Weitere Songs von Luck Ra
Beschreibung
Assoziierter Darsteller: Luck Ra, Abel Pintos
Assoziierter Darsteller: Luck Ra
Komponist, assoziierter Interpret, Texter: Abel Pintos
Guiro, Schlagzeug, assoziierter Künstler, Hintergrundgesang, Timbales: Gonzalo Isaí Palacios
Assoziierter Interpret, Schlagzeug: Ariel „Colo“ Ferreyra
Congas, Bongos: Emi Zavaley
Klavier: Emmanuel Juárez
Keyboards, Akkordeon: Jonathan Olmos
Bass, Hintergrundgesang: Patricio Resico
Saxophon: Ramiro Flores
Saxophon: Marcela Galván Alberti
Posaune: Felicitas Rocha
Trompete: Cristian Cáceres
Trompete: Lucas Andrés Gire
Texter, Komponist: Javier Sanglerman
Texter, Komponist: Facundo Almerana Ordóñez
Produzent: Ramky
Regisseur, Produzent: Juan Giménez Kuj
Performance-Arrangeur: Juan Tarsia
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Mariano Bilinkis
Songtext und Übersetzung
Original
Y este tema va dedicado para todos
Los que alguna vez sufrimos de corazón roto
Y dice algo como, eh
Lo que daría
Por volver a cuando es que tú me querías
Llego a casa y cada vez está más fría
Y mi cama hoy se siente tan vacía
No mentía cuando te decía
Tú y yo
No quiero nada menos que seas tú y yo
No quiero que termine lo de tú y yo
No quiero nada menos que seas tú
Y que me falte todo y no tenga nada
Y estemos juntos otra madrugada
Y me falte todo y no tenga nada
Y estemos solos otra madrugada
Y traemos al invitado especial
¡Un fuerte aplauso para Abel Pintos!
Y estar contigo se siente como un hogar
Las noches son más frías cuando tú no estás
Me duele pensar que otro ocupe mi lugar
Y aunque quieras dudar
No mentía cuando te decía
Tú y yo
No quiero nada menos que seas tú y yo
No quiero que termine lo de tú y yo
No quiero nada menos que seas tú (¡dice!)
Y que me falte todo y no tenga nada
Y estemos juntos otra madrugada
Y me falte todo y no tenga nada
Y estemos solos otra madrugada
Eh-eh-eh
Dale, tribu, vamos
Y hacemos la última todos
Dice
Y que me falte todo y no tenga nada
Y estemos juntos otra madrugada
Y me falte todo y no tenga nada
Y estemos solos otra madrugada
Muchas gracias, buenas noches
Y un aplauso enorme para Abel Pintos, vieja
Arriba Luck Ra (tremendo)
Deutsche Übersetzung
Und dieses Thema ist allen gewidmet
Diejenigen von uns, die jemals unter einem gebrochenen Herzen gelitten haben
Und er sagt so etwas wie „Häh.“
Was ich geben würde
Zurück zu der Zeit, als du mich geliebt hast
Ich komme nach Hause und es wird kälter
Und mein Bett fühlt sich heute so leer an
Ich habe nicht gelogen, als ich es dir gesagt habe
Du und ich
Ich will nichts weniger als dich und mich
Ich möchte nicht, dass du und ich enden
Ich will nichts weniger als dich
Und dass mir alles fehlt und ich nichts habe
Und lasst uns einen weiteren Morgen zusammen sein
Und mir fehlt alles und ich habe nichts
Und lass uns einen weiteren Morgen allein sein
Und wir bringen den besonderen Gast mit
Ein großer Applaus für Abel Pintos!
Und mit dir zusammen zu sein fühlt sich wie zu Hause an
Die Nächte sind kälter, wenn Sie nicht da sind
Es tut mir weh, wenn ich daran denke, dass jemand anderes meinen Platz einnehmen wird.
Und selbst wenn Sie zweifeln möchten
Ich habe nicht gelogen, als ich es dir gesagt habe
Du und ich
Ich will nichts weniger als dich und mich
Ich möchte nicht, dass du und ich enden
Ich will nichts weniger als dich (sagt!)
Und dass mir alles fehlt und ich nichts habe
Und lasst uns einen weiteren Morgen zusammen sein
Und mir fehlt alles und ich habe nichts
Und lass uns einen weiteren Morgen allein sein
Eh-eh-eh
Komm schon, Stamm, komm schon
Und das Letzte machen wir alle
sagt
Und dass mir alles fehlt und ich nichts habe
Und lasst uns einen weiteren Morgen zusammen sein
Und mir fehlt alles und ich habe nichts
Und lass uns einen weiteren Morgen allein sein
Vielen Dank, gute Nacht
Und ein riesiger Applaus für Abel Pintos, alte Dame
Up Luck Ra (enorm)