Weitere Songs von Boramess
Beschreibung
Gitarre: Semih Yamaner
Klavier: Semih Yamaner
Co-Produzent: İsmail Eren Çetinkaya
Texter: Eylül Kıyak
Texter: Emre Erdogan
Komponist: Semih Yamaner
Songtext und Übersetzung
Original
Nasıl böyle özlenir biri? Çok denedim dolmuyor yerin.
Bak bu gece de ben -yine sendeyim. Ben yine sendeyim. -Nasıl böyle gözlerin deli?
Bakıyor bana özledin değil mi? Korkma söyle bari bileyim.
Bari bileyim. Tekrar öğret yokluğunu.
Böyle sonsuzu sevemiyorum. Arıyorum seni her gün sokakta. Bir şizofren kılığında.
Gözünde büyüttüğün şeyleri bırak. Yorulmasın bana koştukça.
Sesin daha da yükseliyor. Kafamı yastığa her koyduğumda.
Nasıl böyle özlenir biri? Çok denedim dolmuyor yerin.
Bak bu gece de ben yine sendeyim. Ben yine sendeyim. Nasıl böyle gözlerin deli?
Bakıyor bana özledin değil mi? Korkma söyle bari bileyim.
Bari bileyim. Sanki anımız yokmuş gibi bir de cesaret etsen son kez yine.
Yapamayacaksın bunu bile bile. Bendeki senden umut ediyorum.
Niye deniyorum tekrar? Ah kalbim yine seni suçlar.
Ama duysam sesini, ah erir tüm buzlar. Nasıl böyle özlenir biri?
-Çok denedim dolmuyor yerin. -Bak bu gece de ben yine sendeyim.
Ben -yine sendeyim. -Nasıl böyle gözlerin deli?
Bakıyor bana özledin değil mi? Korkma söyle bari bileyim.
Bari bileyim. Nasıl böyle özlenir biri? Çok denedim dolmuyor yerin.
Bak bu gece de ben yine sendeyim.
-Ben yine sendeyim. -Nasıl böyle gözlerin deli?
Bakıyor bana özledin değil mi?
Korkma söyle bari bileyim.
Deutsche Übersetzung
Wie kann jemand so vermisst werden? Ich habe es so oft versucht, es füllt sich einfach nicht.
Schau, heute Abend bin ich wieder bei dir. Ich bin wieder bei dir. -Wie verrückt sind deine Augen?
Er sieht mich an, du hast mich vermisst, nicht wahr? Hab keine Angst, sag es mir wenigstens, damit ich es weiß.
Lass es mich wissen. Bringen Sie Ihre Abwesenheit noch einmal bei.
Ich kann die Unendlichkeit nicht so lieben. Ich suche dich jeden Tag auf der Straße. Als Schizophrener verkleidet.
Lassen Sie die Dinge los, die Sie überschätzen. Werde nicht müde, wenn du zu mir rennst.
Deine Stimme wird lauter. Jedes Mal lege ich meinen Kopf auf das Kissen.
Wie kann jemand so vermisst werden? Ich habe es so oft versucht, es füllt sich einfach nicht.
Schau, ich bin heute Abend wieder bei dir. Ich bin wieder bei dir. Wie verrückt sind deine Augen?
Er sieht mich an, du hast mich vermisst, nicht wahr? Hab keine Angst, sag es mir wenigstens, damit ich es weiß.
Lass es mich wissen. Als ob wir keine Erinnerungen hätten, wenn du es nur ein letztes Mal wagen würdest.
Du kannst das nicht einmal tun. Ich habe auch Hoffnung von dir.
Warum versuche ich es noch einmal? Oh, mein Herz gibt dir schon wieder die Schuld.
Aber wenn ich deine Stimme hören würde, oh, würde das ganze Eis schmelzen. Wie kann jemand so vermisst werden?
-Ich habe es so oft versucht, es füllt sich einfach nicht. -Schau, ich bin heute Abend wieder bei dir.
Ich bin wieder in dir. -Wie verrückt sind deine Augen?
Er sieht mich an, du hast mich vermisst, nicht wahr? Hab keine Angst, sag es mir wenigstens, damit ich es weiß.
Lass es mich wissen. Wie kann jemand so vermisst werden? Ich habe es so oft versucht, es füllt sich einfach nicht.
Schau, ich bin heute Abend wieder bei dir.
-Ich bin wieder bei dir. -Wie verrückt sind deine Augen?
Er sieht mich an, du hast mich vermisst, nicht wahr?
Hab keine Angst, sag es mir wenigstens, damit ich es weiß.