Weitere Songs von Kasia Moś
Weitere Songs von Bovska
Weitere Songs von Kayah
Beschreibung
Komponist: Mateusz Krautwurst
Texter: Mateusz Krautwurst
Songtext und Übersetzung
Original
Bez twojego serca połknie mnie pustka.
Niektórym zostało tu niewiele czasu, a wszyscy kochamy żyć.
Łapią tlen zachłannie spękane usta.
By w kulcie młodości, pomimo hałasu, po latach wciąż sobą być.
Niemy głos, kruchy los.
Najcenniejsza chyba nadal jest odwaga. Mam nadzieję, że mam siłę, by pomagać.
Niemy głos, kruchy los. Najcenniejsza chyba nadal jest odwaga.
Mam nadzieję, że mam siłę, by pomagać.
My naprawiamy to, co popsuli inni.
Gdy empatii puls słabnie, nadzieja blaknie. My musimy być silni.
W zupełnie innej bajce. Jesteś z nami u boku.
-Bez strachu. Teraz i tu. -Spójrz, jak światło rodzi się w mroku.
-Gdy serc dobro kołysze do snu.
-Niemy głos, kruchy los.
Najcenniejsza chyba nadal jest odwaga. Mam nadzieję, że mam siłę, by pomagać.
Niemy głos, kruchy los. Najcenniejsza chyba nadal jest odwaga.
Mam nadzieję, że mam siłę by pomagać
Deutsche Übersetzung
Ohne dein Herz wird mich die Leere verschlingen.
Manche Menschen haben hier nicht mehr viel Zeit und wir alle lieben es zu leben.
Aufgesprungene Lippen schnappen gierig nach Sauerstoff.
Nach all den Jahren trotz des Lärms man selbst im Jugendkult zu sein.
Stille Stimme, zerbrechliches Schicksal.
Das Wertvollste ist vielleicht immer noch Mut. Ich hoffe, ich habe die Kraft zu helfen.
Stille Stimme, zerbrechliches Schicksal. Das Wertvollste ist vielleicht immer noch Mut.
Ich hoffe, ich habe die Kraft zu helfen.
Wir reparieren, was andere kaputt gemacht haben.
Während der Puls der Empathie nachlässt, schwindet auch die Hoffnung. Wir müssen stark sein.
In einer ganz anderen Geschichte. Du bist mit uns an unserer Seite.
-Keine Angst. Jetzt und hier. -Sehen Sie, wie Licht in der Dunkelheit entsteht.
-Wenn Güte die Herzen in den Schlaf wiegt.
-Stille Stimme, zerbrechliches Schicksal.
Das Wertvollste ist vielleicht immer noch Mut. Ich hoffe, ich habe die Kraft zu helfen.
Stille Stimme, zerbrechliches Schicksal. Das Wertvollste ist vielleicht immer noch Mut.
Ich hoffe, ich habe die Kraft zu helfen