Weitere Songs von kulturr
Weitere Songs von Franglish
Beschreibung
Mischer: Alsem
Produzent: Franglish
Gesang: Franglish
Hersteller: La Solution Prod
Aufgenommen von: Sérénic
Produzent: Tommy Kinanga
Produzent: kulturr
Leadgesang: kulturr
Texter: Franglish
Komponist: Sam
Komponist: Skyjee
Texter: kulturr
Songtext und Übersetzung
Original
Yeah. Ouuh, olé. Je touche, j'abats. Tchikita. J'ai visé, j'abats. Tchikita.
Je touche, j'abats. J'ai visé. Question. Comment il fait? Je sais pas.
Comment il -fait? Je sais pas. -Let's go. Comment il fait? Je sais pas.
Je crois qu'faut l'arrêter. J'arrive pas. Comment il fait? Je sais pas.
C'est bon, faut l'avouer. C'est costaud. Comment il fait? Je sais pas.
Je crois qu'faut l'arrêter. J'arrive pas. Comment il fait? Je sais pas. C'est bon, faut l'avouer.
C'est costaud. Moi, j'suis grand garçon, j'ai dû bomber, bomber la poitrine.
Bomber. L'argent, c'est ma vie, j'ai dû charger, charger les batteries.
C'est chargé. Que Dieu peut nous protéger. Allez, pars.
Et si tu veux, je te montre pourquoi l'monde est mauvais.
C'est fini l'ancienne vie, j'ai brûlé tous les clichés. Si tu me suis, ma baby, je te donnerai sans compter. Bébé.
Tout ça pour le regard des autres. T'as même pas un euro. Tout ça pour le regard des autres.
T'as même pas un euro. Comment il fait? Je sais pas. Je crois qu'faut l'arrêter.
J'arrive pas. Comment il fait? Je sais pas. C'est bon, faut l'avouer.
C'est costaud. Comment il fait? Je sais pas. Je crois qu'faut l'arrêter. J'arrive pas.
Comment il fait? Je sais pas. C'est bon, faut l'avouer. C'est costaud.
Allez, -souche. -J'ai tout cassé. Casse tout, là.
J'fais mon malin. J'fais mon malin, bébé. Chaloupe fâchée. Chaloupe, là.
Allez, gang, gang, gang, gang. Gang, gang. J'ai tout cassé. Casse tout, là.
Allez, j'fais mon malin. J'fais mon malin, bébé. Chaloupe fâchée. Chaloupe, là.
Allez, -gang, gang, gang, gang. Gang, gang. -Je rentrais des euros, des dinars.
J'fais mon chou, j'prends mon fric, j'suis déjà plus là. Oh.
J't'ai mise dans la jambe, t'es un veinard. Un veinard. J'fais des drifts, des rapaces sur le virage.
J'me prends pas la tête, chaque jour à la tess.
Je rêve devenir meilleur pour mes proches. Ils m'envient d'même pas la tête. Changement d'paramètres.
Prison dorée, je le fais pour mes proches. Allez, mmh, mmh.
J'suis dans l'game pour tout niquer, j'suis en vendetta, da. J'suis dans l'game pour tout niquer, j'suis en vendetta, da.
Tout ça pour le regard des autres. T'as même pas un euro.
Tout ça pour le regard des autres. T'as même pas un euro. Comment il fait? Je sais pas.
Je crois qu'faut l'arrêter. J'arrive pas. Comment il fait? Je sais pas. C'est bon, faut l'avouer.
C'est costaud. Comment il fait? Je sais pas. Je crois qu'faut l'arrêter.
J'arrive pas. Comment il fait? Je sais pas. C'est bon, faut l'avouer. C'est costaud.
Allez, -souche. -J'ai tout cassé. Casse tout, là.
J'fais mon malin. J'fais mon malin, bébé. Chaloupe fâchée. Chaloupe, là.
Allez, gang, gang, gang, gang. Gang, gang. J'ai tout cassé. Casse tout, là.
Allez, j'fais mon malin. J'fais mon malin, bébé. Chaloupe fâchée. Chaloupe, là.
Allez, gang, gang, gang, gang. Gang, gang. C'est mon bébé. Je sais pas. Je vais la laisser.
J'arrive pas. On recommence. Je sais pas. Les boues comme nous. C'est costaud.
Ah, c'est mon bébé. Je sais pas. Je vais la laisser. J'arrive pas. On fait quoi?
Je sais pas. Et tu sais bien que. . . C'est costaud.
Deutsche Übersetzung
Ja. Uff, Alter. Ich berühre, ich töte. Chikita. Ich ziele, ich schieße. Chikita.
