Weitere Songs von Ava Max
Beschreibung
Hintergrundgesang: Anthony Watts
Gesang: Ava Max
A&R-Regie: Brandon Davis
Ingenieur: Bryce Bordone
Masterer: Chris Gehringer
Unbekannt: Inverness
A- und R-Administrator: Nili Harary
Instrumentierung, Programmierer: Pink Slip
Produzent: Pink Slip
Unbekannt: Pink Slip
Mixer: Serban Ghenea
Autorin: Amanda Ava Koci
Autor: Kyle Buckley
Autor: Scott Harris
Songtext und Übersetzung
Original
Get in the car, take me down to the boulevard
Shut up and drive, we can ride all through the night
Into the day, screamin' my name
Like oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh
I feel the rush every time we kiss and we touch
I lose control, baby, keep your eyes on the road
Screamin' my name, screamin' my name
Like oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh
One, two, three, put your hands on me
Got my hands on you in the passenger seat
One, two, three, baby, give me the keys and go
Oh, we're movin' so fast, you got my heart beatin' out of my chest
And I can't catch my breath, can't catch my breath
We're drivin', we're drivin' over the edge
Oh, a hundred on the dash, you give me chills down the back of my neck
And I can't catch my breath, can't catch my breath
We're drivin', we're drivin' over the edge
You can keep me up, keep me up all night
Hangin' off the edge of the Hollywood sign
Can't get enough, I can feel the dopamine rush
Got time to kill, take me high and live for the thrill
Losin' control, losin' control
Ooh, whoa
One, two, three, put your hands on me
Got my hands on you in the passenger seat
One, two, three, baby, give me the keys and go
Oh, we're movin' so fast, you got my heart beatin' out of my chest
And I can't catch my breath, can't catch my breath
We're drivin', we're drivin' over the edge
Oh, a hundred on the dash, you give me chills down the back of my neck
And I can't catch my breath, can't catch my breath
We're drivin', we're drivin' over the edge
You can keep me up, keep me up all night
Hangin' off the edge of the Hollywood sign
Oh
Oh
Oh
And I can't catch my breath, can't catch my breath
We're drivin', we're drivin' over the edge
Deutsche Übersetzung
Steig ins Auto und bring mich zum Boulevard
Halt die Klappe und fahr, wir können die ganze Nacht durchfahren
In den Tag hinein, schreie ich meinen Namen
Wie oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh
Ich spüre den Rausch jedes Mal, wenn wir uns küssen und berühren
Ich verliere die Kontrolle, Baby, behalte die Straße im Auge
Schreie meinen Namen, schreie meinen Namen
Wie oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh
Eins, zwei, drei, legen Sie Ihre Hände auf mich
Habe dich auf dem Beifahrersitz in die Finger bekommen
Eins, zwei, drei, Baby, gib mir die Schlüssel und geh
Oh, wir bewegen uns so schnell, dass mir das Herz bis zum Hals rast
Und ich kann nicht zu Atem kommen, kann nicht zu Atem kommen
Wir fahren, wir fahren über den Rand
Oh, hundert auf dem Armaturenbrett, du jagst mir Gänsehaut in den Nacken
Und ich kann nicht zu Atem kommen, kann nicht zu Atem kommen
Wir fahren, wir fahren über den Rand
Du kannst mich wach halten, die ganze Nacht wach halten
Hängt am Rand des Hollywood-Schildes
Ich kann nicht genug bekommen, ich spüre den Dopaminstoß
Ich habe Zeit zum Töten, bring mich hoch und lebe für den Nervenkitzel
Die Kontrolle verlieren, die Kontrolle verlieren
Ooh, whoa
Eins, zwei, drei, legen Sie Ihre Hände auf mich
Habe dich auf dem Beifahrersitz in die Finger bekommen
Eins, zwei, drei, Baby, gib mir die Schlüssel und geh
Oh, wir bewegen uns so schnell, dass mir das Herz bis zum Hals rast
Und ich kann nicht zu Atem kommen, kann nicht zu Atem kommen
Wir fahren, wir fahren über den Rand
Oh, hundert auf dem Armaturenbrett, du jagst mir Gänsehaut in den Nacken
Und ich kann nicht zu Atem kommen, kann nicht zu Atem kommen
Wir fahren, wir fahren über den Rand
Du kannst mich wach halten, die ganze Nacht wach halten
Hängt am Rand des Hollywood-Schildes
Oh
Oh
Oh
Und ich kann nicht zu Atem kommen, kann nicht zu Atem kommen
Wir fahren, wir fahren über den Rand