Weitere Songs von bar italia
Beschreibung
Assoziierter Darsteller: Jezmi Tarik Fehmi
Assoziierte Darstellerin: Nina Cristante
Assoziierter Darsteller: Samuel Fenton
Produzent: Bar Italia
Ingenieur: Elliot Heinrich
Mastering-Ingenieur: Heba Kadry
Studiomusiker: Liam Toone
Mischtechnikerin: Marta Salogni
Ingenieur: Theodore Grant
Ingenieur: Zachary Hernandez
Komponist Texter: Jezmi Tarik Fehmi
Komponistin und Texterin: Nina Cristante
Komponist Texter: Samuel Fenton
Songtext und Übersetzung
Original
I wrote your name with a can of spray
I wrecked your car trying to get away
Must be an actor, the way you play
Oh, you think I didn't know
You spend your life on a list, but to me, you don't exist
Don't put your trust in the rigorous
God knows what you pay just for having a fun day
Spend all your cash in a one night splash
Have you had enough of the phone calls
When I don't have your life, it's a lonely wall
You can dance 'til they shout no more
All the photographs are on my wall
Don't think I've actually met you
Not even in my dreams
There's nothing dream like about it
Oh, no
Not even in my nightmares
Can't even remember what you're like
So I try
To picture you
You're from the back
Have you had enough of the phone calls?
Well, I don't have your love, it's a lonely war
You can dance 'til they shout no more
All the photographs are on my wall
When you look it does me no good, I need you more than a shirt
There's no space that's safe, I can't, no escape
Became the monster, you said, I was so misunderstood
I have no more feelings
Don't think I've actually met you
Can't even remember your face
Like it happens to lovers who love
Don't think I even like you
Can't even remember what you're like
So I try to picture you
You're from the back, and you're walking back (can't even remember your face)
You're walking back (I want to remember your face)
There's nothing more (I can't even remember your face)
I wanna know (I don't want to remember your name)
Have you had enough of the phone calls?
Well, I don't have your love, it's a lonely world
You can dance 'til they shout no more
All the photographs are on my wall
When you look it does me no good, I need you more than I should
There's no space that's safe, I can't escape
Became the monster, you said, I would so misunderstood
I have no more feelings
When the sun was shot by my eyes
You asked me, "Why here tonight?"
Already knew that I'd lose, future came way too soon
Became the monster, you said I would
Lost in Hollywood
I've got no more feelings
Deutsche Übersetzung
Ich habe deinen Namen mit einer Spraydose geschrieben
Ich habe dein Auto auf der Flucht zerstört
So wie du spielst, musst du ein Schauspieler sein
Oh, du denkst, ich wüsste es nicht
Du verbringst dein Leben auf einer Liste, aber für mich existierst du nicht
Vertraue nicht auf die Strenge
Gott weiß, was man für einen schönen Tag bezahlt
Geben Sie Ihr ganzes Geld in einer Nacht aus
Haben Sie genug von den Telefonaten?
Wenn ich dein Leben nicht habe, ist es eine einsame Mauer
Du kannst tanzen, bis sie nicht mehr schreien
Alle Fotos hängen bei mir an der Wand
Ich glaube nicht, dass ich dich tatsächlich getroffen habe
Nicht einmal in meinen Träumen
Es gibt nichts Traumhafteres daran
Oh nein
Nicht einmal in meinen Albträumen
Ich kann mich nicht einmal daran erinnern, wie du bist
Also versuche ich es
Um dich vorzustellen
Du bist von hinten
Haben Sie genug von den Telefonaten?
Nun, ich habe deine Liebe nicht, es ist ein einsamer Krieg
Du kannst tanzen, bis sie nicht mehr schreien
Alle Fotos hängen bei mir an der Wand
Wenn du hinschaust, nützt es mir nichts, ich brauche dich mehr als ein Hemd
Es gibt keinen sicheren Raum, ich kann nicht, kein Entkommen
Wurde zum Monster, sagtest du, ich wurde so missverstanden
Ich habe keine Gefühle mehr
Ich glaube nicht, dass ich dich tatsächlich getroffen habe
Ich kann mich nicht einmal an dein Gesicht erinnern
So wie es Liebenden passiert, die lieben
Ich glaube nicht, dass ich dich überhaupt mag
Ich kann mich nicht einmal daran erinnern, wie du bist
Also versuche ich, dich vorzustellen
Du bist von hinten und gehst zurück (ich kann mich nicht einmal an dein Gesicht erinnern)
Du gehst zurück (ich möchte mich an dein Gesicht erinnern)
Es gibt nichts mehr (ich kann mich nicht einmal an dein Gesicht erinnern)
Ich möchte es wissen (ich möchte mich nicht an deinen Namen erinnern)
Haben Sie genug von den Telefonaten?
Nun, ich habe deine Liebe nicht, es ist eine einsame Welt
Du kannst tanzen, bis sie nicht mehr schreien
Alle Fotos hängen bei mir an der Wand
Wenn du hinschaust, nützt es mir nichts, ich brauche dich mehr als ich sollte
Es gibt keinen sicheren Raum, ich kann nicht entkommen
Wurde zum Monster, sagtest du, ich hätte es so missverstanden
Ich habe keine Gefühle mehr
Als die Sonne von meinen Augen geschossen wurde
Du hast mich gefragt: „Warum heute Abend hier?“
Ich wusste bereits, dass ich verlieren würde, die Zukunft kam viel zu früh
Wurde zum Monster, du hast es versprochen
Verloren in Hollywood
Ich habe keine Gefühle mehr