Weitere Songs von Orville Peck
Beschreibung
Produzent: Orville Peck
Produzent: Jacob Portrait
Mischer: Andrew Lappin
Geige, Streicher: Bobby Hawk
Unbekannt: Carter Nyhan
E-Gitarre: Dillon Casey
Pedal-Steel-Gitarre: Dillon Casey
Fender Rhodes Klavier: Dillon Casey
Meister: Heba Kedry
Unbekannt: Jakobsporträt
E-Gitarre: Jacob Portrait
Hintergrundgesang: Karl Skyler Urban
Schlagzeug, Percussion: Kris Bowering
Bass: Kyle Connolly
Pedal-Steel-Gitarre: Mike Robinson
Akustische Gitarre: Orville Peck
E-Gitarre: Orville Peck
Leadgesang: Orville Peck
Hintergrundgesang: Orville Peck
Autor: Orville Peck
Songtext und Übersetzung
Original
New
York City is nice in the fall.
Held my hand as we walked through it all.
A glimpse of what's often been gone.
For a moment, you made me forget I'm alone.
Oh, my days, time keeps on trucking away.
Is this how it feels to get out my own way?
Oh, my days.
I slept three whole nights in your bed.
Never called, I just ran off instead. I'd left all my feelings for dead.
I can't help but be scared I'm in over my head.
Oh, my days, the time keeps on trucking away. The nighttime is worse 'cause I can't look away.
Oh, my days.
I spent so many lashes on luck.
Never thought to wish one off for love.
You can't miss what's never been yours.
Still, it's hard when you spend your life walking through doors.
Oh, my days, the time keeps on trucking away.
I thought I was done, but turns out I'm okay.
And oh, my days.
Oh, my days.
Oh, my days.
So how many days do I wait?
Catch a vibe for a while, suffocate.
It hurts thinking you'll go away, but it's just as hard knowing that you wanna stay.
Oh, my days, the time keeps on trucking away.
I'm so used to last, can't tell when I'm first place.
And oh, my days.
Deutsche Übersetzung
Neu
York City ist im Herbst schön.
Ich hielt meine Hand, als wir alles durchgingen.
Ein Blick auf das, was oft verschwunden ist.
Für einen Moment hast du mich vergessen lassen, dass ich allein bin.
Oh, meine Tage, die Zeit vergeht wie im Flug.
Fühlt es sich so an, mir selbst aus dem Weg zu gehen?
Oh, meine Tage.
Ich habe drei ganze Nächte in deinem Bett geschlafen.
Ich habe nie angerufen, sondern bin einfach weggelaufen. Ich hatte alle meine Gefühle für tot erklärt.
Ich kann nicht anders, als Angst zu haben, dass ich überfordert bin.
Oh, meine Tage, die Zeit vergeht wie im Flug. Die Nacht ist schlimmer, weil ich nicht wegsehen kann.
Oh, meine Tage.
Ich habe so viele Wimpern für das Glück ausgegeben.
Ich hätte nie gedacht, dass ich mir jemanden aus Liebe wünschen würde.
Sie können nicht verpassen, was nie Ihnen gehört hat.
Dennoch ist es schwer, wenn man sein Leben damit verbringt, durch Türen zu gehen.
Oh, meine Tage, die Zeit vergeht wie im Flug.
Ich dachte, ich wäre fertig, aber es stellte sich heraus, dass es mir gut geht.
Und oh, meine Tage.
Oh, meine Tage.
Oh, meine Tage.
Wie viele Tage muss ich warten?
Fangen Sie für eine Weile eine Stimmung ein, ersticken Sie.
Der Gedanke, dass du weggehst, tut weh, aber es ist genauso schwer zu wissen, dass du bleiben willst.
Oh, meine Tage, die Zeit vergeht wie im Flug.
Ich bin es so gewohnt, durchzuhalten, ich kann nicht sagen, wann ich Erster bin.
Und oh, meine Tage.