Weitere Songs von Jakub Jan Bryndal
Beschreibung
Irgendwo zwischen Club-Wahnsinn und postindustrieller Poesie – ein Puls, der nicht um Erlaubnis bittet. Alles knarrt, bröckelt, qualmt, aber es ist lebendig. Hier ist Schmutz keine Schande, sondern Textur; Schweiß ist wie Glitzer unter Scheinwerfern. Die Welt zerfällt in Rhythmen und Klänge, und jeder Beat scheint die Knochen im Körper neu zusammenzusetzen. In diesem Getöse liegt eine seltsame Reinigung: Wenn der Bass unter die Rippen schlägt, wird klar – ja, man kann in Metall, in Eiter und in Chaos gehen, solange man etwas fühlt. Denn genau so, mit geschmolzenem Draht unter der Haut, versteht man endlich, was es bedeutet, ein Mensch zu sein. Rap, Produktion: Jakub Jan Brindal Saxophon: Kasper Krupa Eselkopf, Flexaton: José Manuel Albán Juárez Mix, Mastering: Envee
Songtext und Übersetzung
Original
Don't grab the limit just give me some more of it.
Don't grab the limit just give me some more of it. Don't grab the limit just give me some more of it.
They always told me ADHD did it.
Mogymy żeżej gruz, mogymy metali ciężka czopka, mogymy lepaj gnój, mogymy melać i polona morda.
Mogymy żeżej gruz, mogymy metali ciężka czopka, mogymy lepaj gnój, mogymy lepaj gnój. Mhm.
Mogymy żeżej gruz, mogymy metali ciężka czopka, mogymy lepaj gnój, mogymy melać i polona morda.
Mogymy żeżej gruz, mogymy metali ciężka czopka, mogymy lepaj gnój, mogymy lepaj gnój. Mhm.
Mogymy dobra siemano, mogymy komitet przeciwdziałania balansom, mogymy sala spocona tak bardzo, że przyda się kapok, mogymy kabeł, bajla, balafon, mogymy szazam i szalom, mogymy urwane ryje, typu że face ID pojebało.
Mogymy żeziom niedobrze od basu.
Mogymy dobra siemano, mogymy komitet przeciwdziałania balansom, mogymy sala spocona tak bardzo, że przyda się kapok, mogymy kabeł, bajla, balafon, mogymy szazam i szalom, mogymy urwane ryje, typu że face ID pojebało.
Mogymy żeziom niedobrze od basu.
Czekałem długo, chociaż nie wiedziałem, że to na ten moment.
Mordziaci tak mi grają, że coś we mnie płonie. Naczynie wypełnia się płynem.
Elektrony wreszcie biegną w jedną stronę.
Myśli przestają gonić. Kończą monolog Donald Dracz i DJ Pojeb.
Nie mam już wątpliwości. Tu jest początek i jest koniec. Nareszcie czuję się jak człowiek.
Mogymy żeżej gruz, mogymy metali ciężka czopka, mogymy lepaj gnój, mogymy melać i polona morda.
Mogymy żeżej gruz, mogymy metali ciężka czopka, mogymy lepaj gnój, mogymy lepaj gnój. Mhm.
Mogymy żeżej gruz, mogymy metali ciężka czopka, mogymy lepaj gnój, mogymy melać i polona morda.
Mogymy żeżej gruz, mogymy metali ciężka czopka, mogymy lepaj gnój, mogymy lepaj gnój. Mhm.
Lubię grać solones. Lubię z bandą co ma vibe podobny szponcić.
Lubię, kiedy basy urywają ludziom głowy, ale nie tak, że tryskają im aorty, tylko tak, że nagle widać, że to mapy, a nie boty. Lubię wracać na melinę, czuć, że jest zrobione.
Konsumować szwedzki stół, nawet plastikowy.
Ruszać w drogę, potem pozamulać trochę, potem znów nakurwiać ogień. Świeże powietrze niuchać w nocy.
Z klawusami coś odczuwać, w chmurach bujać trochę. Na miejscówach szukać spoty.
Nowy towar puszczać w obieg. Lubię crossovery w randomowym gronie.
Lubię na afterze szare -niebo nad stalowym morzem.
-Mogymy żeżej gruz, mogymy metali ciężka czopka, mogymy lepaj gnój, mogymy melać i polona morda.
Mogymy żeżej gruz, mogymy metali ciężka czopka, mogymy lepaj gnój, mogymy lepaj gnój. Mhm.
Mogymy żeżej gruz, mogymy metali ciężka czopka, mogymy lepaj gnój, mogymy melać i polona morda.
