Weitere Songs von FTISLAND
Beschreibung
Autor: FTISLAND
Autor: Kalle Lehmann
Komponist: FTISLAND
Komponist: Dele Ladimegji
Komponist: Meirik de la Fuentes.
Komponist: Kalle Lehmann
Arrangeur: Dele Ladimegji
Arrangeur: Meirik de la Fuentes
Songtext und Übersetzung
Original
Oh 불빛은 갖가지 색들로 순식간에 거리를 물들여 도시 안엔 Too much drama. But I love it. I love it. I love it. Yeah.
이 반짝이는 별들은 어딘가로부터 흘러들어온 걸까?
-어떤 사람도 사연은 있겠지. -Let's go crazy.
Out of control. 소리 질러. Like a siren.
뜨겁게 더 차갑게 더 서로를 끌어당겨 오잖아.
저마다의 노래 속에 다른 세상에 빠져들어도 We know where we are.
함께 있음을 Feel it. Live and love in the city. Oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh.
밤새 놀던 낯선 거리에서 우린 서로를 기억하고. Oh, oh, oh, oh.
살아있음을 Feel it. Live and love in the city.
-내일의 아침엔 또 어떤 해가 뜰는지 사실 중요치 않아.
-어쩌면 우린 무언가에 홀린 듯 Like a full moon. 잠시 잊고 싶었던 나의
Anxiety.
-그저 지금을 즐기는 거야. Don't think about it.
-Let's go crazy. Out of control. 소리 질러. Like a siren.
뜨겁게 더 -차갑게 더 서로를 끌어당겨 오잖아.
-저마다의 노래 속에 다른 세상에 빠져들어도 We know where we are.
함께 있음을 Feel it. Live and love in the city.
Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh.
밤새 놀던 낯선 거리에서 우린 서로를 기억하고. Oh, oh, oh, oh. 살아있음을 Feel it.
Live and love in the city.
Live and love in the city.
Live and love in the city.
Live and love in the city.
Live and love in the city.
Let's go crazy. Out of control.
소리 질러.
Like a siren.
뜨겁게 더 차갑게 더 서로를 끌어당겨 -오잖아.
-저마다의 노래 속에 다른 세상에 빠져들어도 We know where we are.
함께 있음을 Feel it. Live and love in the city.
Live and love in the city.
Deutsche Übersetzung
Oh, die Lichter färben die Straßen sofort in verschiedenen Farben. Zu viel Drama in der Stadt. Aber ich liebe es. Ich liebe es. Ich liebe es. Ja.
Sind diese funkelnden Sterne von irgendwo her eingeflossen?
-Jeder hat eine Geschichte. -Lass uns verrückt werden.
Außer Kontrolle. Schreien. Wie eine Sirene.
Heißer und kälter, wir ziehen uns näher.
Auch wenn wir bei jedem Lied in eine andere Welt eintauchen, wissen wir, wo wir sind.
Spüre, dass wir zusammen sind. Lebe und liebe in der Stadt. Oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh.
Wir erinnern uns aneinander in unbekannten Straßen, in denen wir die ganze Nacht gespielt haben. Oh, oh, oh, oh.
Fühle, dass du lebst. Lebe und liebe in der Stadt.
-Es spielt keine Rolle, welche Art von Sonne morgen früh aufgehen wird.
-Vielleicht sind wir von etwas besessen. Wie ein Vollmond. Ich wollte es für eine Weile vergessen
Angst.
-Genieße einfach den Moment. Denken Sie nicht darüber nach.
-Lass uns verrückt werden. Außer Kontrolle. Schreien. Wie eine Sirene.
Je heißer, je kälter, desto mehr ziehen wir uns gegenseitig an.
-Auch wenn wir bei jedem Lied in eine andere Welt eintauchen, wissen wir, wo wir sind.
Spüre, dass wir zusammen sind. Lebe und liebe in der Stadt.
Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh.
Wir erinnern uns aneinander in unbekannten Straßen, in denen wir die ganze Nacht gespielt haben. Oh, oh, oh, oh. Fühle, dass du lebst.
Lebe und liebe in der Stadt.
Lebe und liebe in der Stadt.
Lebe und liebe in der Stadt.
Lebe und liebe in der Stadt.
Lebe und liebe in der Stadt.
Lass uns verrückt werden. Außer Kontrolle.
Schreien.
Wie eine Sirene.
Heißer, kälter, mehr gegenseitiges Ziehen – es kommt.
-Auch wenn wir bei jedem Lied in eine andere Welt eintauchen, wissen wir, wo wir sind.
Spüre, dass wir zusammen sind. Lebe und liebe in der Stadt.
Lebe und liebe in der Stadt.