Weitere Songs von ODUMODUBLVCK
Beschreibung
Es hallt, mit einem Grinsen, als ob jemand einen Raum betreten hätte, in dem es zu still ist, und sofort das Licht eingeschaltet hätte. Hier ist die Kraft nicht zur Schau gestellt, sondern gelebt – wie bei jemandem, den man schon zu Fall bringen wollte, der sich aber nur abgeschüttelt hat und weitergegangen ist, noch lauter. Die Worte schneiden und lachen gleichzeitig, der Rhythmus hinkt absichtlich – damit man spürt, dass es lebendig ist, nicht künstlich.
Hier bittet das schwarze Schaf nicht um Zustimmung – es tanzt auf den Trümmern fremder Meinungen und schnappt vor Vergnügen mit den Zähnen. Und während die anderen darüber streiten, was normal und was Chaos ist, ist sie schon beim Champagner, mit dem Schatten einer Legende im Rücken und einer leichten Verachtung für alles„Richtige”. Die Welt wollte vielleicht ein Gericht, aber sie bekam eine Party am Tatort.
Songtext und Übersetzung
Original
Yeah, ah-ah, e dey work
(Whoo) Blvck sheep forever, blvck sheep for life
Izgaaju 'til we kpeme, Antiworld gangsters
GE records, you get me? ODUMODUBLVCK
NATIVE
Dem been dey find me for-
Showzy (yah!)
(Ucee)
Dem been dey find me for court, all along
Na me dey dance on their grave, e no cost (e no cost o, ay)
Industry Machine (grrr), I don come, Falana (over us o)
Challenge me and see, e no cost, I too much (I go talk am as e be)
Dem been dey find me for court, all along (all along)
(They don see who pass them)
Because na me dey dance on their grave, e no cost (e no cost o)
(They don see who pass dem)
Industry Machine (Remmy boy), I don come, Falana (over us o)
Challenge me and see (we many), e no cost, I too much
Yes, dem say na rubbish we dey talk (yes)
Dem say na jargons we dey spit (dead!)
Some say na hullabaloo lingua (ha-ha-ha-ha)
But na my music them dey chop (fact)
No be chaise, no be play, e be like rice
Keles yapa for my bimba
One lyric dem go begin to dey meskafor
Postinor for the haters wey dey hate on us (he who puts it on the line)
What if him kpai? What if we cry? At least him try
Oh, MohBad, my guy, how many tries? Too many lies
Native Records pull up in the game without credentials
When you're in the game, they know my name, they know the pendants
I still dey rap, dey sing, no doppelgänger
Odumodu, you don hammer, yes, I know Philip Granger (Granger)
I see my champaign on the way
The game don tire for my plays, my head is wanted on a plate
Dem been dey find me for court, all along (all along)
Na me dey dance on their grave, e no cost (e no cost o)
(They don see who pass them)
Industry Machine (Kala), I don come, Falana (over us o)
Challenge me and see, e no cost, I too much (they don see who pass them)
Dem been dey find me for court, all along (all along)
(Blvck sheep forever, blvck sheep for life)
Beause na me dey dance on their grave, e no cost (ABJ stand up) (e no cost o)
Industry Machine (Antiworld gangsters), I don come Falana (Native)
(They don see who pass dem)
Challenge me and see, e no cost, I too much o
(They don see who pass dem)
Challenge me and see, eh-eh, eh-eh (they don see, they don see)
The many wey don come o, they don see, I don devil
Oh-oh-oh (I don come, I don come)
Industry Machine o
Ọ, ọkọdọ, sit down there, enwedighi ife na-eme
Ay, ọ gịnị? Egwu dị ya, ah-ah
Chee mee kwuo, ọdi (fire)
E dey body (fire)
E dey body (fire)
E dey body (fire)
E dey body, ah-ah, ah
Dem been dey find me for court, all along (all along)
Because, na me dey dance on their grave, e no cost (e no cost o)
Industry Machine, I don come...
Deutsche Übersetzung
Ja, ah-ah, es funktioniert
(Whoo) Blvck-Schafe für immer, blvck-Schafe fürs Leben
Izgaaju bis wir kpeme, Antiworld-Gangster
GE-Aufzeichnungen, verstehen Sie? ODUMODUBLVCK
EINHEITLICH
Sie haben mich schon lange gefunden.
