Weitere Songs von UNDA
Weitere Songs von Jakub Jan Bryndal
Weitere Songs von Kosma Król
Beschreibung
Es ist wie ein hastig geschriebenes Tagebuch, in dem zwischen den Zeilen Zweifel, Wut und seltene Hoffnungsschimmer zu finden sind. Die einen rufen„Lass los “, die anderen halten an den Fäden fest, und innerlich sehnt sich alles nach Freiheit und frischer Brise am Meer. Hier gibt es keine fertigen Rezepte für Glück – nur ein ehrliches Bekenntnis: standhaft sein, aber nachgeben, fallen und trotzdem weitermachen. Die Musik klingt wie ein Atemzug nach langem Ersticken – unregelmäßig, aber echt.
Songtext und Übersetzung
Original
Ej jo jo jo take free. Ha.
Ja. Spytasz mnie w osiemnastym jakie mam marzenia? Nie wiem.
Być raperem z prawdziwego zdarzenia? Jebie mnie status, jebie Sława i Jurki brachu.
Chcę pizgać wolne i móc żyć rapem i żyć z rapu.
Moja pierwsza miłość była, bym próbował się zrozumieć. Moja druga miłość była, bym wiedział, że umiem się ogarnąć.
Skumać, poznać co znaczy duma. Kosma to inna postać. To mych porażek suma.
Gramy w grę. Gram o highscore. Wytunek to jest król szkólanie highscore. Raz Casino
Royale a raz Casio. Z dala od nurtu, ale z armią. Cały dzień był umieralnią.
Każdy jęczał albo słuchał śpiewu wiatru. A potem fantastycznie słońce zaszło.
Gdybym się nie umoruszał, nie dokopałbym do skarbu.
Nie zawsze było tak, jak chciałem, ale być może nie chciałem dobrze. Zapierając się, nie wskoczyłbym na falę z prądem.
Daj mu głos, może niech se w końcu krzyknie. Wodzisz go za nos, dajesz mu kolejną nitkę.
Niezły z ciebie agent. Ukrywasz go całkiem sprytnie.
Pamiętaj o przepraszam, kiedy w końcu z ciebie wyjdzie.
Cały świat uzbrojonych, przejebanych budowlańców, ale żaden z nich nie wie, jak rozerwać łańcuch.
Masz być twardy jak beton, ale giąć się tak jak bambus. Obejrzyj se Mulan, może poprawi ci nastrój.
Wszyscy krzyczeli mi puść to.
Nie chciałem się trzymać sam, a było mi w kurwę duszno.
Chciałem nad zatoką łapać wiatr.
Wszyscy krzyczeli mi puść to.
Nie chciałem się trzymać sam, a było mi w kurwę duszno.
-Chciałem nad zatoką łapać wiatr. -Ja.
Spełniłem parę marzeń, ale to nie żadne leki. Mam mental jak rekin, ale wciąż nie jestem happy. Kosma Manekina.
Widzisz wyobrażenia. Chcę czuć beztroskę. Przez lata było na przemian.
Dziś uczę się optymizmu i dobrej myśli. Nieważne jak jadę, ważne jak kończę wyścig.
Pewnie se myślisz, że znowu z brońtłem piści, a Kosmik w chuju ma już dawno co se w oknie -wyścił.
-Czasem się czuję nie na miejscu, tak jak nurek wylewany z wodą z oceanu, kiedy gaszą pożar lasu. Coś nie tak jest ze mną.
Czy to jednak z całą mapą? Odcinam się od spamu albo zastawiam się ścianą.
Chciałbym skórę mieć z kevlaru i nie móc się naciąć.
Łatwo zapnąć się na radość, dzielenie z zajawą. Zimny świat i siano wywołało amok.
Świat toruje drogę psychopatom. A może wchodzisz na szczyt niewłaściwą trasą?
Wszyscy krzyczeli mi puść to.
Nie chciałem się trzymać sam, a było mi w kurwę duszno.
Chciałem nad zatoką łapać wiatr.
Wszyscy krzyczeli mi puść to.
Nie chciałem się trzymać sam, a było mi w kurwę duszno. Chciałem nad zatoką łapać wiatr.
Puść to! Puść to, puść. Coś mi mówi podniesiona gardła. Puść, puść.
Coś mi mówi puść. Coś mi mówi puść to. Łatwiej się barykadować, a nie czuć coś.
Wszyscy krzyczeli mi puść to.
Nie chciałem się trzymać sam, a było mi w kurwę duszno.
Chciałem nad zatoką łapać wiatr.
Wszyscy krzyczeli mi puść to.
Nie chciałem się trzymać sam, a było mi w kurwę duszno. Chciałem nad zatoką łapać wiatr.
