Weitere Songs von EMELINE
Beschreibung
Produzent: EMELINE
Produzent: Juan Ariza
Produzent: Peter Thomas
Unbekannt: EMELINE
Komponist und Texter: Sean Kennedy
Komponistin und Texterin: Sarah „Solly“ Solovay
Komponistin und Texterin: Emeline Easton Herreid
Komponist und Texter: Peter Thomas
Songtext und Übersetzung
Original
Choose another
When you choose another
That's when you'll choose your fighter
Ah-ah-ah
Some of my exes are ugly
Some of my exes are vain
Some of them fucked me like heaven (Ah)
But pleasure don't make up for pain
Some of my exes are no one
Some of my exes have fame
Each of them loved me so different (Ah)
(But all of them hurt me the same)
Whеn you choose another
Make surе you do it wiser
'Cause when you choose your lover
That's when you choose your fighter
When you choose another
Make sure you do it wiser
'Cause when you choose your lover
That's when you choose your fighter
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na (When you choose)
If they're making you cry then you better not blink
'Cause, baby, only one fighter makes it out of the ring
Hair slicked back, gloves bubblegum pink
You don't wanna see what happens when I'm right on the brink
Oh-oh
Some of my exes still love me
Some of my exes throw hate (Ah-ah-ah-ah)
But I think it's funny when they try to blame me
'Cause they knew the rules to the game
Whеn you choose another
Make surе you do it wiser
'Cause when you choose your lover
That's when you choose your fighter
When you choose another (Ah, ah, ah-yeah)
Make sure you do it wiser
'Cause when you choose your lover (When you choose)
That's when you choose your fighter
When you choose (Na-na-na-na, na-na-na-na)
When you choose (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Choose (Na-na-na-na, na-na-na-na)
When you choose (Na-na-na-na, na-na-na-na)
When you choose (Na-na-na-na, na-na-na-na)
When you choose (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Deutsche Übersetzung
Wählen Sie ein anderes
Wenn Sie sich für ein anderes entscheiden
Dann wählst du deinen Kämpfer
Ah-ah-ah
Einige meiner Ex-Partner sind hässlich
Einige meiner Ex-Partner sind eitel
Einige von ihnen haben mich wie der Himmel gefickt (Ah)
Aber Vergnügen kann den Schmerz nicht ausgleichen
Einige meiner Ex-Partner sind niemand
Einige meiner Ex-Partner sind berühmt
Jeder von ihnen liebte mich so unterschiedlich (Ah)
(Aber sie haben mich alle gleich verletzt)
Wenn Sie sich für einen anderen entscheiden
Stellen Sie sicher, dass Sie es klüger machen
Denn wenn du deinen Liebhaber wählst
Dann wählen Sie Ihren Kämpfer
Wenn Sie sich für ein anderes entscheiden
Stellen Sie sicher, dass Sie es klüger tun
Denn wenn du deinen Liebhaber wählst
Dann wählen Sie Ihren Kämpfer
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na (Wenn du wählst)
Wenn sie dich zum Weinen bringen, solltest du besser nicht mit der Wimper zucken
Denn, Baby, nur ein Kämpfer schafft es aus dem Ring
Das Haar nach hinten gekämmt, die Handschuhe kaugummirosa
Du willst nicht sehen, was passiert, wenn ich kurz vor dem Abgrund stehe
Oh-oh
Einige meiner Ex-Partner lieben mich immer noch
Einige meiner Ex-Partner werfen Hass aus (Ah-ah-ah-ah)
Aber ich finde es lustig, wenn sie versuchen, mir die Schuld zu geben
Weil sie die Spielregeln kannten
Wenn Sie sich für einen anderen entscheiden
Stellen Sie sicher, dass Sie es klüger machen
Denn wenn du deinen Liebhaber wählst
Dann wählen Sie Ihren Kämpfer
Wenn du einen anderen wählst (Ah, ah, ah-ja)
Stellen Sie sicher, dass Sie es klüger tun
Denn wenn du deinen Liebhaber wählst (wenn du wählst)
Dann wählen Sie Ihren Kämpfer
Wenn Sie wählen (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Wenn Sie wählen (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Wähle (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Wenn Sie wählen (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Wenn Sie wählen (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Wenn Sie wählen (Na-na-na-na, na-na-na-na)