Weitere Songs von Sarius
Beschreibung
Gesang: Sarius
Produzent: WOLF HOUSE
Programmierer: WOLF HOUSE
Texter: Mariusz Golling
Komponist: Jeremi Sikorski
Produzent: LEEO
Programmierer: LEEO
Komponist: Adrian Woronowicz
Songtext und Übersetzung
Original
Życie to kredyt spłacany marzeniem. Chcą sześć milionów, mam puste kieszenie.
System każe być cicho, a ja muszę zebrać brudny, czysty pieniądz.
I niech mnie za to znienawidzą! Za to, że mam pomysł, jak zrobić milion.
I niech mnie za to znienawidzą. Milion i milion i kolejny milion. Kiedy miałem się nauczyć kochać?
Los kocha nienawidzić mnie.
I odkąd jestem sam na blokach, za miłość płaci się plikiem, też za cash. Zapłacisz boną, ziom, ja wiem. To nie to konto, ziom.
Jak chcesz, spróbujmy jeszcze raz, żeby znów wpisać kod. Jestem jak cyfra, wiesz.
Jestem jak dyszka, ziom. Jestem jak kurwa nikt, a muszę to wszystko mieć.
Muszę to wszystko wziąć szybciej niż ty. Klik, klik, klik, klik.
To budzi stres, a potem budzi zmysły, zmysły. To budzi gniew, a potem ludzi niszczy, niszczy.
Wokół sami egoiści.
Tu nie ma dobra iskry i umierają bliscy, wcześniej niż robią to wszyscy. Wcześniej niż robią to.
A kiedy przyjdzie noc, szybciej niż z pomocą inni, miniemy o włos, zanim przyjdą po nas wszyscy.
Kiedy przyjdzie noc, szybciej niż z pomocą inni, miniemy o włos, zanim przyjdą po nas.
Co to jest zdrada? Panowie w płaszczach. W sumie to bierz, co chcesz.
Ona mnie trafi jak koszmar za dnia, którego nie chcę mieć. Ona mi mówi, co chce.
Odnajdzie klucz i go sprzeda za tlen. Zdążę go zgubić jak sens.
Musiałem porzucić to wszystko, co wiem.
A kiedy przyjdzie noc, szybciej niż z pomocą inni, miniemy o włos, zanim przyjdą po nas wszyscy.
Kiedy przyjdzie noc, szybciej niż z pomocą inni, miniemy o włos, zanim przyjdą po nas.
A kiedy przyjdzie noc, szybciej niż z pomocą inni, miniemy o włos, zanim przyjdą po nas wszyscy.
Kiedy przyjdzie noc, szybciej niż z pomocą inni, miniemy o włos, zanim przyjdą po nas.
Deutsche Übersetzung
Das Leben ist ein Kredit, der von einem Traum zurückgezahlt wird. Sie wollen sechs Millionen, meine Taschen sind leer.
Das System sagt, ich soll ruhig sein und ich muss schmutziges, sauberes Geld einsammeln.
Und lassen Sie sie mich dafür hassen! Für die Idee, wie man eine Million verdient.
Und lassen Sie sie mich dafür hassen. Eine Million und eine Million und noch eine Million. Wann sollte ich lieben lernen?
Das Schicksal liebt es, mich zu hassen.
Und da ich allein in den Wohnblöcken bin, wird die Liebe bar bezahlt. Du wirst mit einem Kopfgeld bezahlen, Bruder, das weiß ich. Das ist das falsche Konto, Alter.
Wenn Sie möchten, versuchen wir noch einmal, den Code erneut einzugeben. Ich bin wie eine Nummer, wissen Sie.
Ich bin wie ein Zehner, Alter. Ich bin so, als würde ich niemanden ficken, und ich muss alles haben.
Ich muss alles schneller bewältigen als du. Klick, klick, klick, klick.
Es löst Stress aus und weckt dann die Sinne, die Sinne. Es erregt Wut, und dann zerstört und zerstört es Menschen.
Es gibt nur Egoisten.
Hier gibt es keinen guten Funken und geliebte Menschen sterben vor allen anderen. Früher als sie es tun.
Und wenn die Nacht hereinbricht, schneller als die Hilfe aller anderen, sind wir nur noch um Haaresbreite entfernt, bevor sie alle uns holen.
Wenn die Nacht hereinbricht, werden wir schneller als mit der Hilfe anderer knapp vorbeikommen, bevor sie uns holen.
Was ist Verrat? Männer in Mänteln. Grundsätzlich gilt: Nehmen Sie, was Sie wollen.
Sie wird mich tagsüber wie ein Albtraum treffen, den ich nicht haben möchte. Sie sagt mir, was sie will.
Er wird den Schlüssel finden und ihn gegen Sauerstoff verkaufen. Ich werde es wie verrückt verlieren.
Ich musste alles aufgeben, was ich wusste.
Und wenn die Nacht hereinbricht, schneller als die Hilfe aller anderen, sind wir nur noch um Haaresbreite entfernt, bevor sie alle uns holen.
Wenn die Nacht hereinbricht, werden wir schneller als mit der Hilfe anderer knapp vorbeikommen, bevor sie uns holen.
Und wenn die Nacht hereinbricht, schneller als die Hilfe aller anderen, sind wir nur noch um Haaresbreite entfernt, bevor sie alle uns holen.
Wenn die Nacht hereinbricht, werden wir schneller als mit der Hilfe anderer knapp vorbeikommen, bevor sie uns holen.