Weitere Songs von SE SO NEON
Beschreibung
Produzent: SO YOON HWANG
Produzent, Toningenieur: KENNY GILMORE
Toningenieur: Matt Neighbor
Mischtechniker: Nathan Boddy
Mastering-Ingenieur: Mike Bozzi
Songtext und Übersetzung
Original
멍청한 겨울 밤에 앉아
시계태엽을 감고 빙글빙글 돌아가
마음 속 깊이 비밀로 한
투닥거리던 너와 별들을 보았어
사라지지 않는 해님 아래 별
별 위에 내 이름
멍청한 겨울 밤에 앉아
시계태엽을 감고 빙글빙글 돌아가
마음 속 깊이 비밀로 한
투닥거리던 너와 별들을 보았어
아직도 모르지 언제쯤에서야 다 알 수 있을까
할머니 할아버지 뒷춤에 숨긴 주름을 훔쳐가도
How are you? Can you hear my voice?
시간이 우리를 어떻게 만들었을까? 거긴 어디일까?
How are you? Can you hear my voice?
지금 이 순간은 어떻게 바꾸었을까?
Are you waiting for an answer?
I'll be there all along
아직도 모르지 언제쯤에서야 다 알 수 있을까
할머니 할아버지 뒷춤에 숨긴 주름을 훔쳐가도
How are you? Can you hear my voice?
시간이 우리를 어떻게 만들었을까? 거긴 어디일까?
How are you? Can you hear my voice?
지금 이 순간은 어떻게 바꾸었을까?
Are you waiting for an answer?
I'll be there all along
Deutsche Übersetzung
Ich sitze in einer dummen Winternacht
Ziehen Sie die Uhr auf und drehen Sie sie im Kreis
Ein Geheimnis tief in meinem Herzen
Ich habe dich und die Sterne streiten sehen
Die Sterne unter der Sonne, die niemals verschwinden
mein Name auf den Sternen
Ich sitze in einer dummen Winternacht
Ziehen Sie die Uhr auf und drehen Sie sie im Kreis
Ein Geheimnis tief in meinem Herzen
Ich habe dich und die Sterne streiten sehen
Ich weiß es immer noch nicht. Wann werde ich alles wissen?
Auch wenn ich die Falten stehle, die Oma und Opa beim Tanzen hinter ihrem Rücken verbergen
Wie geht es dir? Kannst du meine Stimme hören?
Was hat die Zeit aus uns gemacht? Wo ist es?
Wie geht es dir? Kannst du meine Stimme hören?
Wie würden Sie diesen Moment ändern?
Warten Sie auf eine Antwort?
Ich werde die ganze Zeit da sein
Ich weiß es immer noch nicht. Wann werde ich alles wissen?
Auch wenn ich die Falten stehle, die Oma und Opa beim Tanzen hinter ihrem Rücken verbergen
Wie geht es dir? Kannst du meine Stimme hören?
Was hat die Zeit aus uns gemacht? Wo ist es?
Wie geht es dir? Kannst du meine Stimme hören?
Wie würden Sie diesen Moment ändern?
Warten Sie auf eine Antwort?
Ich werde die ganze Zeit da sein