Weitere Songs von Gala Nell
Beschreibung
Komponist: Gala Benerozo Yangues.
Produzent: Gala Nell
Songtext und Übersetzung
Original
Ella es de las chicas que no se tatúan
De las que en el cole a todo el mundo ayuda
Como ella sé que no existe ninguna
Ninguna
Lleva una cadena con mi inicial
Se sabe mis canciones de memoria
Ella es una chica buena de manual
De manual
Y yo no sé si merezco
Algo tan puro y perfecto
Ya no lo puedo soportar
Verte tan triste cuando llama tu mamá
Y yo no sé si merezco
Que abraces mis defectos
Ya no lo puedo soportar
Que te duela el pecho y sea por mi culpa
He abusado de tu tiempo
Mmm
Te he engañado con el viento
Mmmm
Y ahora dime ¿por qué?
¿Por qué sigues quedándote?
He dejado de escribirte
Mmm
Solo escribo letras tristes
Mmm
Y ahora dime ¿por qué?
¿Por qué sigues buscándome?
Y yo no sé si merezco
Algo tan puro y perfecto
Ya no lo puedo soportar
Verte tan triste cuando llama tu mamá
Y yo no sé si merezco
Que abraces mis defectos
Ya no lo puedo soportar
Que te duela el pecho y sea por mi culpa
Deutsche Übersetzung
Sie ist eines der Mädchen, die sich nicht tätowieren lassen
Diejenigen, die allen in der Schule helfen
Wie sie weiß ich, dass es keine gibt
Keine
Er trägt eine Kette mit meiner Initiale
Er kennt meine Lieder auswendig
Sie ist ein braves Mädchen wie aus dem Bilderbuch
Handbuch
Und ich weiß nicht, ob ich es verdiene
Etwas so Reines und Perfektes
Ich kann es nicht mehr ertragen
Ich sehe dich so traurig, wenn deine Mutter anruft
Und ich weiß nicht, ob ich es verdiene
Mögen Sie meine Fehler annehmen
Ich kann es nicht mehr ertragen
Möge deine Brust weh tun und das liegt an mir
Ich habe deine Zeit missbraucht
Mmm
Ich habe dich mit dem Wind getäuscht
Mmmm
Und jetzt sag mir warum?
Warum bleibst du weiterhin?
Ich habe aufgehört, Ihnen zu schreiben
Mmm
Ich schreibe nur traurige Texte
Mmm
Und jetzt sag mir warum?
Warum suchst du ständig nach mir?
Und ich weiß nicht, ob ich es verdiene
Etwas so Reines und Perfektes
Ich kann es nicht mehr ertragen
Ich sehe dich so traurig, wenn deine Mutter anruft
Und ich weiß nicht, ob ich es verdiene
Mögen Sie meine Fehler annehmen
Ich kann es nicht mehr ertragen
Möge deine Brust weh tun und das liegt an mir