Weitere Songs von Avi
Weitere Songs von clearmind
Weitere Songs von FANTØM
Beschreibung
Komponist: Mateusz Żezała.
Komponist: Grzegorz Burkatt
Textverfasser: Kamil Zalewski
Songtext und Übersetzung
Original
Wskaż mi drogę, abym mógł ją obrać. Mógł ją obrać.
Naucz mnie odróżniać zło od dobra.
Zło od dobra.
Uszczypnij tak, żebym wiedział, że nie śpię.
Wiedział, że nie śpię. Możesz obudzić, ale nie za wcześnie.
Naucz dobrych manier i savoir vivru. Savoir vivru.
Magicznych zaklęć, tajemnych szyfrów.
Tajemnych szyfrów. Powiedz coś, czego nie wiem o sztuce.
Nie wiem o sztuce. Albo że tęsknisz za mną, a wtedy zawrócę.
Spalmy te mosty, aż zostaną zgliszcza. Zostaną zgliszcza.
Kopmy trochę czasu. Znam zegarmistrza.
Zegarmistrza. Wciśnij sprzęgło, bym gaz nadepnął.
Gaz nadepnął. Przejdź przez to piekło razem ze mną.
I nigdy nas nie rozdzielą. To miłość.
Pod jednym dachem i pościelą. To miłość.
Aż się pojawi siwizna. To miłość.
I chyba muszę ci coś wyznać. To miłość.
I nigdy nas nie rozdzielą. To miłość.
Pod jednym dachem i pościelą. To miłość.
Aż się pojawi siwizna. To miłość.
I chyba muszę ci coś wyznać. To miłość.
Uwierz we mnie, bym rozwinął skrzydła.
Zabierz lęk od stracha. Najlepiej obydwa.
Bądź odważna lub bądź nieśmiała.
Czytaj Poświatowską, czytaj Leśmiana.
Rozłóż nogi, abym poczuł rozkosz.
Wejdź w życie z butami, a następnie się rozgość.
Jak pojawią się łzy, wytrzyj je, otrę.
Spakuj walizki i czekaj z paszportem.
Ukryj, by nie znalazły CBS-ie. CBS-ie.
Wróż, bym wiedział, co jutro przyniesie.
Bądź schronieniem, gdy wokół trwa pościg.
Przyjmij tę obrączkę na znak miłości.
I nigdy nas nie rozdzielą. To miłość.
Pod jednym dachem i pościelą. To miłość.
Aż się pojawi siwizna. To miłość.
I chyba muszę ci coś wyznać. To miłość.
I nigdy nas nie rozdzielą. To miłość.
Pod jednym dachem i pościelą. To miłość.
Aż się pojawi siwizna. To miłość.
I chyba muszę ci coś wyznać. To miłość.
Deutsche Übersetzung
Zeig mir den Weg, damit ich ihn gehen kann. Er konnte es schälen.
Lehre mich, das Böse vom Guten zu unterscheiden.
Das Böse vom Guten.
Kneife mich, damit ich weiß, dass ich wach bin.
Er wusste, dass ich wach war. Sie können aufwachen, aber nicht zu früh.
Bringen Sie gute Manieren und Savoir Vivru bei. Savoir-vivre.
Zaubersprüche, Geheimcodes.
Geheimcodes. Erzähl mir etwas, was ich nicht über Kunst weiß.
Ich weiß nichts über Kunst. Oder dass du mich vermisst und ich dann umkehre.
Lasst uns diese Brücken verbrennen, bis sie zu Asche werden. Sie werden in Trümmern bleiben.
Lass uns etwas Zeit lassen. Ich kenne einen Uhrmacher.
Uhrmacher. Tritt auf die Kupplung, damit ich Gas geben kann.
Das Gas ist getreten. Geh mit mir durch diese Hölle.
Und sie werden uns niemals trennen. Es ist Liebe.
Unter einem Dach und Bettzeug. Es ist Liebe.
Bis Grau erscheint. Es ist Liebe.
Und ich denke, ich muss dir etwas sagen. Es ist Liebe.
Und sie werden uns niemals trennen. Es ist Liebe.
Unter einem Dach und Bettzeug. Es ist Liebe.
Bis Grau erscheint. Es ist Liebe.
Und ich denke, ich muss dir etwas sagen. Es ist Liebe.
Glaube an mich, dass ich meine Flügel ausbreiten kann.
Nimm der Angst die Angst. Am liebsten beides.
Sei mutig oder sei schüchtern.
Lesen Sie Poświatowska, lesen Sie Leśmian.
Spreize deine Beine, damit ich das Vergnügen spüren kann.
Treten Sie mit angezogenen Schuhen ins Leben und machen Sie es sich bequem.
Wenn es Tränen gibt, wisch sie weg, ich werde sie wegwischen.
Packen Sie Ihre Koffer und warten Sie mit Ihrem Reisepass.
Versteck dich, damit sie CBS nicht finden. CBS.
Sag es mir, damit ich weiß, was morgen bringt.
Seien Sie ein Unterschlupf, wenn die Jagd bevorsteht.
Akzeptieren Sie diesen Ring als Zeichen der Liebe.
Und sie werden uns niemals trennen. Es ist Liebe.
Unter einem Dach und Bettzeug. Es ist Liebe.
Bis Grau erscheint. Es ist Liebe.
Und ich denke, ich muss dir etwas sagen. Es ist Liebe.
Und sie werden uns niemals trennen. Es ist Liebe.
Unter einem Dach und Bettzeug. Es ist Liebe.
Bis Grau erscheint. Es ist Liebe.
Und ich denke, ich muss dir etwas sagen. Es ist Liebe.