Weitere Songs von Andiez
Beschreibung
Produzent: Andiez
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Bác Sĩ Số 1 Việt Nam
Toningenieur: Đỗ Công Tài
Arrangeur: Davis
Songtext und Übersetzung
Original
Nào ngờ em biết đó chính là lần cuối cùng.
Còn bên nhau em có muốn chúng mình làm thật nhiều hạnh phúc cùng nhau?
Em có tất cả và anh đều hon thật nhiều để ngày dài mang theo.
Cứ thế yên vui bên nhau như lần cuối cùng.
Chẳng cãi vã dù chỉ một lời thôi.
Ta bên nhau cùng trời sáng tối để từng giờ qua đi sẽ chẳng thể nhạt ta rồi phải chia ly.
Anh chẳng xứng đáng làm người đáng thương vì chẳng đáng để thương.
Yêu một người như anh. Em không sẽ quên nhanh.
Dù biết sẽ buồn nhưng chẳng thể ngăn nước mắt tuôn.
Chuyện của chúng mình vẫn còn đang dang dở câm nín.
Anh chọn mình cô đơn để chẳng thể làm tổn thương đến em.
Dù tình yêu mà anh đã vun đắp bao ngày qua không phai.
Ta vốn dĩ đã quá cả biệt. Đóng chân anh cứ kiếm tìm tình yêu.
Yêu thương vẫn còn đâu đó. Kỷ niệm vẫn còn đây đó. Giật mình tỉnh lại đó cũng là em.
Ngày xóa hết nỗi đau tạo nên một tương lai từng biết tương lai cho anh khâu lại.
Nhưng đó chỉ là nếu ở một thế giới ta mãi luôn bình an.
Dù biết sẽ buồn nhưng chẳng thể ngăn nước mắt tuôn.
Chuyện của chúng mình vẫn còn đang dang dở câm nín.
Anh chọn mình cô đơn để chẳng thể làm tổn thương đến em.
Dù tình yêu mà anh đã vun đắp bao ngày qua không phai.
Dù tình yêu mà anh đã vun đắp bao ngày qua không phai.
Không phai.
Deutsche Übersetzung
Ich wusste noch nicht, dass es das letzte Mal sein würde.
Und möchtest du, dass wir gemeinsam viel Glück haben?
Du hast alles und ich habe alles so viel besser, dass du es den ganzen Tag tragen kannst.
Lasst uns einfach zusammen glücklich sein, als wäre es das letzte Mal gewesen.
Widersprechen Sie nicht mit einem einzigen Wort.
Wir sind morgens und abends zusammen, damit nicht jede Stunde vergeht und wir uns trennen müssen.
Du hast es nicht verdient, Mitleid zu haben, weil du es nicht wert bist, Mitleid zu haben.
Liebe jemanden wie dich. Ich werde es nicht so schnell vergessen.
Obwohl ich wusste, dass ich traurig sein würde, konnte ich die Tränen nicht zurückhalten.
Unsere Geschichte ist noch unvollendet.
Ich habe mich entschieden, allein zu sein, damit ich dich nicht verletzen kann.
Auch wenn die Liebe, die er in den letzten Tagen aufgebaut hat, nicht verblasst ist.
Ich bin von Natur aus zu speziell. Schließe deine Beine und suche weiter nach Liebe.
Irgendwo ist die Liebe noch da. Erinnerungen sind immer noch hier und da. Als ich aufwachte, war ich es auch.
An dem Tag, an dem ich all den Schmerz lösche, erschaffe ich eine Zukunft, von der ich einst wusste, dass du sie zusammennähen kannst.
Aber das geht nur, wenn wir in einer Welt leben, in der wir immer in Frieden sind.
Obwohl ich wusste, dass ich traurig sein würde, konnte ich die Tränen nicht zurückhalten.
Unsere Geschichte ist noch unvollendet.
Ich habe mich entschieden, allein zu sein, damit ich dich nicht verletzen kann.
Auch wenn die Liebe, die er in den letzten Tagen aufgebaut hat, nicht verblasst ist.
Auch wenn die Liebe, die er in den letzten Tagen aufgebaut hat, nicht verblasst ist.
Kein Verblassen.