Weitere Songs von Taylor Swift
Beschreibung
Programmierer, Produzent, Toningenieur, Komponist, Texter: Max Martin
Komponist, Texter, Programmierer, Produzent, Toningenieur: Shellback
Sängerin, Produzentin, Komponistin, Texterin: Taylor Swift
Toningenieur: Serban Genea
Zweiter Toningenieur: Bryce Bordone
Toningenieur, Tonmeister: Lasse Marten
Mastering-Ingenieur: Randy Merrill
Mastering-Ingenieur: Ryan Smith
Digitaler Toningenieur, Toningenieur, Arrangeur, Toningenieur: Mattias Bailund
Toningenieur, Toningenieur: Eric Arwinder
Toningenieur, Toningenieur: Willem Blikker
Toningenieur, digitale Bearbeitung: Stefan Pettersson
Sonstiges: Henrik Langemir
Komponist, Texter: George Michael
Songtext und Übersetzung
Original
When I found you, you were young
Wayward, lost in the cold
Pulled up to you in the Jag
Turned your rags into gold
The winding road leads to the château
"You remind me of a younger me"
I saw potential...
I'll be your father figure
I drink that brown liquor
I can make deals with the devil
Because my dick's bigger
This love is pure profit
Just step into my office
I dry your tears with my sleeve
Leave it with me
I protect the family
Leave it with me
I protect the family
I pay the check before it
Kisses the mahogany grain
Said, "They want to see you rise
They don't want you to reign"
I showed you all the tricks of the trade
All I ask for is your loyalty...
My dear protégé
I'll be your father figure
I drink that brown liquor
I can make deals with the devil
Because my dick's bigger
This love is pure profit
Just step into my office
They'll know your name in the streets
Leave it with me...
I protect the family
I saw a change in you
My dear boy...
They don't make loyalty like they used to
Your thoughtless ambition sparked the ignition on foolish decisions which led to misguided visions
That to fulfill your dreams...
You had to get rid of me
I protect the family
I was your father figure
We drank that brown liquor
You made a deal with this devil
Turns out my dick's bigger
You want a fight, you found it
I got the place surrounded
You'll be sleeping with the fishes
Before you know, you're drowning
Whose portrait's on the mantle?
Who covered up your scandals?
Mistake my kindness for weakness
And find your card cancelled
I was your father figure
You pulled the wrong trigger
This empire belongs to me
Leave it with me
I protect the family
Leave it with me
I protect the family
Leave it with me
"You know, you remind me of a younger me"
I saw potential...
Deutsche Übersetzung
Als ich dich fand, warst du jung
Eigensinnig, verloren in der Kälte
Im Jaguar vor dir hergefahren
Habe deine Lumpen in Gold verwandelt
Die kurvenreiche Straße führt zum Schloss
„Du erinnerst mich an ein jüngeres Ich“
Ich sah Potenzial...
Ich werde deine Vaterfigur sein
Ich trinke diesen braunen Schnaps
Ich kann Geschäfte mit dem Teufel machen
Weil mein Schwanz größer ist
Diese Liebe ist reiner Profit
Betreten Sie einfach mein Büro
Ich trockne deine Tränen mit meinem Ärmel
Lass es bei mir
Ich beschütze die Familie
Lass es bei mir
Ich beschütze die Familie
Ich bezahle den Scheck vorher
Küsst die Mahagonimaserung
Sagte: „Sie wollen dich auferstehen sehen
Sie wollen nicht, dass du regierst“
Ich habe dir alle Tricks des Handels gezeigt
Alles, worum ich bitte, ist Ihre Loyalität ...
Mein lieber Schützling
Ich werde deine Vaterfigur sein
Ich trinke diesen braunen Schnaps
Ich kann Geschäfte mit dem Teufel machen
Weil mein Schwanz größer ist
Diese Liebe ist reiner Profit
Betreten Sie einfach mein Büro
Sie werden deinen Namen auf der Straße kennen
Lass es bei mir...
Ich beschütze die Familie
Ich habe eine Veränderung in dir gesehen
Mein lieber Junge...
Sie zeigen keine Loyalität mehr wie früher
Ihr gedankenloser Ehrgeiz hat den Anstoß für dumme Entscheidungen gegeben, die zu fehlgeleiteten Visionen führten
Das, um Ihre Träume zu erfüllen...
Du musstest mich loswerden
Ich beschütze die Familie
Ich war deine Vaterfigur
Wir haben diesen braunen Schnaps getrunken
Du hast einen Deal mit diesem Teufel gemacht
Es stellte sich heraus, dass mein Schwanz größer ist
Du willst einen Kampf, du hast ihn gefunden
Ich habe den Ort umzingelt
Du wirst mit den Fischen schlafen
Bevor du es weißt, ertrinkst du
Wessen Porträt ist auf dem Kaminsims?
Wer hat Ihre Skandale vertuscht?
Verwechsele meine Freundlichkeit mit Schwäche
Und stellen Sie fest, dass Ihre Karte storniert ist
Ich war deine Vaterfigur
Du hast den falschen Abzug betätigt
Dieses Reich gehört mir
Lass es bei mir
Ich beschütze die Familie
Lass es bei mir
Ich beschütze die Familie
Lass es bei mir
„Weißt du, du erinnerst mich an ein jüngeres Ich“
Ich sah Potenzial...