Weitere Songs von Ty Myers
Beschreibung
Zusätzlicher Ingenieur, Akustikgitarre, E-Gitarre, Produzent, Herausgeber: Brandon Hood
Texter, Komponist, Associate Performer, Leadsänger: Ty Myers
E-Gitarre: Kris Donegan
E-Gitarre: Tom Bukovac
Stahlgitarre: Bruce Bouton
Bass: Mark Hill
Schlagzeug: Chris McHugh
Schlagzeug: Eric Darken
Tastaturen: Gordon Mote
Hintergrundgesang: Vicki Hampton
Hintergrundgesang: Gale Mayes
Herausgeber, Hintergrundgesang: Trey Keller
Texter, Komponist: Braydon Watts
Mischingenieur, zusätzlicher Ingenieur, Aufnahmeingenieur: Seth Morton
Stellvertretender Toningenieur: Lance Van Dyke
Herausgeber: Mark Hagen
Mastering-Ingenieur: Nathan Dantzler
Stellvertretender Mastering-Ingenieur: Harrison Tate
Koordinator: Jake Hill
Songtext und Übersetzung
Original
One, two.
When I crossed that line,
I was feeling bold.
Ornery and tired, beating up that road.
You caught my eye, it was no surprise. It was your plan, I suppose.
Saying I just wanna love you slow.
We had our fun, there was plenty to be had.
Now the day's begun to make it the past.
Before I turned round on 46th Avenue, in the rearview I looked behind.
Not a tear was in her eye.
So tell me, am I leaving
Carolina?
Tell me, am I leaving
Carolina? Or is Carolina leaving me?
Now I'm traveling down this highway alone.
There's no need to fear, Lord knows I've been here before.
But never with a girl as pretty as you watching me go.
Lord knows it chills me down to the soul. So tell me, am I leaving
Carolina?
Tell me, am I leaving
Carolina? Or is Carolina leaving me?
I've got your number in my phone.
I could turn around and call you up, but I already know.
I'm not leaving
Carolina.
No, I'm not leaving
Carolina. No, I'm not leaving
Carolina. No, I'm not leaving
Carolina. No, Carolina's leaving me. Carolina's leaving me.
Carolina's leaving me.
Oh yeah, yeah, yeah.
Deutsche Übersetzung
Eins, zwei.
Als ich diese Grenze überschritten habe,
Ich kam mir mutig vor.
Gestört und müde, diese Straße befahren.
Du bist mir aufgefallen, es war keine Überraschung. Es war wohl Ihr Plan.
Ich sage, ich will dich einfach nur langsam lieben.
Wir hatten unseren Spaß, es gab viel zu erleben.
Jetzt hat der Tag begonnen, ihn zur Vergangenheit zu machen.
Bevor ich mich auf der 46th Avenue umdrehte, schaute ich im Rückspiegel nach hinten.
Keine Träne war in ihren Augen.
Also sag mir, ich gehe
Carolina?
Sag mir, ich gehe
Carolina? Oder verlässt Carolina mich?
Jetzt fahre ich alleine diese Autobahn entlang.
Es besteht kein Grund zur Angst, Gott weiß, dass ich schon einmal hier war.
Aber niemals mit einem so hübschen Mädchen wie dir, das mir beim Gehen zusieht.
Gott weiß, dass es mich bis ins Mark erschüttert. Also sag mir, ich gehe
Carolina?
Sag mir, ich gehe
Carolina? Oder verlässt Carolina mich?
Ich habe deine Nummer in meinem Telefon.
Ich könnte mich umdrehen und dich anrufen, aber ich weiß es bereits.
Ich gehe nicht
Carolina.
Nein, ich gehe nicht
Carolina. Nein, ich gehe nicht
Carolina. Nein, ich gehe nicht
Carolina. Nein, Carolina verlässt mich. Carolina verlässt mich.
Carolina verlässt mich.
Oh ja, ja, ja.