Weitere Songs von Yorssy
Weitere Songs von Guy2Bezbar
Beschreibung
ADN: TEIL II
Produzent: JKiss134
Songtext und Übersetzung
Original
(Bip-bip)
(Oyókí yangó ya bien?)
(Mama, eh)
Connu en France, comme Balavoine (Blavoine)
Les diamants sont froids comme au Canada (ice)
Elle m'envoie des signaux, j'suis pas là-bas (jamais)
J'suis dans sa bouche comme un Malabar
J'suis dans sa bouche comme un Malabar (oh-oh)
Accélère sur la gauche comme Alaba (Jojo)
La frappe demi-volée passe sous la barre (pow)
Kichta jaune comme taxi de Manhattan (c'est fort) (mama, eh)
Il m'faut du cash à mort
Chanel, elle veut manger chez Dinand (chez, Di')
Muziki, moi, j'ai ça, dans l'sang
Qu'importe les épreuves, nous on s'en sort (oyókí yangó ya bien?)
Le flingueur est vêtu en Dior et or (oh-oh)
T'inquiète, t'inquiète, mon bébé c'est fort (oh-oh)
On encaisse, on encaisse pendant qu'ils dorment (oh-oh)
Moi j'mets une tempête, rooftop à Benidorm (oh-oh)
(Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh)
On s'aime, on s'déteste, on s'sépare
(Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh)
Jamais d'accord, toujours des débats
(Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh)
Du bien, du mal, en vrai j'sais pas
(Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh)
Jamais d'accord, on s'comprend pas
Elle voulait me cadenasser (hah-hah)
(Nah, nah-nah-nah-nah, nah-nah)
J'voulais m'en débarrasser
(Nah, nah-nah-nah-nah, nah-nah, Jojo)
Elle voulait me cadenasser
(Nah, nah-nah-nah-nah, nah-nah)
Et puis, je m'en suis lassé
(Nah, nah-nah-nah-nah, nah-nah, c'est fort)
Elle me dit "quand je t'appelle, pourquoi tu réponds pas?"
(Nalembi, eh, eh)
J'ai vidé mes poches pour t'mettre la bague au doigt
(Nalembi, eh, eh)
Picho le Monégasque, mais tu peux m'appeler "Jojo"
(Nalembi, eh, eh)
Y-O la pépita, mais tu peux m'appeler "Yoyo" (Yoyo)
(Nalembi, eh, eh)
La tre-mon fait "tic et tac", "tic et tac"
Pas la tête dans le guidon, les yeux vers l'attaque
30 pouces sur sa tête, 30 pouces sur les jantes
Overbooké, j'dois empiler les plaques
Fallait bibi au gueush pour coffrer un peu
J'arrive en 2-2, j'sors le M2
Y-O la pé, pé-pé-pé-pé
Toujours un plavon, toujours un bleu (toujours un bleu, -bleu)
(Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh)
On s'aime, on s'déteste, on s'sépare
(Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh)
Jamais d'accord, toujours des débats
(Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh)
Du bien, du mal, en vrai j'sais pas
(Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh)
Jamais d'accord, on s'comprend pas
Elle voulait me cadenasser
(Nah, nah-nah-nah-nah, nah-nah)
J'voulais m'en débarrasser
(Nah, nah-nah-nah-nah, nah-nah)
Elle voulait me cadenasser
(Nah, nah-nah-nah-nah, nah-nah)
Et puis, je m'en suis lassé
(Nah, nah-nah-nah-nah, nah-nah)
Elle me dit "quand je t'appelle, pourquoi tu réponds pas?"
(Nalembi, eh, eh)
J'ai vidé mes poches pour t'mettre la bague au doigt
(Nalembi, eh, eh)
Picho le Monégasque, mais tu peux m'appeler "Jojo"
(Nalembi, eh, eh)
Y-O la pépita, mais tu peux m'appeler "Yoyo"
(Nalembi, eh, eh)
(Yoyo, coco, Jojo, envoie le Yoyo) eh, tchiketa
(Yoyo, coco, Jojo, envoie le Yoyo) eh, tchiketa
(Yoyo, coco, Jojo, envoie le Yoyo) eh, tchiketa
(Yoyo, coco, Jojo, envoie le Yoyo) eh, tchiketa (c'est fort)
Deutsche Übersetzung
(Piep-Piep)
(Oyókí yangó ya bien?)
