Weitere Songs von BOYNEXTDOOR
Beschreibung
Ein Filmtag, an dem niemand das Drehbuch kennt, aber alle selbstbewusst „Kamera läuft!“ rufen. Kameras klicken, jemand winkt, jemand tut so, als wüsste er, wohin er gehen soll. Budget - drei Träume und ein Kaffee, aber dafür rockt der Soundtrack wie im Finale eines Blockbusters. Alles glänzt, blinkt, eilt voran, als ob der Erfolg schon um die Ecke wartet und nur darauf wartet, am Revers gepackt zu werden. In der Luft riecht es nach Selbstbewusstsein und ein bisschen klebrigem Haargel – genau dem, das nicht nur dem Haar Glanz verleiht, sondern auch die Illusion erweckt, dass die Welt jetzt genau dir gehört.
Songtext und Übersetzung
Original
Yeah, it's eight number six. Ready, camera, everybody a Hollywood action.
Let's get money.
Let's get famous.
You hear that? Everybody a Hollywood action. Screaming like a thriller.
입소문이 나.
Stepping into thriller. Everybody a Hollywood action.
Bass to 미쳐 날뛰고 이 장안 들으면 -I am H. I. M. 네가 아는 그.
-숨 쉬면 바뀌지 frame이 확 내 credit 툭 치면 내일 black.
Pop out all around the city. Popcorn, nacho 즐겨 chilling.
Ay, hot drops, come give it to me now. Swing that vibe, baby, give it to me now.
찍혀진 이 비속어 네가 놀자 계산해 줄해 knockdown. 에에 오늘 내 birthday. Everybody a Hollywood action.
You hear that? Everybody a Hollywood action. Screaming like a thriller.
입소문이 나.
Stepping into thriller. Everybody a Holly. . .
Um, wait a minute. You got that killer star. Flash 터지는 이 장면.
-흐트러진 초점 속 우리 둘 포커스 온 me. -You guys nervous now?
-I don't know yet. -You guys faking now?
-Now what you saying? -품격 있는 red carpet의 scene.
멈춰 가면 can't do -anything. -Ay, hot drops, come give it to me now.
Swing that vibe, baby, give it to me now.
난 오그셔 호흡기보다 웃지 미친놈 버려 음치. 왜 이제 어쩔래?
Everybody a Hollywood action.
You hear that? Everybody a
Hollywood action. Screaming like a thriller. 입소문이 나.
Stepping into thriller. Everybody a Hollywood action.
Move like a piano.
Tastes like a drum bass.
And kissed by the trumpet.
Deutsche Übersetzung
Ja, es ist acht Nummer sechs. Auf die Plätze, Kamera, alle eine Hollywood-Action.
Lass uns Geld besorgen.
Lasst uns berühmt werden.
Hörst du das? Jeder eine Hollywood-Aktion. Schreiend wie ein Thriller.
Mundpropaganda verbreitet sich.
Einstieg in den Thriller. Jeder eine Hollywood-Aktion.
Bass, um verrückt zu werden und sich dieses Kapitel anzuhören – ich bin H. I. M. Der, den Sie kennen.
-Wenn ich atme, verändert sich der Rahmen. Wenn ich mein Guthaben anzapfe, ist morgen schwarz.
Kommen Sie in der ganzen Stadt vorbei. Popcorn, Nacho genießen Sie das Chillen.
Ja, heiße Tropfen, komm und gib sie mir jetzt. Schwinge diese Stimmung, Baby, gib sie mir jetzt.
Dieser Slang wurde bei Let's Play aufgenommen. Ich werde es zählen. Knockdown. Äh, heute ist mein Geburtstag. Jeder eine Hollywood-Aktion.
Hörst du das? Jeder eine Hollywood-Aktion. Schreiend wie ein Thriller.
Mundpropaganda verbreitet sich.
Einstieg in den Thriller. Jeder ein Holly. . .
Ähm, warte mal. Du hast diesen Killerstar. Diese Szene, in der der Blitz explodiert.
- Wir beide in einem verschwommenen Fokus, konzentrieren uns auf mich. -Seid ihr jetzt nervös?
-Ich weiß es noch nicht. - Täuscht ihr jetzt vor?
- Was sagst du jetzt? -Eine klassische Szene auf dem roten Teppich.
Wenn du aufhörst, kannst du nichts tun. -Ay, heiße Tropfen, komm und gib sie mir jetzt.
Schwinge diese Stimmung, Baby, gib sie mir jetzt.
Ich lache lauter als ein Ogshire-Kugelfisch. Werfen Sie den Verrückten weg und seien Sie taub. Warum willst du es jetzt tun?
Jeder eine Hollywood-Aktion.
Hörst du das? Jeder a
Hollywood-Action. Schreiend wie ein Thriller. Mundpropaganda verbreitet sich.
Einstieg in den Thriller. Jeder eine Hollywood-Aktion.
Bewegen Sie sich wie ein Klavier.
Schmeckt wie ein Drumbass.
Und von der Trompete geküsst.