Weitere Songs von Ahiyan
Weitere Songs von Mâi
Beschreibung
Komponist Texter: Muhammed İkbal Keskin
Komponist Texter: Semih Helvacıoğlu
Studioproduzent: Hell
Songtext und Übersetzung
Original
Ben de çözemedim. Kaderimin bile oyunu kalbime.
Kendime gelemedim.
Sorsan benimle derdi ne diye? Ben de çözemedim. İçtim hızlıca.
Unuttuğumu sandıkça ben kirlendim yokluğunda.
Birçok farklı ten altında kaldım aklında. Bunun farkındayım.
Dökmüş yaprakları kırgınlıklar parkın ne yazık. Batağına batmamışım. Bu işlerin sonu yokmuş.
Mimleniyormuşuz gittikçe.
Göze batıyor muyum?
Saçmalıyor muyum ben çok içince? Kaderimin bile oyunu kalbime.
Kendime gelemedim.
Sorsan benimle derdi ne diye?
-Ben de çözemedim. -Tutkulaştım. Kendi baskım altındayım.
Sakinleştim. Çok alıştım sandım ama vaktindeyim.
Tam durulma vaktindeyim sandım ama yandım ama.
Sardım ama tek başıma.
Karanlık bir yerlerdeyim. Kimsenin düşme peşine.
Göz yaşıma bak. Göz yaşıma bak.
Kaderimin bile oyunu kalbime.
Kendime gelemedim.
Sorsan benimle derdi ne diye?
Ben de çözemedim.
Ben de çözemedim kaderimin bile oyunu kalbime. Kendime gelemedim.
Sorsan benimle derdi ne? Derdi ne?
Ben de çözemedim.
Ben de çözemedim.
Deutsche Übersetzung
Ich konnte es auch nicht herausfinden. Sogar mein Schicksal spielt eine Rolle in meinem Herzen.
Ich konnte nicht zu mir kommen.
Wenn Sie fragen: Was ist sein Problem mit mir? Ich konnte es auch nicht herausfinden. Ich habe es schnell getrunken.
Wie ich dachte, ich hätte es vergessen, wurde ich in deiner Abwesenheit schmutzig.
Ich war in deinem Kopf unter vielen verschiedenen Häuten. Ich bin mir dessen bewusst.
Schade, dass das abgefallene Laub und die Ressentiments dem Park zu schaffen machen. Ich bin nicht im Sumpf versunken. Es gibt kein Ende dieser Dinge.
Wir werden immer markanter.
Bin ich auffällig?
Rede ich Unsinn, wenn ich zu viel trinke? Sogar mein Schicksal spielt eine Rolle in meinem Herzen.
Ich konnte nicht zu mir kommen.
Wenn Sie fragen: Was ist sein Problem mit mir?
-Ich konnte es auch nicht herausfinden. -Ich wurde leidenschaftlich. Ich stehe unter meinem eigenen Druck.
Ich habe mich beruhigt. Ich dachte, ich hätte mich daran gewöhnt, aber ich bin pünktlich.
Ich dachte, es wäre an der Zeit, mich zu beruhigen, aber ich habe mich verbrannt.
Ich habe es eingewickelt, aber alleine.
Ich bin an einem dunklen Ort. Folge niemandem.
Schau dir meine Tränen an. Schau dir meine Tränen an.
Sogar mein Schicksal spielt eine Rolle in meinem Herzen.
Ich konnte nicht zu mir kommen.
Wenn Sie fragen: Was ist sein Problem mit mir?
Ich konnte es auch nicht herausfinden.
Ich konnte nicht einmal verstehen, was mein Schicksal auf meinem Herzen spielte. Ich konnte nicht zu mir kommen.
Wenn Sie fragen: Was ist sein Problem mit mir? Was ist sein Problem?
Ich konnte es auch nicht herausfinden.
Ich konnte es auch nicht herausfinden.