Deutsche Übersetzung
Ej yo yo yo nimm es kostenlos. Ha.
I. Wirst du mich fragen, wenn ich achtzehn bin, was meine Träume sind? Ich weiß nicht.
Ein echter Rapper sein? Der Status ist mir egal, Ruhm und Jurki sind mir egal, Bruder.
Ich möchte frei sein und Rap leben und vom Rap leben können.
Meine erste Liebe bestand darin, dass ich versuchte, mich selbst zu verstehen. Meine zweite Liebe war da, also wusste ich, dass ich mit mir selbst klarkommen würde.
Erfahren Sie, was Stolz bedeutet. Cosma ist ein anderer Charakter. Das ist die Summe meiner Fehler.
Wir spielen ein Spiel. Ich spiele um Highscore. Outfit ist der König des Highscore-Trainings. Einmal Casino
Royale und Casio. Abseits des Mainstreams, aber mit der Armee. Der ganze Tag war ein sterbender Tag.
Alle stöhnten oder lauschten dem Gesang des Windes. Und dann ging die Sonne fantastisch unter.
Wenn ich nicht hart gearbeitet hätte, hätte ich den Schatz nicht ausgegraben.
Es war nicht immer das, was ich wollte, aber vielleicht meinte ich es nicht gut. Ganz im Gegenteil: Ich würde nicht in eine Welle mit der Strömung springen.
Gib ihm eine Stimme, vielleicht schreit er endlich. Du führst ihn an der Nase, du gibst ihm einen weiteren Faden.
Du bist ein echter Agent. Du versteckst es ganz geschickt.
Denken Sie daran, dass es Ihnen leid tut, wenn es endlich aus Ihnen herauskommt.
Eine ganze Welt bewaffneter, beschissener Bauarbeiter, aber keiner von ihnen weiß, wie man die Kette durchbricht.
Sie müssen so hart wie Beton sein, sich aber wie Bambus biegen. Schau dir Mulan an, vielleicht verbessert es deine Stimmung.
Alle schrien mich an, spiel es.
Ich wollte nicht allein sein und fühlte mich verdammt stickig.
Ich wollte den Wind über der Bucht einfangen.
Alle schrien mich an, spiel es.
Ich wollte nicht allein sein und fühlte mich verdammt stickig.
-Ich wollte den Wind über der Bucht einfangen. -ICH.
Ich habe mir einige Träume erfüllt, aber es sind keine Drogen. Ich habe eine Mentalität wie ein Hai, aber ich bin immer noch nicht glücklich. Kosma Manekina.
Sie sehen Bilder. Ich möchte mich unbeschwert fühlen. Es hat sich im Laufe der Jahre abgewechselt.
Heute lerne ich Optimismus und gute Laune. Es ist egal, wie ich fahre, entscheidend ist, wie ich das Rennen beende.
„Du denkst wahrscheinlich, dass er wieder mit seiner Waffe quiekt, und Kosmik hat sich schon lange einen Dreck darum gekümmert, was im Fenster vor sich geht“, sagte er.
-Manchmal fühle ich mich fehl am Platz, wie ein Taucher, der aus dem Meer gespült wird, während er einen Waldbrand löscht. Mit mir stimmt etwas nicht.
Ist das bei der gesamten Karte der Fall? Ich habe mich von Spam ausgeschlossen oder eine Mauer errichtet.
Ich hätte gerne Kevlar-Haut und könnte mich nicht schneiden.
Es ist leicht, sich in Freude zu vertiefen und mit Freude zu teilen. Die kalte Welt und das Heu liefen Amok.
Die Welt ebnet den Weg für Psychopathen. Oder nehmen Sie vielleicht den falschen Weg nach oben?
Alle schrien mich an, spiel es.
Ich wollte nicht allein sein und fühlte mich verdammt stickig.
Ich wollte den Wind über der Bucht einfangen.
Alle schrien mich an, spiel es.
Ich wollte nicht allein sein und fühlte mich verdammt stickig. Ich wollte den Wind über der Bucht einfangen.
Lassen Sie es gehen! Lass es los, lass es los. Der erhobene Hals verrät mir etwas. Lass los, lass los.
Etwas sagt mir, dass ich loslassen soll. Etwas sagt mir, dass ich es loslassen soll. Es ist einfacher, sich zu verbarrikadieren, als etwas zu fühlen.
Alle schrien mich an, spiel es.
Ich wollte nicht allein sein und fühlte mich verdammt stickig.
Ich wollte den Wind über der Bucht einfangen.
Alle schrien mich an, spiel es.
Ich wollte nicht allein sein und fühlte mich verdammt stickig. Ich wollte den Wind über der Bucht einfangen.