Weitere Songs von Лисицын
Beschreibung
Veröffentlicht am: 19.12.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Стирает белым-белым снегом следы заката. Проклятый ураган судьбы, верите, но. . .
И подрастает боль вселенского масштаба, и я прошу прощения, но снегу все равно.
А снегу все равно, что я всегда дружил не с теми, и я родился на окраине, не там, где надо. Как этот молчаливый снег, ни о чем не жалею. Мы на такси среди белеющего
Ленинграда. Больше пятидесяти стран, где я был счастлив с нею.
Давай еще пятьдесят, пока мы не сыграли в ящик, но пицца в школьной столовой не то чтобы вкуснее, чем в Риме, но ее я вспоминаю чаще. Мы едем в область, она все время в телефоне.
Молчим, а я смотрю на нее, не моргая.
Эта кокетливая кошка меня истязает, как сто семнадцатая, часть вторая. А снег неумолимо вниз медленно падал.
Он, как и ты, не любит лишних разговоров.
И, оторвав глаза с экрана телефона, скажешь: "Я -ненавижу вечный снег и этот город". -Стирает белым-белым снегом следы заката.
Проклятый ураган судьбы, верите, но. . .
И подрастает боль вселенского масштаба, и я прошу прощения, но снегу все равно. Стирает белым-белым снегом следы заката.
Безречно кружится судьба, верите, но. . .
И подрастает моя боль вселенского масштаба, и погибает все внутри, но снегу все равно.
Но снегу все равно, но снегу все равно, но снегу все равно, но снегу все равно.
Но снегу все равно, что там внутри и что снаружи, что на душе и что за душой.
Зачем любовь я к тебе порушил, но в глазе Бога ее нашел?
Давай, бросай свои напасти и белой краской стирай пятна.
И в каждой клетке любовь и счастье, да только вот снегу все равно.
Стирает белым-белым снегом следы заката. Проклятый ураган судьбы, верите, но. . .
И подрастает боль вселенского масштаба, и я прошу прощения, но снегу все равно.
Стирает белым-белым снегом следы заката. Безречно кружится судьба, верите, но. . .
И подрастает моя боль вселенского масштаба, и погибает все внутри, но снегу все равно.
Но снегу все равно, но снегу все равно, но снегу все равно, но снегу все равно.
Deutsche Übersetzung
Löscht die Spuren des Sonnenuntergangs mit weißem, weißem Schnee. Verdammter Hurrikan des Schicksals, glauben Sie mir, aber... . .
Und der Schmerz von universellem Ausmaß wächst, und ich entschuldige mich, aber dem Schnee ist das egal.
Aber dem Schnee ist es egal, dass ich immer mit den falschen Leuten befreundet war und am Stadtrand, am falschen Ort geboren wurde. Wie dieser stille Schnee bereue ich nichts. Wir sitzen in einem Taxi zwischen den Bleachings
Leningrad. Mehr als fünfzig Länder, in denen ich mit ihr zufrieden war.
Geben wir noch fünfzig, bevor wir das Spiel spielen, aber die Pizza in der Schulkantine ist nicht so lecker wie in Rom, aber ich erinnere mich öfter daran. Wir fahren in die Region, sie ist ständig am Telefon.
Wir schweigen und ich schaue sie an, ohne zu blinzeln.
Diese kokette Katze quält mich wie hundertsiebzehn, Teil zwei. Und der Schnee fiel unaufhaltsam nach unten.
Er mag, wie Sie, keine unnötigen Gespräche.
Und wenn Sie den Blick vom Telefondisplay abwenden, sagen Sie: „Ich hasse den ewigen Schnee und diese Stadt.“ - Löscht die Spuren des Sonnenuntergangs mit weißem, weißem Schnee.
Verdammter Hurrikan des Schicksals, glauben Sie mir, aber... . .
Und der Schmerz von universellem Ausmaß wächst, und ich entschuldige mich, aber dem Schnee ist das egal. Löscht die Spuren des Sonnenuntergangs mit weißem, weißem Schnee.
Das Schicksal wirbelt endlos herum, glauben Sie mir, aber... . .
Und mein Schmerz nimmt im ganzen Ausmaß zu, und alles in mir stirbt, aber dem Schnee ist das egal.
Aber dem Schnee ist es egal, aber dem Schnee ist es egal, aber dem Schnee ist es egal, aber dem Schnee ist es egal.
Aber dem Schnee ist es egal, was drinnen und was draußen ist, was in der Seele ist und was hinter der Seele ist.
Warum habe ich meine Liebe zu dir zerstört, sie aber im Auge Gottes gefunden?
Komm schon, wirf dein Unglück weg und entferne die Flecken mit weißer Farbe.
Und in jeder Zelle gibt es Liebe und Glück, aber dem Schnee ist das egal.
Löscht die Spuren des Sonnenuntergangs mit weißem, weißem Schnee. Verdammter Hurrikan des Schicksals, glauben Sie mir, aber... . .
Und der Schmerz von universellem Ausmaß wächst, und ich entschuldige mich, aber dem Schnee ist das egal.
Löscht die Spuren des Sonnenuntergangs mit weißem, weißem Schnee. Das Schicksal wirbelt endlos herum, glauben Sie mir, aber... . .
Und mein Schmerz nimmt im ganzen Ausmaß zu, und alles in mir stirbt, aber dem Schnee ist das egal.
Aber dem Schnee ist es egal, aber dem Schnee ist es egal, aber dem Schnee ist es egal, aber dem Schnee ist es egal.