Mogymy żeżej gruz, mogymy metali ciężka czopka, mogymy lepaj gnój, mogymy lepaj gnój. Mhm.
Deutsche Übersetzung
Schnapp dir nicht das Limit, gib mir einfach noch mehr davon.
Schnapp dir nicht das Limit, gib mir einfach noch mehr davon. Schnapp dir nicht das Limit, gib mir einfach noch mehr davon.
Sie sagten mir immer, ADHS sei der Auslöser.
Wir könnten Schutt entfernen, wir könnten Schwermetalle entfernen, wir könnten Mist ausschütten, wir könnten mahlen und Schmutz ausschütten.
Wir können Schutt entfernen, wir können Schwermetalle entfernen, wir können Mist entfernen, wir können Mist entfernen. Mhm.
Wir könnten Schutt entfernen, wir könnten Schwermetalle entfernen, wir könnten Mist ausschütten, wir könnten mahlen und Schmutz ausschütten.
Wir können Schutt entfernen, wir können Schwermetalle entfernen, wir können Mist entfernen, wir können Mist entfernen. Mhm.
Wir könnten Hallo haben, wir könnten das Anti-Balance-Komitee haben, wir könnten den Raum so verschwitzt haben, dass er einen Kapok braucht, wir könnten Cable, Bagla, Balafon haben, wir könnten Shazam und Shalom, wir könnten gebrochene Gesichter haben, als wäre Face ID beschissen.
Der Bass kann uns krank machen.
Wir könnten Hallo haben, wir könnten das Anti-Balance-Komitee haben, wir könnten den Raum so verschwitzt haben, dass er einen Kapok braucht, wir könnten Cable, Bagla, Balafon haben, wir könnten Shazam und Shalom, wir könnten gebrochene Gesichter haben, als wäre Face ID beschissen.
Der Bass kann uns krank machen.
Ich habe lange gewartet, auch wenn ich nicht wusste, dass es dieser Moment war.
Die Banditen spielen mir so viel vor, dass etwas in mir brennt. Das Gefäß ist mit Flüssigkeit gefüllt.
Elektronen laufen schließlich in eine Richtung.
Die Gedanken hören auf zu rasen. Donald Dracz und DJ Pojeb beenden den Monolog.
Ich habe keine Zweifel mehr. Hier ist der Anfang und hier ist das Ende. Endlich fühle ich mich wie ein Mensch.
Wir könnten Schutt entfernen, wir könnten Schwermetalle entfernen, wir könnten Mist ausschütten, wir könnten mahlen und Schmutz ausschütten.
Wir können Schutt entfernen, wir können Schwermetalle entfernen, wir können Mist entfernen, wir können Mist entfernen. Mhm.
Wir könnten Schutt entfernen, wir könnten Schwermetalle entfernen, wir könnten Mist ausschütten, wir könnten mahlen und Schmutz ausschütten.
Wir können Schutt entfernen, wir können Schwermetalle entfernen, wir können Mist entfernen, wir können Mist entfernen. Mhm.
Ich spiele gern Soli. Ich mag es, mit einer Band anzugeben, die eine ähnliche Stimmung hat.
Ich mag es, wenn Bässe den Leuten den Kopf abreißen, aber nicht so, dass ihnen die Aorta platzt, sondern so, dass plötzlich klar wird, dass es sich um Maps und nicht um Bots handelt. Ich komme gerne in die Höhle zurück und habe das Gefühl, dass alles erledigt ist.
Essen Sie ein Buffet, sogar eins aus Plastik.
Auf die Straße gehen, dann etwas verschlammen und dann das Feuer wieder anzünden. Schnuppern Sie nachts frische Luft.
Mit den Klavieren kann man etwas spüren, man kann ein wenig in den Wolken sein. Suchen Sie nach Plätzen in der Umgebung.
Neue Ware in Umlauf bringen. Ich mag zufällige Crossovers.
Ich mag grauen Himmel über einem stählernen Meer auf einer Afterparty.
-Wir könnten Schutt entfernen, wir könnten Schwermetalle entfernen, wir könnten Mist ausschütten, wir könnten mahlen und Schmutz ausschütten.
Wir können Schutt entfernen, wir können Schwermetalle entfernen, wir können Mist entfernen, wir können Mist entfernen. Mhm.
Wir könnten Schutt entfernen, wir könnten Schwermetalle entfernen, wir könnten Mist ausschütten, wir könnten mahlen und Schmutz ausschütten.
Wir können Schutt entfernen, wir können Schwermetalle entfernen, wir können Mist entfernen, wir können Mist entfernen. Mhm.