Weitere Songs von Pomonte
Weitere Songs von chevy impala
Weitere Songs von Michał Sieńkowski
Beschreibung
Mischer: Krupek
Songtext und Übersetzung
Original
Puste ściany ważą ze sto ton. Wczorajsze plany wyrzuciłem w kąt.
Chciałem cienką nicią jutro szyć, ale nie wyszło chyba coś.
Moje imię szminką coco rouge. Napisałaś, że dziś będę twój.
Chciałem dodać tylko kilka słów, ale nie umiem już. To wina piany.
Odbijam się od ściany i nie mogę spać. Gubią zasięg SMS-y. Gubię zasięg ja.
Choć zgubiłem dawno siebie, nie chcę zgubić nas. Jutrem przejmiemy się.
A teraz tańcz tak, jakby jutra miało dzisiaj z nami nie być. Nie chcę spać.
-Ja nie chcę spać. -Ja nie chcę spać.
Ja nie chcę spać.
A Ty tańcz tak, jakby jutra miało dzisiaj z nami nie być.
Nie chcę -spać. -Ja nie chcę spać.
-Ja nie chcę spać. -Ja nie chcę spać.
Lewo, prawo na zakręcie jak w Las Vegas parano, a rano chciałbym, żebyś była moją
Hanną Montaną. I znów to samo. Płomienia palą.
Budzę się rano i może co jutro przejdzie nam dziś. Ja wiem. Nie zagrałem z Tobą fair.
Ty ze mną też. Ty wiesz. Nie zagrałaś ze mną fair.
To wina piany. Odbijam się od ściany i nie mogę spać. Gubią zasięg SMS-y.
Gubię zasięg ja. Choć zgubiłem dawno siebie, nie chcę zgubić nas.
-Jutrem przejmiemy się.
-A teraz tańcz tak, jakby jutra miało dzisiaj z nami nie być. Nie chcę spać.
-Ja nie chcę spać. -Ja nie chcę spać.
-Ja nie chcę spać.
-A Ty tańcz tak, jakby jutra miało dzisiaj -z nami nie być. Nie chcę spać. -Ja nie chcę spać.
-Ja nie chcę spać. -Ja nie chcę spać.
Deutsche Übersetzung
Die leeren Wände wiegen hundert Tonnen. Ich habe die Pläne von gestern beiseite geworfen.
Ich wollte morgen mit dünnem Faden nähen, aber es hat wahrscheinlich nicht geklappt.
Mein Name ist Coco Rouge Lippenstift. Du hast geschrieben, dass ich heute dein sein werde.
Ich wollte nur ein paar Worte hinzufügen, aber es geht nicht mehr. Es ist die Schuld des Schaums.
Ich pralle gegen die Wand und kann nicht schlafen. SMS-Nachrichten verlieren den Empfang. Ich verliere den Überblick über mich selbst.
Auch wenn ich mich selbst schon vor langer Zeit verloren habe, möchte ich uns nicht verlieren. Wir kümmern uns morgen darum.
Jetzt tanze, als gäbe es kein Morgen. Ich will nicht schlafen.
-Ich will nicht schlafen. -Ich will nicht schlafen.
Ich will nicht schlafen.
Und du tanzt, als gäbe es heute bei uns kein Morgen.
Ich will nicht schlafen. -Ich will nicht schlafen.
-Ich will nicht schlafen. -Ich will nicht schlafen.
Links, rechts in der Kurve herrscht Paranoia in Las Vegas, und am Morgen möchte ich, dass du mir gehörst
Hannah Montana. Und es ist wieder dasselbe. Die Flammen brennen.
Ich wache morgens auf und vielleicht vergeht das, was morgen passieren wird, heute. Ich weiß. Ich habe nicht fair mit dir gespielt.
Du bist auch bei mir. Du weisst. Du hast nicht fair mit mir gespielt.
Es ist die Schuld des Schaums. Ich pralle gegen die Wand und kann nicht schlafen. SMS-Nachrichten verlieren den Empfang.
Ich verliere den Überblick über mich selbst. Auch wenn ich mich selbst schon vor langer Zeit verloren habe, möchte ich uns nicht verlieren.
-Wir kümmern uns morgen darum.
-Jetzt tanze, als gäbe es kein Morgen. Ich will nicht schlafen.
-Ich will nicht schlafen. -Ich will nicht schlafen.
-Ich will nicht schlafen.
-Und du tanzt heute, als gäbe es kein Morgen. Ich will nicht schlafen. -Ich will nicht schlafen.
-Ich will nicht schlafen. -Ich will nicht schlafen.