Weitere Songs von Sebastian Yatra
Weitere Songs von Bad Gyal
Beschreibung
Assoziierter Darsteller, Stimme: Sebastián Yatra
Assoziierter Darsteller, Stimme: Bad Gyal
Programmierung, Studiopersonal, Produzent, Aufnahmeingenieur, Keyboards, Komponist, Texter, assoziierter Interpret: Andrés Torres
Komponist, Texter, Keyboarder, Aufnahmeingenieur, Produzent, Studiopersonal, zusätzlicher Gesang, Programmierung, assoziierter Künstler: Mauricio Rengifo
Toningenieur, Studiopersonal: Chema Garzon
Mixer, Studiopersonal: Tom Norris
Studio: Eagle Pop Studios, Los Ángeles, CA
A&R: Aldo Gonzalez
A&R-Koordinator: Santiago Acebal
A&R-Administrator: Rodolfo Ramos
Komponist und Texter: Sebastián Obando Giraldo
Komponist und Texter: Alba Farelo Solé
Komponist und Texter: Paul Philip Herman
Komponist und Texter: Dido Armstrong
Songtext und Übersetzung
Original
Son las dos de la mañana y no sé dónde estás
Son las dos de la mañana y no sé dónde estás
Son las dos de la mañana y no sé dónde estás
Bebé, dejemos tanto drama, no quiero a nadie más
Y aunque yao había borrao tu celular, ahora que empecé a tomar
Quiero verte (quiero verte), te quiero llamar, te quiero llamar (ah)
Son las dos de la mañana y no sé dónde estás
Bebé, dejemos tanto drama, no quiero a nadie más
Y aunque ya había borrao tu celular, ahora que empecé a tomar
Quiero verte, te quiero llamar, te quiero llamar
Aló bebé, ¿cómo te va?, tu recuerdo no se va
Dime si es solo para hablar o si te paso a buscar
Para tirar los asientos p'atrás, para que empañemos las ventanas
Para que me digas que te quedas y que mi número no lo olvidas
Para tirar los asientos p'atrás, para que empañemos las ventanas
Para que me digas que te quedas y que mi número no lo olvidas
Son las dos de la mañana y no sé dónde estás
Bebé, dejemos tanto drama, no quiero a nadie más
Y aunque yo había borrao tu celular, ahora que empecé a tomar
Quiero verte, te quiero llamar, te quiero llamar (ey)
Se acabó el tequila (ay)
Bajo los efectos, te quiero llamar (sí)
Pa ponerme encima (ah)
Recordarte que, como yo, no lo hace ninguna (sí)
Buscaste una nena buena y tú te aburriste ya (ajá)
Aunque su familia no me quiera, le gusta su bandida (hey)
Bebé, olvida lo que piensen, complicidad, te lo hago bien (hum)
Las básicas no te entienden (no), conmigo das el cien por cien (ja)
Conmigo das el cien por cien (ay)
Son las dos de la mañana y no sé dónde estás
Bebé, dejemos tanto drama, no quiero a nadie más
Y aunque yo había borrao tu celular, ahora que empecé a tomar
Quiero verte, te quiero llamar, te quiero llamar (ey)
Y esas malditas ganas de verte, uoh-oh
Se me quitan solo con besarte, uoh-oh
¿Cuánto tiempo tiene que pasar
Cuánto tiempo tiene que doler
Para que me vuelvas a llamar
Pa que seas mía completa (mío completo)? (Ah)
Son las dos de la mañana y no sé dónde estás
Bebé, dejemos tanto drama, no quiero a nadie más
Y aunque ya había borrao tu celular, ahora que empecé a tomar
Quiero verte (quiero verte), te quiero llamar, te quiero llamar (ey)
Uh-uh-uh-uh-uh, ay
Uh-uh-uh-uh-uh, ay
Yatra, Yatra
Bad Gyal
La flaquita que te gusta
Hum, ah
La flaquita que te gusta
Deutsche Übersetzung
Es ist zwei Uhr morgens und ich weiß nicht, wo du bist
Es ist zwei Uhr morgens und ich weiß nicht, wo du bist
Es ist zwei Uhr morgens und ich weiß nicht, wo du bist
Baby, lass uns mit so viel Drama aufhören, ich will niemanden mehr
Und obwohl ich Ihr Handy bereits gelöscht hatte, begann ich jetzt mit der Einnahme
Ich möchte dich sehen (ich möchte dich sehen), ich möchte dich anrufen, ich möchte dich anrufen (ah)
Es ist zwei Uhr morgens und ich weiß nicht, wo du bist
Baby, lass uns mit so viel Drama aufhören, ich will niemanden mehr
Und obwohl ich Ihr Handy bereits gelöscht hatte, begann ich jetzt mit der Einnahme
Ich möchte dich sehen, ich möchte dich anrufen, ich möchte dich anrufen
Hallo Baby, wie geht es dir? Deine Erinnerung wird nicht verschwinden.
Sag mir, ob es nur zum Reden ist oder ob ich dich abholen soll
Die Sitze zurückwerfen, damit die Scheiben beschlagen
Damit Sie mir sagen können, dass Sie bleiben und meine Nummer nicht vergessen
Die Sitze zurückwerfen, damit die Scheiben beschlagen
Damit Sie mir sagen können, dass Sie bleiben und meine Nummer nicht vergessen
Es ist zwei Uhr morgens und ich weiß nicht, wo du bist
Baby, lass uns mit so viel Drama aufhören, ich will niemanden mehr
Und obwohl ich Ihr Handy gelöscht hatte, begann ich jetzt mit der Einnahme
Ich möchte dich sehen, ich möchte dich anrufen, ich möchte dich anrufen (hey)
Der Tequila ist vorbei (autsch)
Unter dem Einfluss möchte ich dich anrufen (ja)
Um mich an die Spitze zu bringen (ah)
Erinnere dich daran, dass niemand so wie ich es tut (ja)
Du hast nach einem guten Mädchen gesucht und dir wurde schon langweilig (aha)
Obwohl seine Familie mich nicht liebt, mag er seinen Banditen (hey)
Baby, vergiss, was sie denken, Mitschuld, ich mache es richtig für dich (summen)
Die Basics verstehst du nicht (nein), bei mir gibst du hundertprozentig (ha)
Bei mir gibst du hundertprozentig (ay)
Es ist zwei Uhr morgens und ich weiß nicht, wo du bist
Baby, lass uns mit so viel Drama aufhören, ich will niemanden mehr
Und obwohl ich Ihr Handy gelöscht hatte, begann ich jetzt mit der Einnahme
Ich möchte dich sehen, ich möchte dich anrufen, ich möchte dich anrufen (hey)
Und dieses verdammte Verlangen, dich zu sehen, oh-oh
Sie verschwinden, indem sie dich einfach küssen, oh-oh
Wie lange muss es vergehen
Wie lange muss es weh tun
Damit du mich noch einmal anrufst
Damit du ganz mir gehörst (ganz mir)? (Ah)
Es ist zwei Uhr morgens und ich weiß nicht, wo du bist
Baby, lass uns mit so viel Drama aufhören, ich will niemanden mehr
Und obwohl ich Ihr Handy bereits gelöscht hatte, begann ich jetzt mit der Einnahme
Ich möchte dich sehen (ich möchte dich sehen), ich möchte dich anrufen, ich möchte dich anrufen (hey)
Uh-uh-uh-uh-uh, oh
Uh-uh-uh-uh-uh, oh
Yatra, Yatra
Schlechter Gyal
Das dünne Mädchen, das du magst
Hmm, ah
Das dünne Mädchen, das du magst