Weitere Songs von Stacey Ryan
Beschreibung
Programmierer, Produzent: THE ELEVEN
Aufnahmeingenieur, Mischingenieur: Matt Morales
Mastering-Ingenieur: Hector Vega
Texter, Komponist: Stacey Ryan
Komponist: Michael Joseph Wise
Komponist: Joe Kearns
Komponist: Cal Shapiro
Songtext und Übersetzung
Original
You've got her, and she's got no idea.
And I've got words and empty promises that in the end mean nothing.
I was young.
You were there.
Was I dumb, or did you make me feel like we were really something?
Did you plan this? What kind of man just takes advantage?
Damn, you did some damage. You were careless. Wish I could care less. Is it all my fault?
Guess I should've known better. You're someone else's forever.
The other girl always gets crowned the homewrecker.
Trying to keep myself together while you're playing house with her.
You really should have known better, so don't call me, and don't call me a homewrecker.
House of cards, gentle wind. I will take you to the grave.
It sure would be a shame if your walls caved in.
How you live under my skin.
Every word and every phrase, the little things you say that hurt like sin. Did you plan this? What kind of man just takes advantage?
Damn, you did some damage. You were careless. Wish I could care less. Is it all my fault?
Guess I should've known better. You're someone else's forever.
The other girl always gets crowned the homewrecker.
Trying to keep myself together while you're playing house with her.
You really should have known better, so don't call me, and don't call me a homewrecker. Don't call me, don't call me.
Don't call me a homewrecker.
Don't you call me.
Don't call me, don't call me a homewrecker.
Don't call me, don't call me, don't call me a homewrecker. So don't you dare call me.
Don't you dare call me. Guess you didn't know better.
You went and threw away forever.
And now it's time to crown you as the homewrecker.
Deutsche Übersetzung
Du hast sie und sie hat keine Ahnung.
Und ich habe Worte und leere Versprechungen, die am Ende nichts bedeuten.
Ich war jung.
Du warst da.
War ich dumm oder hast du mir das Gefühl gegeben, dass wir wirklich etwas Besonderes sind?
Hast du das geplant? Was für ein Mann nutzt das einfach aus?
Verdammt, du hast Schaden angerichtet. Du warst nachlässig. Ich wünschte, es wäre mir egal. Ist alles meine Schuld?
Ich schätze, ich hätte es besser wissen sollen. Du gehörst für immer jemand anderem.
Das andere Mädchen wird immer zum Homewrecker gekrönt.
Ich versuche, mich zusammenzuhalten, während du mit ihr Hausaufgaben machst.
Du hättest es wirklich besser wissen sollen, also nenn mich nicht und nenn mich nicht einen Homewrecker.
Kartenhaus, sanfter Wind. Ich werde dich zum Grab bringen.
Es wäre sicher eine Schande, wenn Ihre Wände einstürzen würden.
Wie du unter meiner Haut lebst.
Jedes Wort und jeder Satz, die kleinen Dinge, die du sagst, tun wie Sünde weh. Hast du das geplant? Was für ein Mann nutzt das einfach aus?
Verdammt, du hast Schaden angerichtet. Du warst nachlässig. Ich wünschte, es wäre mir egal. Ist alles meine Schuld?
Ich schätze, ich hätte es besser wissen sollen. Du gehörst für immer jemand anderem.
Das andere Mädchen wird immer zum Homewrecker gekrönt.
Ich versuche, mich zusammenzuhalten, während du mit ihr Hausaufgaben machst.
Du hättest es wirklich besser wissen sollen, also nenn mich nicht und nenn mich nicht einen Homewrecker. Ruf mich nicht an, ruf mich nicht an.
Nennen Sie mich nicht einen Homewrecker.
Rufen Sie mich nicht an.
Nennen Sie mich nicht, nennen Sie mich nicht einen Homewrecker.
Nennen Sie mich nicht, nennen Sie mich nicht, nennen Sie mich nicht einen Homewrecker. Also wage es nicht, mich anzurufen.
Wagen Sie es nicht, mich anzurufen. Ich schätze, du wusstest es nicht besser.
Du bist gegangen und hast es für immer weggeworfen.
Und jetzt ist es an der Zeit, Sie zum Homewrecker zu krönen.