Ich berühre, ich töte. Ich habe gezielt. Frage. Wie macht er das? Ich weiß nicht.
Wie macht er das? Ich weiß nicht. -Lass uns gehen. Wie macht er das? Ich weiß nicht.
Ich denke, wir müssen es stoppen. Ich kann nicht. Wie macht er das? Ich weiß nicht.
Es ist gut, das muss man zugeben. Es ist schwierig. Wie macht er das? Ich weiß nicht.
Ich denke, wir müssen es stoppen. Ich kann nicht. Wie macht er das? Ich weiß nicht. Es ist gut, das muss man zugeben.
Es ist schwierig. Ich, ich bin ein großer Junge, ich musste aufblähen, meine Brust aufblähen.
Bomber. Geld ist mein Leben, ich musste die Batterien aufladen, aufladen.
Es ist geladen. Dass Gott uns beschützen kann. Komm schon, geh.
Und wenn du willst, zeige ich dir, warum die Welt schlecht ist.
Das alte Leben ist vorbei, ich habe alle Klischees verbrannt. Wenn du mir folgst, mein Baby, werde ich dir geben, ohne zu zählen. Baby.
All dies für die Augen anderer. Du hast nicht einmal einen Euro. All dies für die Augen anderer.
Du hast nicht einmal einen Euro. Wie macht er das? Ich weiß nicht. Ich denke, wir müssen es stoppen.
Ich kann nicht. Wie macht er das? Ich weiß nicht. Es ist gut, das muss man zugeben.
Es ist schwierig. Wie macht er das? Ich weiß nicht. Ich denke, wir müssen es stoppen. Ich kann nicht.
Wie macht er das? Ich weiß nicht. Es ist gut, das muss man zugeben. Es ist schwierig.
Komm schon, Stumpf. -Ich habe alles kaputt gemacht. Zerbrich dort alles.
Ich tue mein Bestes. Ich gebe mein Bestes, Baby. Wütendes Boot. Ruderboot, da.
Komm schon, Bande, Bande, Bande, Bande. Bande, Bande. Ich habe alles kaputt gemacht. Zerbrich dort alles.
Komm schon, ich werde mein Bestes geben. Ich gebe mein Bestes, Baby. Wütendes Boot. Ruderboot, da.
Komm schon, Gang, Gang, Gang, Gang. Bande, Bande. -Ich habe Euro und Dinar mitgebracht.
Ich mache was ich will, ich bekomme mein Geld, ich bin schon weg. Oh.
Ich habe dich ins Bein gesteckt, du bist ein Glückspilz. Ein Glückspilz. Ich mache Drifts, Raptoren in der Kurve.
Ich mache mir darüber nicht jeden Tag Sorgen.
Ich träume davon, für die Menschen, die mir nahe stehen, besser zu werden. Sie beneiden nicht einmal meinen Kopf. Einstellungen ändern.
Goldenes Gefängnis, ich tue es für meine Lieben. Komm schon, mmh, mmh.
Ich bin im Spiel, um alles zu vermasseln, ich bin auf einer Rache, da. Ich bin im Spiel, um alles zu vermasseln, ich bin auf einer Rache, da.
All dies für die Augen anderer. Du hast nicht einmal einen Euro.
All dies für die Augen anderer. Du hast nicht einmal einen Euro. Wie macht er das? Ich weiß nicht.
Ich denke, wir müssen es stoppen. Ich kann nicht. Wie macht er das? Ich weiß nicht. Es ist gut, das muss man zugeben.
Es ist schwierig. Wie macht er das? Ich weiß nicht. Ich denke, wir müssen es stoppen.
Ich kann nicht. Wie macht er das? Ich weiß nicht. Es ist gut, das muss man zugeben. Es ist schwierig.
Komm schon, Stumpf. -Ich habe alles kaputt gemacht. Zerbrich dort alles.
Ich tue mein Bestes. Ich gebe mein Bestes, Baby. Wütendes Boot. Ruderboot, da.
Komm schon, Bande, Bande, Bande, Bande. Bande, Bande. Ich habe alles kaputt gemacht. Zerbrich dort alles.
Komm schon, ich werde mein Bestes geben. Ich gebe mein Bestes, Baby. Wütendes Boot. Ruderboot, da.
Komm schon, Bande, Bande, Bande, Bande. Bande, Bande. Es ist mein Baby. Ich weiß nicht. Ich lasse es.
Ich kann nicht. Fangen wir noch einmal an. Ich weiß nicht. Schlämme wie wir. Es ist schwierig.
Ah, es ist mein Baby. Ich weiß nicht. Ich lasse es. Ich kann nicht. Was machen wir?
Ich weiß nicht. Und das wissen Sie. . . Es ist schwierig.