Weitere Songs von JupiJej
Weitere Songs von Marceli Bober
Beschreibung
Produzent: Marceli Bober
Komponist: Marceli Bober
Texter: Bartosz Guz
Mix-Ingenieur: Marceli Bober
Mastering-Ingenieur: Marceli Bober
Gesang: Bartosz Guz
Songtext und Übersetzung
Original
Kiedyś nie znali, teraz na cześć. Kiedyś nie czułem, zawodził węch.
Nigdy nie brałem niczego na sen. Bez mojej zbroi czułem sam lęk.
Wrzucam dalej słowa na sprzęt. Piła się Barbie, pił się Ken. Bywało twardo, to nie był len.
Musiałem robić, choć byłem leń. Ej, ej, ej. Brat gra to od ręki, rzuca na beton.
Ej, ej. Drapie to codziennie, prawie jak żeton. Ej, ej.
Nie dbam o to w ogóle, czy piszą felieton. Ej, ej, ej. Patrzę na was zza szyby, się czuję jak gekon.
Ej, ej, ej. Nie zmieniłem życia po pierwszym CD. Co było realne, co było tokenem.
W żadnym stopniu nie byłem banerem. Kiedy się śmiali też byłem pocerem.
Puste półki miałem w swoim sklepie. Więcej bułki dadzą mi za sekę.
Podpinaj kable, buduj mi scenę. Mój plug ruszy spod chaty. Pisze do mnie let's go.
Wydaję na to fundusz, choć mi starcza ledwo. Piszę to jak mężczyzna, piszę też jak dziecko.
Wiele się nasłuchałem, niech cisza trwa wieczność. Mój plug ruszy spod chaty.
Pisze do mnie let's go. Wydaję na to fundusz, choć mi starcza ledwo.
Piszę to jak mężczyzna, piszę też jak dziecko. Wiele się nasłuchałem, niech cisza trwa wieczność.
Buduję pałac, do niego pajac nawet nie wejdzie i za opłatą.
Muszę to gadać, muszę to wbijać.
Zaraz wykrzyczę wam przez megafon, że wygrywamy, zgarniemy clout zanim zagramy ostatni akord. Moi ludzie obok to jest skarb.
Nie dotykaj ich tą brudną łapą. Mam nową psywę dla Ciebie. Możesz nazywać się brelok.
Dziwnie wyglądasz przy kluczach nikt cię nie bierze na serio.
Wolę inwestować w duszę zamiast inwestować w przedmiot. Na zawsze będę jak uczeń.
Na plecak wrzucę jak wielbłąd. Mój plug ruszy spod chaty. Pisze do mnie let's go.
Wydaję na to fundusz, choć mi starcza ledwo. Piszę to jak mężczyzna, piszę też jak dziecko.
Wiele się nasłuchałem, niech cisza trwa wieczność. Mój plug ruszy spod chaty.
Pisze do mnie let's go. Wydaję na to fundusz, choć mi starcza ledwo.
Piszę to jak mężczyzna, piszę też jak dziecko.
Wiele się nasłuchałem, niech cisza trwa wieczność.
Deutsche Übersetzung
Sie wussten es vorher nicht, jetzt wissen sie es. Früher konnte ich nichts spüren, mein Geruchssinn ließ nach.
Ich habe noch nie etwas zum Schlafen genommen. Ohne meine Rüstung empfand ich nur Angst.
Ich schreibe immer wieder Worte über die Ausrüstung. Barbie trank, Ken trank. Es war hart, es war kein Leinen.
Ich musste es tun, obwohl ich faul war. Hey, hey, hey. Mein Bruder spielt es sofort und wirft es auf den Beton.
Hey, hey. Ich kratze es jeden Tag, fast wie einen Chip. Hey, hey.
Es ist mir völlig egal, ob sie eine Kolumne schreiben. Hey, hey, hey. Wenn ich dich hinter der Glasscheibe ansehe, fühle ich mich wie ein Gecko.
Hey, hey, hey. Ich habe mein Leben nach der ersten CD nicht verändert. Was war echt, was war ein Zeichen.
Ich war in keiner Weise ein Bannertyp. Als sie lachten, dachte ich auch nach.
Ich hatte leere Regale in meinem Laden. Sie geben mir mehr Würfe pro Sekunde.
Stecken Sie die Kabel ein und bauen Sie mir eine Bühne. Mein Stecker wird von der Hütte wegziehen. Er schreibt mir, lass uns gehen.
Ich gebe das Geld dafür aus, obwohl ich kaum genug habe. Ich schreibe das wie ein Mann, ich schreibe auch wie ein Kind.
Ich habe viel gehört, möge die Stille ewig dauern. Mein Stecker wird von der Hütte wegziehen.
Er schreibt mir, lass uns gehen. Ich gebe das Geld dafür aus, obwohl ich kaum genug habe.
Ich schreibe das wie ein Mann, ich schreibe auch wie ein Kind. Ich habe viel gehört, möge die Stille ewig dauern.
Ich baue einen Palast, selbst ein Clown wird ihn nicht betreten, nicht einmal gegen Bezahlung.
Ich muss es aussprechen, ich muss es einhämmern.
Ich werde Ihnen gleich durch das Megaphon zurufen, dass wir gewinnen, wir werden die Schlagkraft erlangen, bevor wir den letzten Akkord spielen. Meine Leute von nebenan sind ein Schatz.
Fass sie nicht mit dieser schmutzigen Pfote an. Ich habe einen neuen Hund für dich. Sie können als Schlüsselbund bezeichnet werden.
Du siehst komisch aus mit deinen Schlüsseln, niemand nimmt dich ernst.
Ich investiere lieber in die Seele als in ein Objekt. Ich werde für immer wie ein Student sein.
Ich kann es wie ein Kamel auf meinen Rucksack stecken. Mein Stecker wird von der Hütte wegziehen. Er schreibt mir, lass uns gehen.
Ich gebe das Geld dafür aus, obwohl ich kaum genug habe. Ich schreibe das wie ein Mann, ich schreibe auch wie ein Kind.
Ich habe viel gehört, möge die Stille ewig dauern. Mein Stecker wird von der Hütte wegziehen.
Er schreibt mir, lass uns gehen. Ich gebe das Geld dafür aus, obwohl ich kaum genug habe.
Ich schreibe das wie ein Mann, ich schreibe auch wie ein Kind.
Ich habe viel gehört, möge die Stille ewig dauern.