Weitere Songs von Taylor Swift
Beschreibung
Produzent: Shellback
Produzent: Max Martin
Komponist und Texter: Taylor Swift
Komponist Texter: Shellback
Komponist und Texter: Max Martin
Songtext und Übersetzung
Original
So this next clip is, uh, from a session that I had with Max Martin and Johan
Schellback.
And what we like to do is we like to run, um, a recording on our phones of everything we're doing when we're putting a song together, just in case one of us blurts out a cool melody and then we forget about it.
We wanna go back and then, and replay the tape so that we can remind ourselves what exactly we were saying.
Um, so I brought in this idea called Blank Space, and this was me playing it for Max and Johan for the first time, and they're shouting out these producs- production ideas like, you know, the oh at the beginning of the chorus.
Um, and that ended up in the song.
So this is the very beginning stages of a song on the album called Blank Space.
Like, nice to meet you, where you been? I could show you incredible things.
Diamonds, seasides, all these dreams. I said something, it's in the air. Oh my God.
Listen up. I said that I do too.
I assume much, I assume you.
Honest, honest, honest, I. We can all assume you're so good.
All you think about is time. Understand it's standing there. Oh my God. Listen to me.
Do you get what you heard about me? Don't believe what you hear about me. Hear about me.
'Cause it's gonna be forever. Or gonna go, yeah. Ay.
-It's gonna be forever. -Ay.
-Ay. -We're gonna go down in flames.
-Someone tell me when it's over. -Oh.
This is like a, this is like a m- early 2000s Nelly track now.
Look in this star next star. Got along like star-crossed lovers.
Till, tell you I'm a say.
That I've got a blank space baby. I'll write your name.
-Do it. You gotta do the. . . Mm-mm.
-What it says, "Baby, I'll write your -name. " -That's awesome. So annoying. I love it.
-Yeah, that's really good. -I love it.
Oh my God, everyone's gonna -kill you. -Yeah.
Good thing-
Deutsche Übersetzung
Dieser nächste Clip stammt also aus einer Sitzung, die ich mit Max Martin und Johan hatte
Schellback.
Und was wir gerne machen, ist, dass wir, ähm, eine Aufnahme von allem, was wir tun, auf unseren Handys laufen lassen, wenn wir einen Song zusammenstellen, nur für den Fall, dass einer von uns eine coole Melodie herausplatzt und wir es dann vergessen.
Wir wollen hin und wieder zurückgehen und das Band noch einmal abspielen, damit wir uns daran erinnern können, was genau wir gesagt haben.
Ähm, also habe ich diese Idee namens „Blank Space“ eingebracht, und ich habe sie zum ersten Mal für Max und Johan gespielt, und sie rufen diese Produkt-Produktionsideen hervor, wie, wissen Sie, das „Oh“ am Anfang des Refrains.
Ähm, und das endete in dem Lied.
Dies ist also die allererste Anfangsphase eines Songs auf dem Album namens „Blank Space“.
Schön dich kennenzulernen, wo warst du? Ich könnte dir unglaubliche Dinge zeigen.
Diamanten, Strände, all diese Träume. Ich habe etwas gesagt, es liegt in der Luft. Oh mein Gott.
Hören Sie zu. Ich sagte, dass ich das auch tue.
Ich gehe von viel aus, ich gehe von Ihnen aus.
Ehrlich, ehrlich, ehrlich, ich. Wir können alle davon ausgehen, dass du so gut bist.
Alles, woran Sie denken, ist Zeit. Verstehe, dass es da steht. Oh mein Gott. Hört mir zu.
Verstehst du, was du über mich gehört hast? Glauben Sie nicht, was Sie über mich hören. Hören Sie von mir.
Denn es wird für immer sein. Oder ich werde gehen, ja. Ja.
-Es wird für immer sein. -Ja.
-Ja. -Wir werden in Flammen aufgehen.
-Jemand sagt mir, wann es vorbei ist. -Oh.
Das ist jetzt wie ein Nelly-Track aus den frühen 2000ern.
Schauen Sie in diesen Stern, den nächsten Stern. Verstanden sich wie Liebespaare, die unter einem schlechten Stern stehen.
Bis ich dir sage, dass ich ein Mitspracherecht habe.
Dass ich eine Leerstelle habe, Baby. Ich schreibe deinen Namen.
-Tu es. Du musst das tun. . . Mm-mm.
-Was da steht: „Baby, ich schreibe deinen Namen.“ –Das ist großartig. So nervig. Ich liebe es.
-Ja, das ist wirklich gut. -Ich liebe es.
Oh mein Gott, jeder wird dich umbringen. -Ja.
Gut, dass-