Showzy (yah!)
(Ucee)
Sie haben mich die ganze Zeit für den Gerichtstermin gefunden
Na, ich tanze auf ihrem Grab, und das ohne Kosten (und ohne Kosten, ja)
Industriemaschine (grrr), ich komme nicht, Falana (über uns o)
Fordern Sie mich heraus und sehen Sie, es kostet nichts, ich zu viel (ich rede so wie ich bin)
Sie haben mich die ganze Zeit (die ganze Zeit) vor Gericht gefunden
(Sie sehen nicht, wer an ihnen vorbeigeht)
Weil meine Namen auf ihrem Grab tanzen, ohne Kosten (ohne Kosten)
(Sie sehen nicht, wer an ihnen vorbeigeht)
Industriemaschine (Remmy Junge), ich komme nicht, Falana (über uns o)
Fordern Sie mich heraus und sehen Sie (wir viele), e keine Kosten, ich zu viel
Ja, sie sagen, dass wir keinen Blödsinn reden (ja)
Sie sagen, na Jargons, die wir spucken (tot!)
Manche sagen na hullabaloo lingua (ha-ha-ha-ha)
Aber na meine Musik, sie hacken (Tatsache)
Sei nicht Chaise, sei kein Spiel, sei wie Reis
Keles yapa für meine Bimba
Ein Liedtext beginnt mit der Meskafor
Postinor für die Hasser, die wir hassen (denjenigen, der es aufs Spiel setzt)
Was wäre, wenn er kpai? Was ist, wenn wir weinen? Er versucht es zumindest
Oh, MohBad, mein Mann, wie viele Versuche? Zu viele Lügen
Native Records werden ohne Anmeldeinformationen im Spiel angezeigt
Wenn du im Spiel bist, kennen sie meinen Namen, sie kennen die Anhänger
Ich rappe immer noch, ich singe, kein Doppelgänger
Odumodu, du Hammer, ja, ich kenne Philip Granger (Granger)
Ich sehe meinen Champagner auf dem Weg
Das Spiel ermüdet nicht für meine Spiele, mein Kopf wird auf einem Teller gesucht
Sie haben mich die ganze Zeit (die ganze Zeit) vor Gericht gefunden
Na, ich tanze auf ihrem Grab, und das ohne Kosten (und ohne Kosten)
(Sie sehen nicht, wer an ihnen vorbeigeht)
Industriemaschine (Kala), ich komme nicht, Falana (über uns o)
Fordern Sie mich heraus und sehen Sie, es kostet nichts, ich bin zu viel (sie sehen nicht, wer an ihnen vorbeikommt)
Sie haben mich die ganze Zeit (die ganze Zeit) vor Gericht gefunden
(Schwarze Schafe für immer, schwarze Schafe fürs Leben)
Beause na me dey tanzen auf ihrem Grab, und es kostet nichts (ABJ steht auf) (und es kostet nichts)
Industry Machine (Antiworld Gangsters), I don come Falana (Native)
(Sie sehen nicht, wer an ihnen vorbeigeht)
Fordern Sie mich heraus und sehen Sie, es kostet nichts, ich habe zu viel o
(Sie sehen nicht, wer an ihnen vorbeigeht)
Fordern Sie mich heraus und sehen Sie, eh-eh, eh-eh (sie sehen nicht, sie sehen nicht)
Die vielen Wey kommen nicht raus, sie sehen nicht, ich scheue nicht
Oh-oh-oh (ich komme nicht, ich komme nicht)
Industriemaschine o
Ọ, ọkọdọ, setz dich da hin, enwedighi ife na-eme
Ja, ja? Egwu dị ya, ah-ah
Chee mee kwuo, ọdi (Feuer)
E dey Körper (Feuer)
E dey Körper (Feuer)
E dey Körper (Feuer)
E dey Körper, ah-ah, ah
Sie haben mich die ganze Zeit (die ganze Zeit) vor Gericht gefunden
Denn, wie ich weiß, tanzen sie auf ihrem Grab, und das ohne Kosten (und ohne Kosten)
Industry Machine, ich komme nicht...