Weitere Songs von MERO
Beschreibung
Linearproduzent: Mehmet Dan
Kameramann: Ali Enes Kumanova
Kreatives Konzept: Laura Voyel
Kreativer Partner: Jan Karahan
Kameraassistent: Seda Kochak
Farbe: Yunus Aktas
Online-Bearbeitung: Berke Kuchuk
Stylistin: Irem Inanku
Stylistin-Assistentin: Sheida Aktay
Set-Manager: Sinecherno
Set: Serdal Ateş, Cesur Aküz, Kadim Demirtas, Gökhan Tenekeci, Cengiz Aküz, Yunus Demirtas
Meister: Onur Karaja
Bester Junge: Adem Akar
Hinter den Kulissen/Foto: Mustafa Inan
Bearbeitung: Jan Karahan, Wauer
Visuelle Effekte: BytPlug
Songtext und Übersetzung
Original
Dur gitme ne olur.
Kapına dayandım.
Sebebin olursa olsun, gözlerine kandım.
Dur gitme ne olur.
Kapına dayandım.
Sebebin olursa olsun, gözlerine kandım.
Bana kalan sözlerinden.
Sen misin bu inanamadım.
Sana yandım hayallerinde.
Ben miyim bu tanıyamadım.
Sensiz unuturum adımı da ben. Duysun alem olsun herkes elden.
Yansın dünya kırıl yanıma yeter. Doldur göz elimi şerefine gel. Katlandı gül dikenli sevdim harbiden.
Gülüşüne veririm ben ömrümü bedel. Kalbim sen hatta tekrar gelen.
Sensin bana hep acı veren. Dur gitme ne olur.
Kapına dayandım.
Sebebin olursa olsun, gözlerine kandım.
Dur gitme ne olur.
Kapına dayandım.
Sebebin olursa olsun, gözlerine kandım.
Kan vuruyor sevda.
Yoksa başka biri mi var?
Kırıldım bilmeden.
Aklımla oyna inadından.
Her son başlangıç sensiz kalan his yok.
Son kez vurdun kalbimden gittin tek ol. Derman ol isterdim belki bu bir son.
Sorunun çözümü kalbe giden yol. Dur gitme ne olur.
Kapına dayandım.
Sebebin olursa olsun, gözlerine kandım.
Dur gitme ne olur.
Kapına dayandım.
Sebebin olursa olsun, gözlerine kandım.
Deutsche Übersetzung
Hör auf, geh bitte nicht.
Ich blieb an deiner Tür stehen.
Was auch immer Ihr Grund sein mag, ich habe mich in Ihre Augen verliebt.
Hör auf, geh bitte nicht.
Ich blieb an deiner Tür stehen.
Was auch immer Ihr Grund sein mag, ich habe mich in Ihre Augen verliebt.
Von deinen Worten, die mir bleiben.
Bist du das? Ich konnte es nicht glauben.
Ich habe in deinen Träumen für dich gebrannt.
Bin ich es? Ich erkenne es nicht.
Ohne dich würde ich meinen Namen vergessen. Lass es die Welt hören, alle.
Lass die Welt brennen und zerbrechen, das reicht mir. Fülle meine Augen mit meiner Hand, komm zu Deiner Ehre. Die Rose hielt mit Dornen stand, ich liebte es wirklich.
Ich würde mein Leben für dein Lächeln geben. Mein Herz bist du, auch wenn ich wiederkomme.
Du bist derjenige, der mir immer Schmerzen bereitet. Hör auf, geh bitte nicht.
Ich blieb an deiner Tür stehen.
Was auch immer Ihr Grund sein mag, ich habe mich in Ihre Augen verliebt.
Hör auf, geh bitte nicht.
Ich blieb an deiner Tür stehen.
Was auch immer Ihr Grund sein mag, ich habe mich in Ihre Augen verliebt.
Liebe schießt Blut.
Oder gibt es noch jemand anderen?
Ich war kaputt, ohne es zu wissen.
Spiele aus Trotz mit meinem Verstand.
Jedes Ende, jeder Anfang, es gibt kein Gefühl mehr ohne dich.
Du hast mich zum letzten Mal erschossen, du hast mein Herz verlassen, sei allein. Ich wünschte, es gäbe ein Heilmittel, vielleicht ist das das Ende.
Die Lösung des Problems ist der Weg zum Herzen. Hör auf, geh bitte nicht.
Ich blieb an deiner Tür stehen.
Was auch immer Ihr Grund sein mag, ich habe mich in Ihre Augen verliebt.
Hör auf, geh bitte nicht.
Ich blieb an deiner Tür stehen.
Was auch immer Ihr Grund sein mag, ich habe mich in Ihre Augen verliebt.