit zu verlieren
오롯이 너에게 날, 나에게 널 맡긴 후
Ich möchte mit dir tanzen
(Ich möchte mit dir tanzen, Händchen halten)
(마주 댄 심xnxx 위로 너와 함께 추는 춤)
(오롯이 너에게 날, 나에게 널 맡긴 후)
(하나가 되는 둘, ich möchte mit dir tanzen)
Ich möchte mit dir tanzen
Ich möchte mit dir tanzen
Ein Schritt, zwei Schritte
맞댄 뺨에 두 심xnxx의 떨림은 하나가 돼
Mondlicht, Mondlicht
영원히 기억될 sternenklare Nacht (ay)
나와 함께 발을 맞춰, 발을 맞춰
너조차 몰랐던 널 허락해 줘
Ich möchte mit dir tanzen, Händchen halten mit dir
혼자선 출 수 없는 달콤한 이 긴긴 춤 (yeah)
오롯이 너에게 날, 나에게 널 맡긴 후 (hm)
Ich möchte mit dir tanzen
(Ich möchte mit dir tanzen, Händchen halten) Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
(Ich will mit dir tanzen) Hey, hey, hey, hey
Ich möchte mit dir tanzen
Ich möchte mit dir tanzen
Ich möchte mit dir tanzen
(Ich möchte mit dir tanzen, im Gleichschritt mit dir)
(혼자선 출 수 없는 달콤한 이 긴긴 춤)
(오롯이 너에게 날, 나에게 널 맡긴 후)
(둘의 숨, I wanna dance with you)