Weitere Songs von Fausti
Weitere Songs von DZIARMA
Weitere Songs von Mercury
Beschreibung
Die Stadt wird schon dunkel, und drinnen scheint es, als hätte man die Leuchtreklame„Geh spazieren “eingeschaltet. Klirrende Gläser, glänzende Plastiktaschen, abgewetzte Absätze und Chats, in denen Nachrichten schneller untergehen als ein Martini im Glas. Hier ist kein Platz für Philosophie: Das Wichtigste ist, rechtzeitig da zu sein, ein Taxi zu erwischen und die Freundinnen nicht zu vergessen, denn ohne sie wird die Party zu einem langweiligen Karaoke. Auch wenn der Boden klebrig ist, die Musik zu laut und der„Ex “wieder in der Ecke herumlungert – die Nacht verspricht trotzdem, lang, chaotisch und genau so zu werden, wie sie sein soll.
Video: moher.video
Regisseur: Dominik Chebula
Linearproduzent: Wojciech Drewnowski
Redakteur/Farbkorrektur: Dominik Sebula
Assistent für Aufnahmen: Kacper Matraszek
Licht: Asben, Kacper Matraszek
Regisseur: Michał Golota
Technische Unterstützung: Mustafa Said, Marcin Pasikowski
Stylistin: Zuzanna Gontarczyk
Haare: Delfina Tłalka
Make-up: Olivia Nowicka, Natalia Szkamruk.
Choreograf: Filip Dudkiewicz
Songtext und Übersetzung
Original
Tylko chodź na party i zabierz koleżanki.
Tylko chodź na party i zabierz koleżanki. Tylko chodź na party i zabierz koleżanki.
Tylko chodź na party, na, na, na party. By się bawić dziś i pić. Proszę, polej mi drina.
M-m-mój ulubiony drink Martinika Solina. M-m-mój ulubiony fit Prada i czyjaś dziewczyna.
Weź nie gadaj, tylko chodź. Uber już Chodski na Beema. Ej! Cztery dupy skoda. Ja pytam o
Bluetooth. Gdzie się zatrzymać? Ja mówię o tutu. Kolejka wskazuje drogę do klubu.
Torbka zatrzy go jak dzwoni mi. Zacina. Kurwa, nie słyszę nic. Pisze mi.
Chwila. Jestem na loży VIP. Tylko chodź na party i zabierz koleżanki.
Tylko chodź na party i zabierz koleżanki.
Tylko chodź na party i zabierz koleżanki. Tylko chodź na party, na, na, na party.
Não sei se você conhece. O que falam diz łazienki. Spędzam tu noc. To nie camping.
W ręce torba, nie Balenci. Chłopcy bye, bye. Girly lifestyle.
Omijam ciebie i mojego ex. Nie odbieram lat pięć. To był jego best sex, sex, sex. Red flag.
Kuba jego minimalna pensja. Czekaj, kto? Nie pamiętam. Idziemy do baru na Jagerka.
Let's go! Tańczę już pięć godzin. Zdjęłam buty i skarpetki. Podłoga się klei.
Mordzia, proszę, rzuć mi bletki. Tylko chodź na party i zabierz koleżanki.
Tylko chodź na party i zabierz koleżanki. Tylko chodź na party i zabierz koleżanki.
Tylko chodź na party, na, na, na party.
Na party, na, na, na party. Na party, na, na, na party.
Deutsche Übersetzung
Geh einfach zur Party und nimm deine Freunde mit.
Geh einfach zur Party und nimm deine Freunde mit. Geh einfach zur Party und nimm deine Freunde mit.
Komm einfach zur Party, zur Party, zur Party. Um heute Spaß zu haben und etwas zu trinken. Bitte schenken Sie mir einen Drink ein.
M-m-mein Lieblingsgetränk Martinika Solina. M-m-meine Lieblingspassform von Prada und jemandes Freundin.
Reden Sie nicht, gehen Sie einfach. Uber schon Chodski nach Beema. Hey! Vier Skoda-Ärsche. Ich frage nach
Bluetooth. Wo übernachten? Ich spreche vom Tutu. Die Warteschlange weist den Weg zum Club.
Die Tasche hält es, wenn es bei mir klingelt. Es klemmt. Scheiße, ich kann nichts hören. Er schreibt mir.
Eine Sekunde. Ich bin in der VIP-Loge. Geh einfach zur Party und nimm deine Freunde mit.
Geh einfach zur Party und nimm deine Freunde mit.
Geh einfach zur Party und nimm deine Freunde mit. Komm einfach zur Party, zur Party, zur Party.
Du weißt nicht, was du tust. O que falam diz Badezimmer. Ich verbringe die Nacht hier. Das ist kein Camping.
Tasche in der Hand, keine Ballettschuhe. Jungs, tschüss, tschüss. Mädchen-Lebensstil.
Ich gehe dir und meiner Ex aus dem Weg. Ich nehme dir keine fünf Jahre weg. Es war sein bester Sex, Sex, Sex. Rote Fahne.
Kuba sein Mindestlohn. Warte, wer? Ich erinnere mich nicht. Wir gehen für Jagerka in die Bar.
Lass uns gehen! Ich tanze jetzt seit fünf Stunden. Ich habe meine Schuhe und Socken ausgezogen. Der Boden ist klebrig.
Mordzia, bitte wirf mir ein paar Tabletten. Geh einfach zur Party und nimm deine Freunde mit.
Geh einfach zur Party und nimm deine Freunde mit. Geh einfach zur Party und nimm deine Freunde mit.
Komm einfach zur Party, zur Party, zur Party.
Zur Party, zur Party, zur Party. Zur Party, zur Party, zur Party.