Weitere Songs von CxM
Beschreibung
Das klingt nach einer Nacht, in der alles an der Grenze zwischen Verlangen und Gleichgültigkeit geschieht. Die Bewegungen sind präzise, die Blicke scharf, aber im Inneren herrscht Leere mit einem Hauch von Leidenschaft. Es scheint, als würde gleich etwas Echtes geboren, aber stattdessen bleiben nur Hitze und das Echo des Atems. Das ist nicht Liebe, sondern ihre Imitation – glänzend, rhythmisch, mit dem richtigen Licht und dem passenden Winkel. Hier leben keine Gefühle, sie werden wiederholt. Und trotzdem ist es unmöglich, sich zu lösen: zu schön, zu heiß, zu... gefühllos.
Songtext und Übersetzung
Original
Ooh-wee, yah
Sheesh, sheesh (sheesh)
우리 둘 사이, sheesh (sheesh), 비밀이 많아, sheesh (pew, pew)
춤을 춰 봐, sticky like jam, 땀에 젖어 like gym (like gym)
너는 pyramid 위에 oasis, 허락 없이 올라갈 수 없는 mystery, sheesh
우리 궁합 알기 전, 쿵짝 먼저 맞춰 줘
Whoa-ooh, whoa
Name tag 없는 우리 사인, 미쳐 버려 euphoria
Whoa-ooh, whoa
You make me come and go
Babe, baby, you're worth it, put it on me, nah
Babe, baby, you're worth it (worth it)
아마 fall in love, 아마 fall in love
Babe, baby, you're worth it, put it on me, nah
Babe, baby, you're worth it (worth it)
아마 fall in love, 아마 fall in love
This how I'm feelin', digiri-di-di, digiri-di, digiri
This how I'm feelin', digiri-di-di, digiri-di, digiri
We just sneaky links, digiri-di-di, digiri-di, digiri
This how I'm feelin', digiri-di-di, digiri-di, digiri
One shot, 취하기 전까지만
찍히면 안 돼, 우리 two shot (two shot)
Goodbye, 지금 헤어지는 게
유지하기 좋잖아, good vibe (good vibe)
금요일 (block, block)
토요일 (block, block)
방해금지, 나는 party 하러 가
집에 가는 길에 걸게 FaceTime
Whoa-ooh, whoa
Name tag 없는 우리 사인, 미쳐 버려 euphoria
Whoa-ooh, whoa
You make me come and go
Babe, baby, you're worth it, put it on me, nah
Babe, baby, you're worth it (worth it)
아마 fall in love, 아마 fall in love
Babe, baby, you're worth it, put it on me, nah
Babe, baby, you're worth it (worth it)
아마 fall in love, 아마 fall in love
This how I'm feelin', digiri-di-di, digiri-di, digiri
This how I'm feelin', digiri-di-di, digiri-di, digiri
We just sneaky links, digiri-di-di, digiri-di, digiri
This how I'm feelin', digiri-di-di, digiri-di, digiri
Sheesh, sheesh (sheesh)
Deutsche Übersetzung
Ooh-wee, ja
Meine Güte, meine Güte (meine Güte)
우리 둘 사이, Sheesh (Sheesh), 비밀이 많아, Sheesh (Bank, Bank)
춤을 춰 봐, klebrig wie Marmelade, 땀에 젖어 wie Fitnessstudio (wie Fitnessstudio)
Die Pyramide ist eine Oase, die Welt ist ein Geheimnis, meine Güte
우리 궁합 알기 전, 쿵짝 먼저 맞춰 줘
Whoa-ooh, whoa
Namensschild ist ein Zeichen von Euphorie
Whoa-ooh, whoa
Du lässt mich kommen und gehen
Baby, Baby, du bist es wert, zieh es mir an, nein
Baby, Baby, du bist es wert (es ist es wert)
아마 fall in love, 아마 fall in love
Baby, Baby, du bist es wert, zieh es mir an, nein
Baby, Baby, du bist es wert (es ist es wert)
아마 fall in love, 아마 fall in love
So fühle ich mich, Digiri-Di-Di, Digiri-Di, Digiri
So fühle ich mich, Digiri-Di-Di, Digiri-Di, Digiri
Wir machen nur heimliche Links, Digiri-di-di, Digiri-di, Digiri
So fühle ich mich, Digiri-Di-Di, Digiri-Di, Digiri
Ein einziger Schuss
Zwei Schüsse, zwei Schüsse (zwei Schüsse)
Auf Wiedersehen, 지금 헤어지는 게
Gute Stimmung (gute Stimmung)
금요일 (Block, Block)
토요일 (blockieren, blockieren)
방해금지, 나는 Party 하러 가
Jetzt mit FaceTime verbinden
Whoa-ooh, whoa
Namensschild ist ein Zeichen von Euphorie
Whoa-ooh, whoa
Du lässt mich kommen und gehen
Baby, Baby, du bist es wert, zieh es mir an, nein
Baby, Baby, du bist es wert (es ist es wert)
아마 fall in love, 아마 fall in love
Baby, Baby, du bist es wert, zieh es mir an, nein
Baby, Baby, du bist es wert (es ist es wert)
아마 fall in love, 아마 fall in love
So fühle ich mich, Digiri-Di-Di, Digiri-Di, Digiri
So fühle ich mich, Digiri-Di-Di, Digiri-Di, Digiri
Wir machen nur heimliche Links, Digiri-di-di, Digiri-di, Digiri
So fühle ich mich, Digiri-Di-Di, Digiri-Di, Digiri
Meine Güte, meine Güte (meine Güte)