(Mama, äh)
In Frankreich als Balavoine (Blavoine) bekannt
Diamanten sind kalt wie in Kanada (Eis)
Sie sendet mir Signale, ich bin nicht da (niemals)
Ich bin in seinem Mund wie ein Malabar
Ich bin in seinem Mund wie ein Malabar (oh-oh)
Nach links beschleunigen wie Alaba (Jojo)
Der halbe Volley geht unter die Latte (Pow)
Gelbe Kichta wie ein Manhattan-Taxi (es ist stark) (Mama, eh)
Ich brauche Bargeld zu Tode
Chanel, sie möchte bei Dinand (at, Di') essen
Muziki, ich habe es im Blut
Egal wie die Herausforderungen sind, wir meistern sie (oyókí yangó ya bien?)
Der Revolverheld ist in Dior und Gold gekleidet (oh-oh)
Mach dir keine Sorgen, mach dir keine Sorgen, mein Baby, es ist stark (oh-oh)
Wir kassieren, wir kassieren, während sie schlafen (uh-oh)
Ich mache einen Sturm aus, auf dem Dach von Benidorm (oh-oh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Wir lieben uns, wir hassen uns, wir trennen uns
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Nie einer Meinung sein, immer diskutieren
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Gut, schlecht, ich weiß es wirklich nicht
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Niemals einer Meinung sein, wir verstehen uns nicht
Sie wollte mich einsperren (hah-hah)
(Nein, nah-nah-nah-nah, nah-nah)
Ich wollte es loswerden
(Nein, nah-nah-nah-nah, nah-nah, Jojo)
Sie wollte mich einsperren
(Nein, nah-nah-nah-nah, nah-nah)
Und dann hatte ich es satt
(Nein, nah-nah-nah-nah, nah-nah, es ist stark)
Sie sagt zu mir: „Wenn ich dich anrufe, warum antwortest du dann nicht?“
(Nalembi, äh, äh)
Ich habe meine Taschen geleert, um den Ring an deinen Finger zu stecken
(Nalembi, äh, äh)
Picho der Monegasse, aber du kannst mich „Jojo“ nennen
(Nalembi, äh, äh)
Y-O das Nugget, aber du kannst mich „Yoyo“ (Yoyo) nennen
(Nalembi, äh, äh)
Der Tre-Mon macht „Tick und Toc“, „Tick und Toc“.
Nicht mit dem Kopf am Lenker, den Blick auf den Angriff gerichtet
30 Zoll am Kopf, 30 Zoll an den Felgen
Überbucht, ich muss die Teller stapeln
Es war notwendig, eine gute Zeit mit dem Geush zu haben, um sich ein wenig zu straffen
Ich komme in 2-2 an, ich nehme den M2 heraus
Y-O la pé, pé-pé-pé-pé
Immer ein Plavon, immer ein Blau (immer ein Blau, -Blau)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Wir lieben uns, wir hassen uns, wir trennen uns
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Nie einer Meinung sein, immer diskutieren
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Gut, schlecht, ich weiß es wirklich nicht
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Niemals einer Meinung sein, wir verstehen uns nicht
Sie wollte mich einsperren
(Nein, nah-nah-nah-nah, nah-nah)
Ich wollte es loswerden
(Nein, nah-nah-nah-nah, nah-nah)
Sie wollte mich einsperren
(Nein, nah-nah-nah-nah, nah-nah)
Und dann hatte ich es satt
(Nein, nah-nah-nah-nah, nah-nah)
Sie sagt zu mir: „Wenn ich dich anrufe, warum antwortest du dann nicht?“
(Nalembi, äh, äh)
Ich habe meine Taschen geleert, um den Ring an deinen Finger zu stecken
(Nalembi, äh, äh)
Picho der Monegasse, aber du kannst mich „Jojo“ nennen
(Nalembi, äh, äh)
Y-O das Nugget, aber du kannst mich „Yoyo“ nennen
(Nalembi, äh, äh)
(Yoyo, Coco, Jojo, schick das Yoyo) eh, tchiketa
(Yoyo, Coco, Jojo, schick das Yoyo) eh, tchiketa
(Yoyo, Coco, Jojo, schick das Yoyo) eh, tchiketa
(Yoyo, Coco, Jojo, schick das Yoyo) eh, tchiketa (es ist stark)