Weitere Songs von Viva Suecia
Beschreibung
Stimme, assoziierter Interpret, Keyboards: Rafa Val
Assoziierter Interpret: Alberto Cantúa
Assoziierter Interpret, Bassgitarre: Jess Fabric
Assoziierter Interpret, Schlagzeug: Fernando Campillo
Stimmen, Dobro, Associated Performer, Hammond-Orgel, E-Gitarre, Keyboards, Akustikgitarre: Fluren
Assoziierter Darsteller: Santos
Programmierung, Associate Performer, Akustikgitarre: Santos
Studiopersonal, Produzent, Mixer: Santos&Fluren
Produzent: Viva Suecia
Studiopersonal, Mastering-Ingenieur: Alvaro Balañá
Toningenieur, Studiopersonal: Gerard Giner
Toningenieur, Studiopersonal: Jesús Rovira
Komponist Texter: Alberto Cantúa Parejo
Komponist und Texter: Fernando Campillo Serrano
Komponist und Texter: Jesús Aguayo Fuentes
Komponist Texter: Rafael Martínez Valverde
Songtext und Übersetzung
Original
Te imagino haciendo el mal
Tan bien que no tengo excusas
Nos podría suceder
¿Y qué?, lo que a todo Cristo
Cuando te tuerces para mí
Me gustas tanto
No seremos padres
No encontraremos paz
Donde no se vende
Viene con la sangre
Y crece con la edad
A pesar de nadie
Te imagino en un lugar
Mejor dentro de lo malo
Y te duelen a rabiar
Quizás, trozos del pasado
Cuando te ríes para mí
Me gustas tanto
No seremos padres
No encontraremos paz
Donde no se vende
Viene con la sangre
Y crece con la edad
A pesar de nadie
Te imagino haciendo el mal
Tan bien que no tengo excusas
Nos podría suceder
A pesar de nadie
Te imagino haciendo el mal
Deutsche Übersetzung
Ich stelle mir vor, dass du Böses tust
So gut, dass ich keine Ausreden habe
Es könnte uns passieren
Und was?, was zu allen Christus
Wenn du dich für mich verdrehst
Ich mag dich so sehr
Wir werden keine Eltern sein
Wir werden keinen Frieden finden
Wo es nicht verkauft wird
Es kommt mit Blut
Und es wächst mit dem Alter
trotz niemandem
Ich stelle mir dich an einem Ort vor
Besser im Schlechten
Und sie tun höllisch weh
Vielleicht Teile der Vergangenheit
Wenn du für mich lachst
Ich mag dich so sehr
Wir werden keine Eltern sein
Wir werden keinen Frieden finden
Wo es nicht verkauft wird
Es kommt mit Blut
Und es wächst mit dem Alter
trotz niemandem
Ich stelle mir vor, dass du Böses tust
So gut, dass ich keine Ausreden habe
Es könnte uns passieren
trotz niemandem
Ich stelle mir vor, dass du Böses tust