Weitere Songs von Siaka
Weitere Songs von Dr. Yaro
Beschreibung
Realisierung nach Talion
Produkt zum INEDI-Preis
Zusammensetzung: NarcoverraBeatz und Le White.
Songtext und Übersetzung
Original
Ça dépasse les limites. Elle m'en veut car j'dépasse les limites.
J'dépasse les limites. Elle m'en veut car j'dépasse les limites.
Mbaya zoukali, allez mbaya zoukali.
J'suis en pétard donc on signe des contrats qu'on n'osait même pas lire. Mbaya zoukali, allez mbaya zoukali.
J'suis en pétard donc on signe des contrats qu'on n'osait même pas lire.
Cap-Verdienne, elle m'dit qu'c'est une Cap-Verdienne.
Elle m'dit qu'elle veut pas s'prendre la tête, qu'les gars comme moi, c'est tout c'qu'elle veut.
Tiens-le moi, j'ai : single de platine, single de diamant.
Connu sur Paris, connu pour c'talent. Deux concerts au Mali, je fais de l'argent.
Concerts au Mali, car j'ai plus que les autres, plus que les autres.
T'as fait plus que les autres, plus que les autres. Car j'ai plus que les autres, plus que les autres.
Plus que les autres, plus que les autres.
Ça dépasse les limites. Elle m'en veut car j'dépasse les limites.
Non, j'aime pas tes mimiques. Tous ceux-là, j'les regarde, ils m'imitent.
Mbaya zoukali, allez mbaya zoukali. J'suis en pétard donc on signe des contrats qu'on n'osait même pas lire.
Mbaya zoukali, allez mbaya zoukali.
J'suis en pétard donc on signe des contrats qu'on n'osait même pas lire. Car j'ai plus que les autres, plus que les autres.
T'as fait plus que les autres, plus que les autres.
Car j'ai plus que les autres, plus que les autres. T'as fait plus que les autres, plus que les autres.
J'enchaîne superstar : Panama, Los Angeles.
C'est Dieu qui n'est de donc God bless, hein hein. J'sais c'qui les intéresse.
Depuis minimum, les gens m'téléphonent, hein hein.
Va leur dire : "Yebisa", hein hein.
J'suis en pétard, hein hein. J'fais les tièss en boumara. Allez, allez viens ma chérie, follow me.
Fini la classe économie. Elle consomme, elle fuck l'écologie.
Ça dépasse les limites. Elle m'en veut car j'dépasse les limites.
Non, j'aime pas tes mimiques. Tous ceux-là, j'les regarde, ils m'imitent.
Mbaya zoukali, allez mbaya zoukali.
J'suis en pétard donc on signe des contrats qu'on n'osait même pas lire. Mbaya zoukali, allez mbaya zoukali.
J'suis en pétard donc on signe des contrats qu'on n'osait même pas lire.
Car j'ai plus que les autres, plus que les autres. T'as fait plus que les autres, plus que les autres.
Car j'ai plus que les autres, plus que les autres.
T'as fait plus que les autres, plus que les autres. Plus que les autres, plus que les autres.
Plus que les autres, plus que les autres. Plus que les autres, plus que les autres.
Plus que les autres, plus que les autres.
Mbaya zoukali, mbaya zoukali, mbaya zoukali, mbaya zoukali
Deutsche Übersetzung
Es überschreitet die Grenzen. Sie ist sauer auf mich, weil ich über meine Grenzen hinausgehe.
Ich gehe über die Grenzen hinaus. Sie ist sauer auf mich, weil ich über meine Grenzen hinausgehe.
Mbaya Zoukali, geh Mbaya Zoukali.
Ich bin in der Klemme, also unterschreiben wir Verträge, die wir nicht einmal zu lesen wagten. Mbaya Zoukali, geh Mbaya Zoukali.
Ich bin in der Klemme, also unterschreiben wir Verträge, die wir nicht einmal zu lesen wagten.
Kapverdische, sie erzählt mir, dass sie eine Kapverdische ist.
Sie sagt mir, dass sie sich keine Sorgen machen will, dass sie nur Männer wie mich will.
Halten Sie es für mich fest, ich habe: Platin-Single, Diamant-Single.
In Paris bekannt, bekannt für sein Talent. Mit zwei Konzerten in Mali verdiene ich Geld.
Konzerte in Mali, weil ich mehr habe als die anderen, mehr als die anderen.
Du hast mehr getan als die anderen, mehr als die anderen. Weil ich mehr habe als andere, mehr als andere.
Mehr als die anderen, mehr als die anderen.
Es überschreitet die Grenzen. Sie ist sauer auf mich, weil ich über meine Grenzen hinausgehe.
Nein, ich mag deine Mimik nicht. Ich schaue all diese Leute an, sie ahmen mich nach.
Mbaya Zoukali, geh Mbaya Zoukali. Ich bin in der Klemme, also unterschreiben wir Verträge, die wir nicht einmal zu lesen wagten.
Mbaya Zoukali, geh Mbaya Zoukali.
Ich bin in der Klemme, also unterschreiben wir Verträge, die wir nicht einmal zu lesen wagten. Weil ich mehr habe als andere, mehr als andere.
Du hast mehr getan als die anderen, mehr als die anderen.
Weil ich mehr habe als andere, mehr als andere. Du hast mehr getan als die anderen, mehr als die anderen.
Ich gehe weiter zum Superstar: Panama, Los Angeles.
Es ist Gott, der nicht so ist. Gott segne ihn, eh eh. Ich weiß, was sie interessiert.
Spätestens seitdem rufen mich die Leute an, eh eh.
Geh und sag ihnen: „Yebisa“, eh eh.
Ich bin in der Klemme, eh eh. Ich mache die Tees in Boumara. Komm schon, komm schon mein Schatz, folge mir.
Keine Economy Class mehr. Sie konsumiert, sie fickt die Ökologie.
Es überschreitet die Grenzen. Sie ist sauer auf mich, weil ich über meine Grenzen hinausgehe.
Nein, ich mag deine Mimik nicht. Ich schaue all diese Leute an, sie ahmen mich nach.
Mbaya Zoukali, geh Mbaya Zoukali.
Ich bin in der Klemme, also unterschreiben wir Verträge, die wir nicht einmal zu lesen wagten. Mbaya Zoukali, geh Mbaya Zoukali.
Ich bin in der Klemme, also unterschreiben wir Verträge, die wir nicht einmal zu lesen wagten.
Weil ich mehr habe als andere, mehr als andere. Du hast mehr getan als die anderen, mehr als die anderen.
Weil ich mehr habe als andere, mehr als andere.
Du hast mehr getan als die anderen, mehr als die anderen. Mehr als die anderen, mehr als die anderen.
Mehr als die anderen, mehr als die anderen. Mehr als die anderen, mehr als die anderen.
Mehr als die anderen, mehr als die anderen.
Mbaya Zoukali, Mbaya Zoukali, Mbaya Zoukali, Mbaya Zoukali